Vorwort | 6 |
Inhaltsverzeichnis | 8 |
Editorische Vorbemerkungen zur 1. Auflage | 16 |
Editorische Vorbemerkungen zur 2. Auflage | 21 |
Einleitung | 23 |
Dokumente | 32 |
1. Dem Kolumbus gewährte Privilegien und Vorrechte, 30. April 1492 | 34 |
2. Die päpstliche Bulle "Inter Caetera" Alexander VI., 4. Mai 1493 | 38 |
3. Erste Charter von Virginia, 10. April 1606 | 43 |
4. Der Mayflower Vertrag, 11. November 1620 | 52 |
5. Erste Charter von Massachusetts, 4. März 1629 | 54 |
6. Grundlegende Verfügungen für Connecticut, 14. Januar 1639 | 57 |
7. Pflanzungsvertrag von Providence, 27. August 1640 | 63 |
8. Die Neuengland Konföderation, 19. Mai 1643 | 67 |
9. Massachusetts Schulgesetz von 1647 | 74 |
10. Toleranzpatent von Maryland, 21. April 1649 | 75 |
11. Konzessionen an die Provinz von Pennsylvania, 11. Juli 1681 | 77 |
12. Frühester Protest gegen die Sklaverei, 18. Februar 1688 | 81 |
13. Penns Unionsplan, 1697 | 84 |
14. Freibrief für Pennsylvanien, 28. Oktober 1701 | 86 |
15. Der Albany-Plan für eine Union, 1754 | 91 |
16. Proklamation Georgs III. zur Errichtung neuer Kolonien und einer Siedlungsgrenze im Westen, 7. Oktober 1763 | 95 |
17. Das Stempelsteuergesetz, 22. März 1765 | 98 |
18. Tagebucheintragung von John Adams über die weitreichenden Auswirkungen der Tea-Party, 17. Dezember 1773 | 102 |
19. Galloways Unionsplan, 28. September 1774 | 104 |
20. Der Zusammenschluß, 20. Oktober 1774 | 107 |
21. Appell des Kontinentalkongresses an die "fellow subjects" in Großbritannien, 21. Oktober 1774 | 112 |
22. Patrick Henry, "Gib mir die Freiheit oder den Tod "Rede vor dem Provinzialkongreß von Virginia, 23. März 1775 | 118 |
23. Die "Palmzweig-Petition" des Kontinentalkongresses an Georg III., 5. Juli 1775 | 122 |
24. Erklärung der Gründe, warum es notwendig sein werde, zu den Waffen zu greifen, 6. Juli 1775 | 123 |
25. Proklamation der Rebellion, 23. August 1775 | 126 |
26. Thomas Paines "Gesunder Menschenverstand", 1776 | 127 |
27. Praktische Grenzen des Prinzips der Volkssouveränität, 26. Mai 1776 | 139 |
28. Beschluß der Unabhängigkeit, 7. Juni 1776 | 141 |
29. Die Grundrechteerklärung von Virginia, 12. Juni 1776 | 143 |
30. Die Unabhängigkeitserklärung, 4. Juli 1776 | 146 |
31. Thomas Paine, Die amerikanische Krise, Nummer I., 19. Dezember 1776 | 152 |
32. Bündnisvertrag mit Frankreich, 6. Februar 1778 | 160 |
33. Dreizehn Maximen für Republiken, 1779 | 163 |
34. Der Massachusetts Grundrechtekatalog, 1780 | 166 |
35. Die Konföderationsartikel, 1. März 1781 | 172 |
36. Der Friedensvertrag mit Großbritannien, 3. September 1783 | 176 |
37. Das Virginia Statut der Religionsfreiheit, 16. Januar 1786 | 178 |
38. Der Virginia Entwurf, 29. Mai 1787 | 181 |
39. Der New Jersey Entwurf, 15. Juni 1787 | 185 |
40. Hamiltons Unionsplan, 18. Juni 1787 | 189 |
41. Die Nordwest-Verordnung, 13. Juli 1787 | 192 |
42. Die Verfassung der Vereinigten Staaten, 11. September 1787 | 199 |
43. Der 10. Federalist Artikel, 22. November 1787 | 226 |
44. Der 15. Federalist Artikel, 1. Dezember 1787 | 234 |
45. Thomas Jeffersons Befürwortung einer Grundrechteerklärung, 15. März 1789 | 242 |
46. George Washingtons Erste Inaugurationsrede, 30. April 1789 | 244 |
47. Das Gerichtsverfassungsgesetz, 24. September 1789 | 249 |
48. George Washingtons Neutralitätserklärung, 22. April 1793 | 250 |
49. Der Jay Vertrag, 19. November 1794 | 252 |
50. George Washingtons Abschiedsbotschaft, 17. September 1796 | 258 |
