Sie sind hier

E-Book

Kein Zeuge darf überleben

Der Genozid in Ruanda

Autor	Alison Des Forges
Verlag	Hamburger Edition HIS
Erscheinungsjahr	2016
Seitenanzahl	947 Seiten
ISBN	9783868549027
Format	PDF
Kopierschutz	Wasserzeichen
Geräte	PC/MAC/eReader/Tablet
Preis	23,99 EUR

Am 6. April 1994, unmittelbar nachdem Präsident Habyarimana bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen war, begann in Ruanda ein blutiges Gemetzel. Innerhalb von 13 Wochen wurden mindestens eine halbe Million Menschen, vielleicht auch mehr, bestialisch abgeschlachtet. Die meisten Opfer zählten zur Minderheit der Tutsi, aber mit ihnen starben auch Tausende Hutu, die das Morden ablehnten oder Tutsi zu beschützen versuchten. Der Genozid war kein spontaner Ausbruch kollektiver Wut oder ethnischer Spannungen, sondern Kalkül einer kleinen, modernen Elite, die ihren Machterhalt durch die wachsende Opposition in Ruanda gefährdet sah. Die militärischen und politischen Erfolge der von Tutsi dominierten Ruandischen Patriotischen Front (RPF) lieferten den Hutu-Machthabern in Kigali einen willkommenen Vorwand, um die Kontrolle über sämtliche staatlichen Institutionen an sich zu reißen. Dabei konnten sie auf die Unterstützung von Militär und Nationalpolizei ebenso zählen wie auf regionale Behörden, Medien, Intellektuelle und Geistliche. Das vorliegende Buch stützt sich auf Interviews mit Überlebenden wie mit Tätern, mit Menschen, die andere gerettet oder es zumindest versucht haben sowie mit jenen, die wegschauten. Protokolle örtlicher Zusammenkünfte, der Schriftverkehr zwischen Verwaltungsbeamten sowie die Analyse dessen, was in Radiosendungen oder bei Versammlungen gesagt oder verschwiegen wurde, geben ein detailliertes Bild der Ereignisse von 1994. Zahlreiche Quellen, darunter Aussagen und Dokumente von Diplomaten und Mitarbeitern der Vereinten Nationen, belegen zudem das Versagen der internationalen Akteure und ihren Anteil am Völkermord in Ruanda: Frankreich, Belgien und die Vereinigten Staaten wußten ebenso wie die Vereinten Nationen von den Vorbereitungen für die Massaker. Ein entschlossenes gemeinsames Vorgehen auf politischer oder militärischer Ebene hätte das Blutvergießen höchstwahrscheinlich verhindern oder beenden können.

Alison Des Forges studierte Geschichte am Radcliffe College und an der Yale University, wo sie 1972 ihren Ph.D. mit einer Dissertation zur Geschichte der Kolonialisierung Ruandas erwarb. Des Forges beschäftigte sich zeitlebens vorwiegend mit der Region der Großen Seen in Afrika, vor allem mit dem Genozid in Ruanda sowie mit Massenverbrechen und Menschenrechtsverletzungen dort und in den Nachbarstaaten. Nachdem sie als Studentin zunächst ehrenamtlich bei der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch tätig war, wurde sie Anfang der 1990er Jahre Senior Advisor in deren Afrikaabteilung. Im Rahmen unzähliger Forschungsaufenthalte in Ruanda, Burundi, Kongo und anderen Ländern untersuchte sie Massenverbrechen in der Region. Des Forges war ferner Professorin für Geschichte an der State University of New York in Buffalo und hat als Gastprofessorin an verschiedenen Hochschulen gelehrt, u.a. an der Universität Beijing und der University of California, Berkley. Alison Des Forges kam am 12. Februar 2009 bei einem Flugzeugabsturz in der Nähe ihrer Heimatstadt Buffalo ums Leben.

