Inhaltsangabe:Einleitung:
Thema der vorliegenden Arbeit ist die Genese von La Marca del Zorro als novela-testimonio des sandinistischen Nicaragua. Dabei soll untersucht werden, wie das publizierte Werk als Produkt mehrerer und vielschichtiger Bearbeitungen entstanden ist; inwieweit es als novela-testimonio zu definieren ist; wie es im sandinistischen Nicaragua rezipiert und definiert wurde; und welcher Stellenwert testimonialen Texten bei der Auseinandersetzung mit der Geschichte des Landes und der Gesellschaft beigemessen wurde.
Daß ich dieses Thema nicht aus der Sicht eines 'unbeteiligten Beobachters' untersuche, sei auch an dieser Stelle gesagt.
Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis:
1.Einleitung1
1.1Themenstellung1
1.2Vorgehensweise2
2.Zur Begriffsbestimmung der ‘novela-testimonio’4
2.1Authentizität und Repräsentativität6
2.2Politische und gesellschaftliche Funktion der Testimonio-Literatur10
2.3Zur Vermittlung der Testimonio-Literatur11
3.Die Geschichte des Zorro im Geschehen Nicaraguas14
3.1Historischer Kontext15
3.1.1Nicaragua vor Sandino16
3.1.2Vom 'General der freien Menschen' zur Frente Sandinista de Liberación Nacional19
3.1.3Die FSLN und der Sturz der Diktatur21
3.1.4Francisco Rivera Quintero und der Kampf der FSLN29
3.1.5Die Epoche nach 197933
3.2Literarischer Kontext35
3.2.1Literarische Tradition in Nicaragua36
3.2.2Kulturpolitische Ansätze der FSLN46
3.2.3Begriff des ‘testimonio’ im literarisch-politischen Diskurs des sandinistischen Nicaragua50
4.Zeitgenössische Rezeption von La Marca del Zorro60
4.1Presseveröffentlichungen61
4.2Präsentation des Buches in Estelí63
4.3Präsentation des Buches in Managua65
4.4Genrezuordnung von La Marca del Zorro67
5.Die Genese von La Marca del Zorro: Informationsvergabe, Textgestalt und Sprachverwendung68
5.1Informationsvergabe in La Marca del Zorro69
5.1.1Titel und Umschlagtext70
5.1.2Reconocimientos71
5.1.3Prólogo71
5.1.4Hazañas del Comandante Francisco Rivera Quintero contadas a Sergio Ramírez75
5.1.5Cronología selectiva83
5.1.6Weitere Informationsvergabe84
5.2Textgestalt von La Marca del Zorro84
5.2.1Die Konkretisierung der Gesprächssituation85
5.2.2Die Verwendung von Quellenmaterial87
5.2.3Sprachverwendung90
6.La Marca del Zorro als novela-testimonio97
7.Perspektive: La Marca del Zorro als Beitrag zur sandinistischen Geschichtsschreibung99
8.Anhang101
9.Bibliografie104
Regeln, Praxistipps, Musterbriefe und Textbausteine Format: PDF
Englische Korrespondenz In englischer Sprache zu korrespondieren ist in unserer globalen (Geschäfts-) Welt nichts Außergewöhnliches mehr. Dieser Kurs richtet sich an Personen, die…
Regeln, Praxistipps, Musterbriefe und Textbausteine Format: PDF
Englische Korrespondenz In englischer Sprache zu korrespondieren ist in unserer globalen (Geschäfts-) Welt nichts Außergewöhnliches mehr. Dieser Kurs richtet sich an Personen, die…
Regeln, Praxistipps, Musterbriefe und Textbausteine Format: PDF
Englische Korrespondenz In englischer Sprache zu korrespondieren ist in unserer globalen (Geschäfts-) Welt nichts Außergewöhnliches mehr. Dieser Kurs richtet sich an Personen, die…
- Arbeiten zur neutestamentlichen TextforschungISSN 39 Format: PDF
The present volume examines Coptic (Sahidic) manuscripts of New Testament accounts of the Resurrection from the 4th to 13th centuries. Firstly, textual variants in the Coptic mss. are demonstrated…
- Arbeiten zur neutestamentlichen TextforschungISSN 39 Format: PDF
The present volume examines Coptic (Sahidic) manuscripts of New Testament accounts of the Resurrection from the 4th to 13th centuries. Firstly, textual variants in the Coptic mss. are demonstrated…
- Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK)ISSN 31/1 Format: PDF
Die Reihe HANDBÜCHER ZUR SPRACH- UND KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT erschließt einen Wissensbereich, der sowohl die allgemeine Linguistik und die speziellen, philologisch orientierten…
- Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK)ISSN 31/1 Format: PDF
Die Reihe HANDBÜCHER ZUR SPRACH- UND KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT erschließt einen Wissensbereich, der sowohl die allgemeine Linguistik und die speziellen, philologisch orientierten…
- Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK)ISSN 31/1 Format: PDF
Die Reihe HANDBÜCHER ZUR SPRACH- UND KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFT erschließt einen Wissensbereich, der sowohl die allgemeine Linguistik und die speziellen, philologisch orientierten…
Vom Deutschen Patent- und Markenamt erteilte Patente. Bibliographie, Patentanspruch, wichtigste Zeichnung.
Thomson Reuters is the world’s leading source of intelligent information for businesses ...
Die führende Zeitschrift für Zahlungsverkehr und Payments – international und branchenübergreifend, erscheint seit 1990 monatlich (viermal als Fachmagazin, achtmal als ...
CE-Markt ist Pflichtlektüre in der Unterhaltungselektronik-Branche. Die Vermarktung von Home und Mobile Electronics mit den besten Verkaufsargumenten und Verkaufsstrategien gehören ebenso zum ...
SPORT in BW (Württemberg) ist das offizielle Verbandsorgan des Württembergischen Landessportbund e.V. (WLSB) und Informationsmagazin für alle im Sport organisierten Mitglieder in Württemberg. ...
Das Magazin der christlichen Gewerkschaften: Christliche Gewerkschaft Metall (CGM) Christliche Gewerkschaft Deutscher Eisenbahner (CGDE) Christliche Gewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie (CGBCE) ...
Die Flugzeuge der NVA
Neben unser F-40 Reihe, soll mit der DHS die Geschichte der "anderen" deutschen Luftwaffe, den Luftstreitkräften der Nationalen Volksarmee (NVA-LSK) der ehemaligen DDR ...
Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik."...weil sie mit großer Aufmerksamkeit die internationale Literatur beobachtet und vorstellt; weil sie in der deutschen Literatur nicht nur das Neueste ...
Directorium des Bistums Würzburg. Das Bistum Würzburg im Portrait: Vielfältig die Landschaften, lebensfroh und bodenständig die Menschen: das im Norden Bayerns gelegene Bistum Würzburg verbindet ...
Lebendige Reportagen, spannende Interviews, interessante Meldungen, informative Hintergrundberichte. Lesen Sie in der Zeitschrift „EineWelt“, was Menschen in Mission und Kirche bewegt
Man kann ...
Das unabhängige Magazin für Anwender und Entwickler, die mit dem Datenbankprogramm Claris FileMaker Pro arbeiten.
In jeder Ausgabe finden Sie von kompletten Lösungsschritten bis zu ...