51. Bayard and Wife v. Singleton, 1797 | 275 |
52. Das Land Gesetz von 1800, 10. Mai 1800 | 277 |
53. Thomas Jeffersons Erste Inaugurationsrede, 4. März 1801 | 279 |
54. Marbury v. Madison (1803) | 285 |
55. Der Kauf von Louisiana, 30. April 1803 | 294 |
56. Thomas Jeffersons Zweite Inaugurationsrede, 4. März 1805 | 296 |
57. Gesetz um den Import von Sklaven zu verbieten, 2. März 1807 | 301 |
58. Tecumseh, Rede bei Vincennes, 12. August 1810 | 304 |
59. James Madisons Kriegsbotschaft, 1. Juni 1812 | 305 |
60. Thomas Jefferson an John Adams: "Über den natürlichen Adel", Brief aus Monticello, 28. Oktober 1813 | 310 |
61. McCulloch v. Maryland, 1819 | 315 |
62. Das Land Gesetz von 1820, 24. April 1820 | 331 |
63. Chancellor Kent über das allgemeine Wahlrecht, 1821 | 332 |
64. Die Monroe Doktrin, 2. Dezember 1823 | 335 |
65. Cherokee Nation v. Georgia, 1831 | 338 |
66. William Lloyd Garrison, Leitartikel der ersten Nummer der Zeitschrift "The Liberator", 1. Januar 1831 | 345 |
67. Die Verfassung der amerikanischen Anti-Sklaverei Gesellschaft, 4. Dezember 1833 | 348 |
68. Alexis de Tocqueville, Über die Demokratie in Amerika (1835–1840) | 350 |
69. Die Unabhängigkeitserklärung von Texas, 2. März 1836 | 359 |
70. Die Annexion von Texas, 1. März 1845 | 364 |
71. Die Seneca Falls Erklärung über die Rechte der Frauen, 19. Juli 1848 | 367 |
72. Zwölfter Jahresbericht von Horace Mann als Sekretär des Massachusetts State Board of Education, 1848 | 372 |
73. Henry David Thoreau, Über die Pflicht zu zivilem Ungehorsam, Vortrag in Concord am 16. Januar 1848 | 374 |
74. Dred Scott v. Sandford, 1857 | 388 |
75. Abraham Lincolns "House Divided" Ansprache, 17. Juni 1858 | 390 |
76. South Carolinas Beschluß der Sezession, 20. Dezember 1860 | 395 |
77. Die Verfassung der Konföderierten Staaten von Amerika, 11. März 1861 | 396 |
78. Inaugurationsrede von Jefferson Davis, 22. Februar 1862 | 399 |
79. Abraham Lincolns Sklavenbefreiungserklärung, 1. Januar 1863 | 405 |
80. Abraham Lincolns Gettysburg Rede, 19. November 1863 | 407 |
81. Lincolns Zweite Inaugurationsrede, 4. März 1865 | 409 |
82. Jefferson Davis' Letzte Botschaft an das Volk der Konföderierten, 4. April 1865 | 411 |
83. General Lees Lebewohl an seine Armee, 10. April 1865 | 414 |
84. Das Bürgerrechtsgesetz, 9. April 1866 | 415 |
85. Der Kauf von Alaska, 30. März 1867 | 418 |
86. Ulysses Grants Inaugurationsrede, 4. März 1869 | 421 |
87. Das Bürgerrechtsgesetz, 1. März 1875 | 424 |
88. Präambel der Verfassung der Ritter der Arbeit, 1. Januar 1878 | 426 |
89. Vertrag zur Regulierung der Einwanderung aus China, 17. November 1880 | 429 |
90. James Blaines Einladung zum Panamerikanischen Kongreß, 29. November 1881 | 431 |
91. Die Erste Jahresbotschaft Präsident Arthurs, 6. Dezember 1881 | 435 |
92. Josiah Strong, Unser Land, 1885 | 438 |
93. Das Sherman Antitrust Gesetz, 2. Juli 1890 | 440 |
94. Frederick Jackson Turner, Die Bedeutung der amerikanischen Grenze, 12. Juli 1893 | 442 |
95. Plessy v. Ferguson, 1896 | 444 |
96. Die Annexion von Hawaii, 7. Juli 1898 | 447 |
97. Theodore Roosevelts Zusatz zur Monroe Doktrin, 6. Dezember 1904 | 450 |
98. Theodore Roosevelts Siebente Jahresbotschaft an den Congress, 3. Dezember 1907 | 452 |
99. Woodrow Wilsons Erste Inaugurationsrede, 4. März 1913 | 458 |
100. Woodrow Wilsons Neutralitätsappell, Botschaft an den Senat, 19. August 1914 | 463 |