Kaufen Sie hier:

Horizontale Tabs

Blick ins Buch

Inhaltsverzeichnis

Cover	1
Titelseite	2
Impressum	3
Inhaltsverzeichnis	4
Einleitung	13
Der Völkermord: eine Zusammenfassung	16
Die Strategie der ethnischen Spaltung	16
Das Blutbad wird vorbereitet	17
Der Angriff	19
Ein Rekrutierungsprogramm für den Völkermord	20
Die Struktur	22
Strategien des Tötens	24
Die Beteiligung der Bevölkerung	25
Unter dem Deckmantel der Legitimität	27
Überlebensstrategien	28
Das Ende der Macht der Hutu	29
Die Ruandische Patriotische Front	29
Zahlen	31
Die Verantwortung der internationalen Gemeinschaft	34
Diskriminierung und Gewalt werden geduldet	34
Friedenserhaltung und Sparmaßnahmen	35
Warnungen, Informationen und Verhalten des UN-Personals	36
Verwirrung und Mißverständnisse	37
Völkermord und Krieg	39
Militärisches Handeln und militärische Untätigkeit	40
Der Völkermord wird geduldet	43
Ruanda horcht auf	46
Die Zukunft	47
Das Ermittlungsprojekt	48
Sprache, Schreibweisen und Namen	51
Der Kontext des Völkermordes	52
Die Geschichte Ruandas	52
Hutu, Tutsi und Twa	52
Die Kolonialisierung verändert das politische System	56
Die Bedeutungsänderung von »Hutu« und »Tutsi«	58
Die Hutu-Revolution	61
Habyarimana übernimmt die Macht	63
Der Einparteienstaat	64
Die Armee, die Kirche und akazu	66
Der kurze und flüchtigeWohlstand	69
Die Bedrohung des MRND-Blocks	71
Die ruandische Opposition	71
Der Angriff der RPF	72
Die Antwort der Regierung auf den Angriff	73
Die Konsolidierung der Opposition	75
Kubohoza – »befreien helfen«	80
Straffreiheit und Unsicherheit	83
Das Militär definiert »den Feind«	85
Propaganda und Praxis	91
Die Medien	93
Die Botschaft wird umgesetzt	98
Die Botschaft	99
»Die Einheit der Tutsi«	102
»Unterwanderung«	103
»Die Rückkehr des alten Regimes«	105
»Der Völkermord an den Hutu«	106
Der regionale Kontext	108
»Die Hutu als unschuldige Opfer«	109
»Die Tutsi sind an ihrem Unglück selbst schuld«	111
»Die Solidarität der Hutu«	111
Die Rede von Mugesera: »Laßt sie nicht bei euch einmarschieren«	112
Die Vernichtung in der Praxis	116
Das Ziel im Visier	117
Die Furcht nähren	118
Befehle zum Angriff	119
Die Gewalt wird verleugnet	121
Straflosigkeit	121
Die internationale Reaktion auf die Massaker	122
Die Internationale Kommission zur Untersuchung von Menschenrechtsverstößen in Ruanda	123
Die Entscheidung für den Krieg	127
Wer den Frieden will, muß sich auf den Krieg vorbereiten	128
Waffen	128
Listen	130
Die Milizen und die »Selbstverteidigung«	132
Die AMASASU und Oberst Bagosora	134
Die Suche nach potentiellen Anführern	141
Der Angriff vom Februar 1993	142
Die Spaltung der Opposition	144
Die Unterstützung Frankreichs für Habyarimana	150
Der Preis des Krieges	156
Das Arusha-Abkommen	158
Die Gegner des Abkommens	160
Der Kauf von Macheten	161
Die Rekrutierung von Unterstützern	164
Rekrutierungsmaßnahmen der RPF	165
Die Friedenstruppen der Vereinten Nationen	166
Ressourcen und Mandat	167
Paragraph 17	168
Die Ermordung Melchior Ndadayes und die Gewalt in Burundi	170
Hutu Power	174
Vorboten	178
Chronologie	180
November 1993	180
Dezember 1993	181
Januar 1994	184
Februar 1994	196
März 1994	204
April 1994	207
Die Reaktion der Vereinten Nationen auf die Warnungen	208
Die Reaktionen der Regierungen Frankreichs, der USA und Belgiens	212
Ein eindringlicher Appell	214
Die Erneuerung des Mandats	215
Der Völkermord auf nationaler Ebene	217
April 1994: »Der Monat, der nicht enden wollte«	217
Der Angriff auf Habyarimanas Flugzeug	219
Die Übernahme der Kontrolle	223
Bagosora als Befehlshaber	223
»Die Premierministerin arbeitet nicht mehr …«	225
Vieldeutigkeit und Doppelzüngigkeit	230
Die Interimsregierung	234
Der Beginn des Vernichtungsfeldzugs	237
Die Initiatoren	237
Die Tutsi im Visier	240
Die militärische Opposition: Die Erklärung vom 12. April	243
Die Strategien der Vernichtung	244
Prioritäre Ziele	244
Gründliche Eliminierung: »Fangt auf einer Seite an…«	247
Massaker	248
Fluchthindernisse: Straßensperren und Patrouillen	252
Vergewaltigung und sexuelle Gefälligkeiten	255
Besonders brutale Verbrechen	256
Überlebensstrategien	257
Widerstand	257
Flüchten, sich verstecken und Sicherheit erkaufen	262
Die Organisation	265
Das Militär	266
Politiker und Milizen	273
Die Milizen	275
Die Verwaltung	278
