Grußwort der Botschafterin des Königreichs Thailand in der Bundesrepublik Deutschland | 6 |
Grußwort des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland in Thailand | 8 |
Grußwort des OAV - Ostasiatischer Verein e. V. | 9 |
Grußwort der Präsidentin der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft | 11 |
Vorwort des Autors | 12 |
Danksagung | 15 |
Inhaltsverzeichnis | 16 |
Abkürzungsverzeichnis | 20 |
Kapitel 1 | 22 |
Einführung | 22 |
1.1 Gegenstand des Buches | 22 |
1.2 Fragestellung und Methode des Vorgehens | 23 |
1.3 Das verwendete Material | 24 |
1.4 Einige Definitionen vorweg | 28 |
Literatur | 29 |
Weiterführende Literatur | 29 |
Teil I | 31 |
Die Rahmenbedingungen | 31 |
Kapitel 2 | 32 |
Geografische Anmerkungen zum heutigen Thailand | 32 |
Literatur | 34 |
Weiterführende Literatur | 34 |
Kapitel 3 | 35 |
Abriss der thailändischen Geschichte bis Zum Beginn des 19. Jahrhunderts | 35 |
Literatur | 38 |
Weiterführende Literatur | 39 |
Kapitel 4 | 40 |
Erste Kontakte Europas zu Thailand | 40 |
Literatur | 45 |
Weiterführende Literatur | 45 |
Kapitel 5 | 46 |
Thailand und Europa zu Beginn des 19. Jahrhunderts – Eine neue Qualität in den Beziehungen zwischen Orient und Okzident | 46 |
Literatur | 48 |
Teil II | 49 |
Die frühen Kontakte der deutschen Länder zu Thailand | 49 |
Kapitel 6 | 50 |
Die Flaggen der Hansestädte im Hafen von Bangkok | 50 |
Literatur | 54 |
Kapitel 7 | 55 |
Das Thailandbild in den deutschen Staaten während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts | 55 |
Literatur | 56 |
Kapitel 8 | 58 |
Die Preußische Ostasienexpedition Des Grafen Eulenburg Als Wendepunkt Der Beziehungen | 58 |
8.1 Der Verlauf der Expedition nach Ostasien und die wirtschaftlichen Gründe für die Mission | 58 |
8.2 Die Auswahl der Teilnehmer | 63 |
8.3 Der Beginn der Expedition | 66 |
8.4 Die preußische Expedition in Japan und China | 66 |
8.5 Die Verhandlungen mit Thailand und dessen wirtschaftliche Konzessionen | 67 |
8.6 Die Eindrücke und Erfahrungen der Expeditionsteilnehmer | 76 |
8.7 Die Rückkehr nach Deutschland und die Ratifizierung des Vertrags | 78 |
8.8 Die politische Situation in Deutschland und die Bedeutung der Eulenburg-Mission für die folgende Zeit | 79 |
Literatur | 80 |
Teil III | 81 |
Die Beziehungen zwischen 1862 und 1945 | 81 |
Kapitel 9 | 82 |
Der Ausbau der Beziehungen bis zum Ersten Weltkrieg | 82 |
9.1 Die politischen Beziehungen | 82 |
9.2 Das Reich im Kraftfeld britischer und französischer Wirtschaftsinteressen – Deutschlands Politik gegenüber Thailand | 88 |
9.3 Divide et impera – Das Leitprinzip thailändischer Adviser-Politik | 96 |
9.4 Deutschlands Wirtschaftsinteressen als Faktor in der thailändischen Politik – Der Wert der Neutralität | 98 |
9.5 Unterstützung der Wirtschaft auf eine andere Weise – Deutsche Kriegsschiffe in Thailand | 101 |
9.6 Besuche von hohen deutschen Persönlichkeiten in Bangkok | 104 |
9.7 Besuche thailändischer Persönlichkeiten in Deutschland | 107 |
9.8 Die beiden Deutschlandreisen Chulalongkorns und ihre Bedeutung für die Wirtschaft | 109 |
9.9 Der Anteil Deutschlands an der Modernisierung Thailands | 117 |
9.9.1 Wirtschaftsfaktor Nr. 1– Das Eisenbahnwesen | 117 |
9.9.2 Das Post- und Telegrafiewesen | 125 |
9.9.3 Deutsche Berater in anderen Bereichen von Staat und Verwaltung Thailands | 131 |
9.9.4 Die Ausbildung junger Thailänder in Deutschland | 135 |
9.10 Im Schatten der Wirtschaft: Das kulturelle Interesse Deutschlands an Thailand | 140 |
9.10.1 Die deutschen kulturellen Aktivitäten in Thailand | 140 |