101. Woodrow Wilsons Rede für eine Kriegserklärung an Deutschland, 2. April 1917 | 466 |
102. Woodrow Wilsons Vierzehn Punkte, Ansprache an den Congress, 8. Januar 1918 | 469 |
103. Der Vier-Mächte-Vertrag, 17. August 1923 | 473 |
104. Das Einwanderungsgesetz von 1924, 26. Mai 1924 | 476 |
105. Der Briand-Kellogg Pakt, 27. August 1928 | 480 |
106. Franklin Delano Roosevelts Erste Inaugurationsrede, 4. März 1933 | 484 |
107. Note über die diplomatischen Beziehungen zu Rußland, 10. November 1933 | 491 |
108. Die Neue Ordnung im Fernen Osten, Diplomatische Note an Japan, 31. Dezember 1938 | 493 |
109. Franklin Delano Roosevelts Panamerika-Tag Ansprache, 14. April 1939 | 499 |
110. Albert Einsteins Brief an Präsident Roosevelt, 2. August 1939 | 503 |
111. Franklin Delano Roosevelts Vier-Freiheiten-Rede, 6. Januar 1941 | 505 |
112. John D. Rockefellers Credo, 3. Mai 1941 | 510 |
113. Die Atlantikcharta, 14. August 1941 | 512 |
114. David E. Lilienthal, Bericht des Leiters der TVA aus dem Jahr 1943 | 515 |
115. Die Jalta-Konferenz, Februar 1945 | 518 |
116. Franklin Delano Roosevelt, Entwurf der Jefferson-Tag Ansprache, 13. April 1945 | 526 |
117. Harry S. Truman, Die Grundlagen amerikanischer Außenpolitik, 27. Oktober 1945 | 529 |
118. Auszüge aus dem Lobbyistengesetz, 1946 | 532 |
119. Die Kontrolle der Atomenergie, 15. November 1946 | 535 |
120. Die Truman Doktrin, 12. März 1947 | 539 |
121. Rede des amerikanischen Außenministers Marshall an der Universität Harvard, 5. Juni 1947 | 547 |
122. Die Vandenberg-Resolution, 19. Mai 1948 | 551 |
123. Der Nordatlantik-Pakt, 4. April 1949 | 552 |
124. Trumans Punkt-Vier-Programm, 24. Juni 1949 | 558 |
125. Präsident Truman verkündet das Wasserstoff-Bomben-Programm, 31. Januar 1950 | 562 |
126. Brown et al. v. Board of Education of Topeka et al., 17. Mai 1954 | 563 |
127. U.S. v. Harriss et al., 1954 | 569 |
128. Die Eisenhower Doktrin, 9. März 1957 | 572 |
129. Dwight D. Eisenhowers Abschiedsrede, 17. Januar 1961 | 574 |
130. John F. Kennedys Inaugurationsrede, 20. Januar 1961 | 580 |
131. John F. Kennedy, Rede vor der Universität Washington, 10. Juni 1963 | 585 |
132. John F. Kennedy, Rede in der Frankfurter Paulskirche, 25. Juni 1963 | 594 |
133. Martin Luther King, "Ich habe einen Traum", 28. August 1963 | 605 |
134. Atom-Test-Verbot-Vertrag, 24. September 1963 | 610 |
135. Das Bürgerrechtsgesetz, 2. Juli 1964 | 613 |
136. Lyndon B. Johnson, Rede zur Lage in Vietnam an der Johns Hopkins Universität, 7. April 1965 | 616 |
137. Vereinbarung über die Beendigung des Krieges und die Wiederherstellung des Friedens in Vietnam, 27. Januar 1973 | 620 |
138. Resolution für den Kriegsfall, 7. November 1973 | 622 |
139. Aus Richard Nixons Begründung seines Rücktrittes vom Präsidentenamt, 8. August 1974 | 631 |
140. Jimmy Carters Botschaft über Außenpolitik, 22. Mai 1977 | 636 |
141. SALT II-Vertrag, 18. Juni 1979 | 645 |
142. Global 2000, Begleitschreiben an den Präsidenten, 1980 | 658 |
143. Auszüge aus den Wahlprogrammen der Demokratischen und der Republikanischen Partei, 1980 | 662 |
144. Ronald Reagans Inaugurationsrede, 20. Januar 1981 | 665 |
145. Pastoralbrief der Katholischen Bischofskonferenz der USA über Krieg und Frieden, Mai 1983 | 672 |
146. Ansprache des amerikanischen Präsidenten Ronald Reagan anläßlich der 750-Jahr-Feier Berlins, 12. Juni 1987 | 678 |
147. Präsidentielle Anordnung 12612, 26. Oktober 1987 | 685 |