Die Verbreitung der Botschaft	279
Die Mobilisierung der Bevölkerung	281
Die Umsetzung der Vorschriften	285
Ideelle und materielle Unterstützung	290
Der Klerus	293
Der Rundfunk – die Stimme der Kampagne	297
Täuschungsmanöver, Lügen und Verstellung	300
Die Mitwirkung der Bevölkerung	309
Die Ausweitung des Genozids	312
Die Beseitigung der Dissidenten	313
Anhaltende Konflikte unter den Militärs	315
Die Zerschlagung der Opposition in Gitarama	320
»Die Bevölkerung versucht nur, sich selbst zu verteidigen«	328
Straffere Kontrolle	333
Ruanda seinen »guten Namen« zurückgeben	334
»Die Gewalt […] sollte aufhören«	337
»Keine Leichen mehr auf den Straßen«	339
»Befriedung« als Täuschungsmanöver	343
»Gerechtigkeit« während des Genozids	345
Mitte Mai: Morde an Frauen und Kindern	347
»Eine Bresche für den Feind«: Konflikte unter Hutu	349
Politische Auseinandersetzungen	350
Eigentumsstreitigkeiten	350
»Wo soll das alles enden?«	352
Der Sieg der RPF	354
Der Völkermord auf lokaler Ebene: Gikongoro und Butare	356
Gikongoro	356
Hintergrund	356
Der Präfekt wird übergangen	360
Unterpräfekt Damien Biniga	362
Oberstleutnant Simba	363
Erste Angriffe	366
Die Gewalt breitet sich aus	368
Der Rundfunk macht gegen die Tutsi mobil	369
Musebeya	371
Der Bürgermeister widersetzt sich dem Völkermord	372
Simba übernimmt die Führung	376
Errichtung von Straßensperren	379
»Wir müssen sie alle auslöschen«	380
»Kein Wort zur Lösung des Problems«	383
Angriffe auf Abweichler	385
Nationale Behörden forcieren das Morden	387
Kivu: Der Verantwortung ausweichen	388
Die Tutsi in Musebeya werden ausgelöscht	391
Das Massaker in Kaduha	393
Die Kontrolle wird verschärft	402
»Befriedung« in Gikongoro	402
»Zivile Selbstverteidigung« in Gikongoro	405
Der Bürgermeister von Musebeya wird abgesetzt	407
Nyakizu: Die Massaker	410
Butare: Der Präfekt und die Präfektur	410
Die Gemeinde Nyakizu	413
Bürgermeister Ntaganzwa: Sieg durch kubohoza	414
Die Herrschaft wird gefestigt	417
Hutu Power	419
Die Grenze und die Burunder	420
Ausbildung und Waffen	424
Der Beginn des Völkermordes	427
Zusammentreiben der Tutsi, Mobilisierung der Hutu	428
Die ersten Morde	431
Nkakwa	434
Cyahinda	437
Die »Schlacht«	440
Verstärkung der Angreifer	444
Hilfsversprechen, Vergeltungsdrohungen	448
Die Berggipfel	453
Flucht	456
Nyakizu: Die Verwaltung des Völkermordes	459
Die Wiederherstellung des »normalen« Lebens	460
Die Sprache des Krieges	464
Säuberungen	465
»Das restliche Unterholz säubern«	470
Mit einer Stimme sprechen	477
Zustimmung von oben	483
Der Sicherheitsausschuß	485
Der Bürgermeister: Man fürchtet ihn, statt ihm zu vertrauen	487
Verbündete werden zu Feinden	489
»Gier nach Besitztümern«	490
Der »Feind« trifft in Nyakizu ein	493
Butare: »Sie sollen Platz machen und uns die Arbeit verrichten lassen«	498
Die Ausgangssituation	498
Das Militär	501
Die Intellektuellen	503
Die Miliz und die politischen Parteien	503
Die Burunder	505
Die Gewalt beginnt	505
Der Versuch, die Kontrolle aufrechtzuerhalten	507
Reaktion auf die Angriffe aus Gikongoro	512
Umgang mit den Vertriebenen	513
Präfekt Habyalimana wird abgesetzt	515
Hutu Power in Butare auf dem Vormarsch	518
Massaker in Simbi	519
Massaker in Kansi	522
Begrüßung des neuen Präfekten	524
Der Süden von Butare	534
Das Treffen vom 20. April	536
Butare: »Dies ist eine Vernichtungskampagne«	542
Systematisches Gemetzel in Butare-Stadt	546
Gezielte Morde an Einzelpersonen	546
Die Tötungswelle rollt durch dieWohnviertel	550
Mordanschläge an der Universität und im Krankenhaus	555
Kollektives Gemetzel	560
Butare-Stadt	560
Gemeinde Ngoma: Massaker in Matyazo und Kabakobwa	561
Andernorts in der Präfektur: Die verheerende dritte Aprilwoche	563
Die Lüge von der »Befriedung«	565
Die Massaker vom 30. April	567
Überlebenskampf	571
Suche nach Hilfe	571
Widerstand	572
Operationen mit Völkermordabsicht	577
Die »tatkräftige Unterstützung« des Militärs	577
Die Miliz und die Zündholzfabrik	585
Das Handeln ziviler Stellen	589
Butare: »Arbeiter, die für ihr Land arbeiten wollen«	595
»Zivile Selbstverteidigung« in Butare	596
Leitung und Finanzierung	596
Training undWaffen	599
Die Sicherheit geht jeden an	606
Straßensperren und Patrouillen: Pflicht zur Teilnahme	607
Sicherheitsausschüsse	614
Die Morde vom Mai	620