9.10.2 Deutsche Forscher und Reisende in Thailand | 143 |
9.10.3 Das Thailandbild in Deutschland | 147 |
9.11 Die wachsende deutsche Wirtschaft als Grund für das deutsche Engagement in Thailand | 153 |
9.11.1 Die wirtschaftliche Entwicklung Thailands bis zum Ersten Weltkrieg | 153 |
9.11.2 Der deutsche Handel in Thailand | 157 |
9.11.3 Thailand und die deutsche Handelsschifffahrt | 165 |
Literatur | 170 |
Weiterführende Literatur | 175 |
Kapitel 10 | 177 |
Deutschland und Thailand zwischen den Weltkriegen | 177 |
10.1 Thailand als Siegermacht von Versailles | 177 |
10.2 Die Vertragsverhandlungen und das Drängen der Wirtschaft auf Abschluss eines neuen Abkommens | 180 |
10.3 Die deutsche diplomatische Vertretung in Bangkok | 189 |
10.4 Die thailändische diplomatische und konsularische Vertretung in Deutschland | 192 |
10.5 Die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern in den ersten Jahren nach Kriegsende | 196 |
10.6 Die Normalisierung der politischen und wirtschaftlichen Beziehungen | 200 |
10.7 Besuche thailändischer Persönlichkeiten in Deutschland | 203 |
10.8 Japan als neuer Machtfaktor in Südostasien – Thailand im System der „Neuen Weltordnung“ | 207 |
10.9 Deutschland und Thailand im Zweiten Weltkrieg | 214 |
10.10 Die deutsche Wirtschaft auf der Suche nach Anschluss | 221 |
10.10.1 Die deutsche Wirtschaft und die Verträge mit Thailand | 221 |
10.10.2 Aufträge aus Thailand an die deutsche Wirtschaft | 227 |
10.10.3 Die Entwicklung des Handels mit Thailand | 233 |
10.11 Die Festigung kultureller Verbindungen | 235 |
10.11.1 Deutsche Forscher und Thailand | 235 |
10.11.2 Kulturgesellschaften und Sprachkurse – Die deutsche Kultur in Thailand | 242 |
10.11.3 Die Ausbildung von Thailändern in Deutschland als Instrument der Wirtschaftspolitik | 250 |
10.11.4 Das Thailandbild in Deutschland | 257 |
10.12 Das Ende des Imperialismus – Die Bedeutung dieser Zeit für die deutsch-thailändischen Beziehungen | 261 |
Literatur | 263 |
Weiterführende Literatur | 266 |
Teil IV | 267 |
Nachkriegszeit und Gegenwart | 267 |
Kapitel 11 | 268 |
Die Entwicklung der Beziehungen seit dem Zweiten Weltkrieg | 268 |
11.1 Eine neue Zeit bricht an | 268 |
11.2 Eine Freundschaft überdauert den Krieg – Die Wiederaufnahme diplomatischer und wirtschaftlicher Beziehungen | 269 |
11.3 Die deutsche diplomatische und konsularische Vertretung als Vertreter der Wirtschaftsinteressen | 271 |
11.4 Die thailändische diplomatische und konsularische Vertretung | 274 |
11.5 Im Kalten Krieg: Der Kommunismus als gemeinsamer Gegner | 278 |
11.6 Die Welt wird kleiner – Besuche thailändischer Persönlichkeiten im wirtschaftlichen Kontext | 282 |
11.7 Die Besuche deutscher Persönlichkeiten in Thailand und deren wirtschaftlicher Hintergrund | 285 |
11.8 Die Entwicklung von Handel und Investitionen | 290 |
11.9 Tourismus als Devisenbringer | 295 |
11.10 Institutionen und Vereine der Wirtschaftsförderung | 296 |
11.11 Die Deutsch-Thailändische Handelskammer – Schnittstelle der Wirtschaft zweier Nationen | 298 |
11.12 Die Asienkrise 1997 – ein kurzes Intermezzo | 306 |
11.13 Kooperation und regionale/überregionale Organisationen | 310 |
11.14 Von der Entwicklungshilfe zur wirtschaftlich-technischen Zusammenarbeit | 314 |
11.15 Kultur und Wissenschaft als Brücke zwischen zwei Nationen | 319 |
11.16 Das Thailandbild in der deutschen Öffentlichkeit | 326 |
11.17 Zusammenfassung – Die Beziehungen heute | 329 |
Literatur | 330 |
Kapitel 12 | 333 |
Schlussbetrachtung | 333 |
Anhang | 340 |