148. Die Iran-Contra Affäre, Bericht der Congress-Komitees, 13. November 1987 | 693 |
149. Rede des amerikanischen Außenministers Baker in West-Berlin, 12. Dezember 1989 | 707 |
150. George Bush, Die Neue Weltordnung, 6. März 1991 | 720 |
151. Bill Clintons Inaugurationsrede, 20. Januar 1993 | 728 |
152. Bericht zur Lage der Nation von Bill Clinton, 27. Januar 1998 | 734 |
153. Der Bericht des unabhängigen Sonderermittlers Kenneth Starr an das House of Representatives, 9. September 1998 (Zusammenfassung) | 755 |
154. Text der Rede des Vorsitzenden des Justizausschusses Henry Hyde während der Impeachment Debatte im Repräsentantenhaus, 18. Dezember 1998 | 759 |
155. George W. Bushs Erste Inaugurationsrede, 20. Januar 2001 | 766 |
156. Gemeinsame Resolution zur Ermächtigung des Einsatzes von Streitkräften der Vereinigten Staaten gegen diejenigen, welche für die jüngst erfolgten Angriffe auf die Vereinigten Staaten verantwortlich zeichnen, 14. September 2001 | 772 |
157. Rede von George W. Bush vor einer gemeinsamen Sitzung des Kongresses und dem amerikanischen Volk, 20. September 2001 | 775 |
158. Rede an die Nation von George W. Bush, 7. Oktober 2001 | 785 |
159. "Patriot Act" Gesetz zur Vereinigung und Stärkung Amerikas durch Bereitstellung geeigneter Maßnahmen zur Unterbrechung und Behinderung von Terrorismus, 25. Oktober 2001 | 787 |
160. Rede an die Nation von George W. Bush, 29. Januar 2002 | 791 |
161. Die Nationale Sicherheitsstrategie der Vereinigten Staaten von Amerika, vom Präsidenten unterzeichnet, 17. September 2002 | 803 |
162. Erklärung des Präsidenten anläßlich der Unterzeichung des Heimatschutzgesetzes, 25. November 2002 | 828 |
163. Auszüge aus der Rede von Gouverneur George H. Ryan an der Juristischen Fakultät der Northwestern University of Chicago, 11. Januar 2003 | 836 |
164. Rede an die Nation von George W. Bush, 28. Januar 2003 | 839 |
165. Rede an die Nation von George W. Bush, 17. März 2003 | 856 |
166. Klage der Erbengemeinschaft nach Ferdinand Bloch-Bauer gegen die Republik Österreich, 7. Juni 2004 | 862 |
167. Auszüge der Erklärung von Gouverneurin Jodi Rell über ihre Entscheidung, Michael Ross keinen Aufschub zu gewähren, 7. Dezember 2004 | 875 |
168. Erklärung von George W. Bush anlässlich der Unterzeichnung des Gesetzes für Nachrichtendienstreform und Terrorismusprävention 2004, im Andrew W. Mellon Auditorium in Washington D.C., 17. Dezember 2004 | 878 |
169. George W. Bushs Zweite Inaugurationsrede, 20. Januar 2005 | 882 |
170. Rede von George W. Bush im Festsaal Concert Noblein Brüssel, 21. Februar 2005 | 890 |
171. Roper, Leiter der Potosi Justizvollzugsanstalt, gegen Simmons, 1. März 2005 | 901 |
172. Der Präsident spricht in Lettland über Freiheit und Demokratie, 7. Mai 2005 | 904 |
173. Der Senat entschuldigt sich bei den Opfern von Lynchmorden und deren Nachkommen für das Versäumnis des Senates, Anti-Lynch-Gesetze zu erlassen, 13. Juni 2005 | 913 |
174. Rede an die Nation von George W. Bush auf dem Jackson Square in New Orleans, 15. September 2005 | 916 |
175. Einheitliche Standards für die Befragung von Personen, die sich im Gewahrsam des Verteidigungsministeriums befinden, Dezember 2005 | 926 |
176. Rede an die Nation von George W. Bush, 31. Januar 2006 | 928 |
Anhang | 946 |
Eintritt der Staaten in die USA | 948 |
Präsidenten, Vizepräsidenten und Außenminister der USA | 949 |
Kurzbiographien | 954 |
Literaturverzeichnis | 979 |
Herausgeber | 985 |