Schutz für Tutsi	627
Gewährt und verweigert	627
Teilweiser Schutz: Die Gruppe vor dem Präfekturgebäude	631
Suche nach intellektueller Unterstützung: Der Premierminister der Übergangsregierung und die Professoren	635
Guhumbahumba: Jagd auf die letzten noch lebenden Tutsi	639
Durchsuchung der Felder,Waldstücke und Täler	645
Razzien in Butare-Stadt	648
Butare: »Niemand wird vor den Unruhen sicher sein«	651
Hutu gegen Hutu	652
Persönliche und politische Konflikte	652
Regionaler Konflikt	658
Eigentum und Frauen	661
Kontroversen über den Völkermord	667
Schutz durch Einzelpersonen	667
Schutz durch die Gemeinschaft	669
Schutz aus Prinzip	671
Aufsässiges Militär	673
Recht und Ordnung	675
Das Handeln der Justiz	676
Kontrollversuche vor Ort	677
Internationale Kontakte	679
Erlaubnis, einen Ort zu verlassen	683
Schwindender Rückhalt für die Mordkampagne	684
Die letzte Jagd in Butare	688
Überlebende	690
Autorität und Verantwortung	698
Der Völkermord und die internationale Gemeinschaft	701
Der Völkermord wird ignoriert	701
UNAMIR	702
»Defensive Überlebensübung«	702
Das Mandat und untätige Zeugen des Völkermordes	707
Die Evakuierungstruppen	713
Keine Einheimischen	718
Ecole Technique Officielle: »Laßt uns nicht im Stich!«	722
Die Politik Belgiens	727
»Die Aktivitäten der UNAMIR einstellen«	727
»Die Sicherheit der UNAMIR«	729
Die Politik der Vereinigten Staaten: »Ein neues Somalia« und andere Fehlinterpretationen	732
Vernebelung durch die Vereinten Nationen: »Ein Volk ist in verhängnisvolle Umstände geraten«	734
Der Schutz »der unschuldigen Zivilisten in Ruanda«	737
Die UNAMIR wird reduziert	739
Ein Ausnahmefall: Das Hotel Mille Collines	742
Der Völkermord wird zur Kenntnis genommen	745
Ende April: Der Völkermord wird anerkannt	746
Erklärung des Generalsekretärs	748
Erklärung des Präsidenten des Sicherheitsrats	748
Die übliche Diplomatie	751
UNAMIR II	755
Menschenrechtseinrichtungen	758
Waffen und Munition	761
»Es lebe die französisch-ruandische Zusammenarbeit«	766
»Ohne schmutzige Hände geht es nicht«	767
Hilfe für die ruandischen Streitkräfte	772
Französische Soldaten: eine Privatinitiative?	777
Opération Turquoise	780
Die Erklärung von Kigeme und das Ende der »Legitimität«	802
Die Beendigung des Völkermordes	805
Die Ruandische Patriotische Front	805
»Weder Hutu noch Tutsi, noch Twa«	808
Die Ideologie einer nationalen Einheit	808
Rekrutierung von Hutu als Gefolgsleute	810
Das Ende des Völkermordes	812
Kampfhandlungen des Militärs	813
Ablehnung von UNAMIR II	814
Menschenrechtsverstöße durch die RPF vor April 1994	817
Massaker und sonstige Menschenrechtsverstöße der RPF von April bis Juli 1994	818
Massaker im Verlauf militärischer Auseinandersetzungen	818
Kwitaba imana und kwitaba inama: Massaker bei öffentlichenVersammlungen	821
Summarische und willkürliche Hinrichtungen	825
Summarische Hinrichtungen von Personen, die der Beteiligung am Völkermord bezichtigt wurden	831
Behinderung humanitärer Hilfe	839
Informationskontrolle	840
Vorwürfe gegen die RPF wegen Menschenrechtsverstößen	841
Die Gersony-Mission	843
Umfang und Schlußfolgerungen	843
»Der Gersony-Bericht existiert nicht«	845
Die Verantwortung der internationalen Gemeinschaft	848
Verantwortlichkeit innerhalb der RPF	850
Gerechtigkeit und Verantwortung	855
Der internationale Strafgerichtshof für Ruanda	857
Beziehungen zwischen dem internationalen Strafgerichtshof und den nationalen Gerichtsbarkeiten	860
Die Verwaltung des internationalen Strafgerichtshofs	861
Zeugenschutz	863
Die Anklagen	864
Die Ruander und der internationale Strafgerichtshof	866
Die Strafverfolgung des Völkermordes durch ruandische Behörden	869
Gesetzgebung	871
Inhaftierungen	876
Gerichtsverfahren	879
Entschädigungsleistungen	884
Die Hinrichtungen von April 1998	886
Geständnisse	887
Zustände in den Gefängnissen und in den Hafthäusern der Gemeinden	888
Mit Auflagen verbundene Freilassungen	888
Strafverfolgung im Ausland und sonstige Verfahren	891
Verantwortung übernehmen	894
Zusammenfassung	896
Die wichtigsten Abkürzungen	899
Ruandische Begriffe	902
Auswahlbibliographie und zitierte Artikel	903
Personenregister	916
Sachregister	926
Human Rights Watch	941
Fédération Internationale des Ligues des Droits de l’Homme	941
Zur Autorin	942

