| Front Cover | 1 |
| Body | 2 |
| Copyright | 3 |
| Impressum | 3 |
| Vorwort | 5 |
| Table of Contents | 9 |
| Exkurse zwischendurch | 39 |
| Lenda da Amendoeira – das Mandelbaum-Märchen | 39 |
| Inês de Castro – Königin nach dem Tod | 43 |
| Das Geschäft mit Menschen | 51 |
| Os Lusíadas – mittelalterliches Entdeckerepos | 53 |
| Dom Sebastião – die verloren gegangene Zukunft | 59 |
| Stichwort Erdbeben | 61 |
| Marquês de Pombal – aufgeklärter Erneuerer | 63 |
| António de Oliveira Salazar | 69 |
| Portugiesen und Spanier – ungleiche Geschwister | 95 |
| Entschleunigung im Alentejo | 104 |
| Der Wallfahrtsort Fátima | 113 |
| Stierkampf auf Portugiesisch | 131 |
| Fernando Pessoa – ein einsames Genie | 139 |
| Die portugiesische Flagge | 149 |
| Freimaurer versus Opus Dei | 205 |
| Aussterbende portugiesische Handwerksberufe | 214 |
| Stichwort Azulejo-Kunst | 219 |
| Erosion – eine Gefahr für die portugiesische Küste | 229 |
| Waldbrände gefährden Portugals Zukunft | 231 |
| Problemfall „Água“ | 235 |
| Vorsicht Falle – Tücken der portugiesischen Sprache | 243 |
| Pyramidendächer und arabische Türen | 247 |
| Kuriositäten zum Wohnen in Portugal | 254 |
| Häusliche Gewalt | 259 |
| As Três Marias – Die Drei Marias | 262 |
| Bacalhau – eine Freundschaft fürs Leben | 293 |
| Weinland Portugal | 301 |
| Spitznamen – „alcunha“ | 309 |
| Verhaltenstipps A–Z | 14 |
| Ein Blick zurück?– bis heute | 32 |
| Pré-História – Vorgeschichte | 33 |
| Lusitanos und Romanos(5.?Jh. v.?Chr. bis 6.?Jh. n.?Chr.) | 34 |
| Mouros und Cristianos (8.?Jh. bis 13.?Jh.) | 38 |
| Reconquista und das Königreich Portucale (12.?Jh. bis 14.?Jh.) | 41 |
| Aufbruch zu unbekannten Ufern:mit Entdeckergeist zur Kolonialmacht(15.?Jh. bis 17.?Jh.) | 47 |
| Monarquias und Repúblicas –von der Monarchie zur Republik(16.?Jh. bis 20.?Jh.) | 61 |
| Faschismus und Salazarismus:„Stolz und allein“ (1928–1974) | 68 |
| Die Nelkenrevolution (25. April 1974) | 72 |
| Portugal als EU-Land (seit 1986) | 75 |
| Die Geschichte Portugals im Überblick | 82 |
| „Bagagem Cultural“ – kulturelles Gepäck | 88 |
| Ethnische Einflüsse,Ursprünge der Bevölkerung | 89 |
| Leben am Rand Europas | 97 |
| Religion und Kirche | 113 |
| Glaube und Aberglaube | 118 |
| Feste, Bräuche, Traditionen | 122 |
| Ser e Sentir – vom Sein und Fühlen | 137 |
| Nationale Identität und Patriotismus | 148 |
| Alma Lusa – tiefgründige Volksseelemit komplexer Wirkung | 155 |
| Educação – das portugiesische Bildungssystem | 159 |
| Die Gesellschaft?– Staat, Politik, Wirtschaft | 164 |
| Staatsaufbau, Regierungsform und Parteien | 165 |
| Außenpolitik | 168 |
| Gesetz und Korruption | 175 |
| Kriminalität | 176 |
| Justiz – die Mühlen der Gerechtigkeitmahlen langsam | 177 |
| Wirtschaftslage und Konjunktur | 180 |
| Einkommensverhältnisse und Sozialsysteme | 186 |
| Stadt und Land | 190 |
| Ein- und Auswanderung | 193 |
| O dia – a dia – der Alltagin Portugal | 208 |
| Vícios – Alkohol, Rauchen, Drogen | 209 |
| Trabalho – Arbeitsleben | 211 |
| Hygiene | 215 |
| Kunst und Kultur | 216 |
| Medien | 225 |
| Mode und Zeitgeschmack | 227 |
| Natur- und Umweltschutz | 228 |
| „Goooolo!“ Sport, Freizeit, Urlaub | 237 |
| Sprache | 242 |
| Tagesrhythmus | 245 |
| Telefon und Kommunikation | 245 |
| Morar – Wohnen | 247 |
| Mulheres, homens, familia – Frauen, Männer und Familie im Fokus | 256 |
| Demografische Entwicklung | 257 |
| Lusitanische Machos und gestresste Frauen | 257 |
| Frauen in der portugiesischen Gesellschaft | 261 |
| A Vida: Geburt, Jugend, Alter, Tod | 266 |
| Estrangeiros – als Fremderin Portugal | 274 |
| Das Bild von Touristen | 275 |
| Typisch portugiesisch | 278 |
| Begegnungen, Begrüßungen, Verabschiedung | 284 |
| Gastfreundschaft | 285 |
| Verabredungen und Ausgehen | 286 |
| Zu Gast in der Familie | 286 |
| Essen und Trinken | 287 |
| Einkaufen | 306 |
| Namen und Anrede | 309 |
| Gesprächsverhalten | 310 |
| Konfliktverhalten | 312 |
| Behörden und Polizei | 312 |
| Zeitverständnis, Professionalität,Verbindlichkeit | 314 |
| Sicherheit | 314 |
| Arbeitskollegen | 315 |
| Umgang mit Tieren | 315 |
| Verkehr und Transportmittel | 317 |
| Auswandern nach Portugal | 323 |
| Enfim – zu guter Letzt | 324 |
| Glossar | 327 |
| Para Ler – zum Lesen | 330 |
| Portugal im Kino | 336 |
| Informatives aus dem Internet | 338 |
| Musikalische Melancholiezum Einstimmen | 339 |
| Register | 341 |
| Die Autorin | 349 |
| Anhang | 326 |
| Glossar | 327 |
| Para Ler – zum Lesen | 330 |
| Aus Portugal | 332 |
| Portugal im Kino | 336 |
| Informatives aus dem Internet | 338 |
| Musikalische Melancholie zum Einstimmen | 339 |
| Index | 341 |
| Register | 341 |
| Übersichtskarte Portugal | 347 |
| Die Autorin | 349 |
| Der Fotograf | 349 |
| Danksagung | 349 |