Weitere E-Books zum Thema: Afrika - Kultur, Politik, Geschichte

Herrschen und Verwalten

Afrikanische Bürokratien, staatliche Ordnung und Politik in Tanzania, 1920-1970 (Studien zur Internationalen Geschichte, Band 16) Format: PDF

Am Beispiel Tanzanias stellt Andreas Eckert jene Afrikaner in den Mittelpunkt, die zunächst Funktionen im kolonialen Staatsapparat ausübten und dann - mit der Unabhängigkeit - das Erbe…

Geheime Gärten

Die neue arabische Welt Format: ePUB/PDF

Der Nahostexperte Volker Perthes analysiert faktenreich Chancen und Probleme, Geschichte und Zukunft der arabischen Staaten.Volker Perthes, geboren 1958, ist Direktor der Stiftung Wissenschaft und…

Geheime Gärten

Die neue arabische Welt Format: ePUB/PDF

Der Nahostexperte Volker Perthes analysiert faktenreich Chancen und Probleme, Geschichte und Zukunft der arabischen Staaten.Volker Perthes, geboren 1958, ist Direktor der Stiftung Wissenschaft und…

Geheime Gärten

Die neue arabische Welt Format: ePUB/PDF

Der Nahostexperte Volker Perthes analysiert faktenreich Chancen und Probleme, Geschichte und Zukunft der arabischen Staaten.Volker Perthes, geboren 1958, ist Direktor der Stiftung Wissenschaft und…

Schwester Löwenherz

Eine mutige Afrikanerin kämpft für Menschenrechte Format: ePUB

Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und HerzFadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen. Die in München sesshaft gewordene Nomadin hilft, wo sie kann, um die Lebensumstände von…

Schwester Löwenherz

Eine mutige Afrikanerin kämpft für Menschenrechte Format: ePUB

Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und HerzFadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen. Die in München sesshaft gewordene Nomadin hilft, wo sie kann, um die Lebensumstände von…

Schwester Löwenherz

Eine mutige Afrikanerin kämpft für Menschenrechte Format: ePUB

Fadumo Korn: Eine Aktivistin mit Kopf, Hand und HerzFadumo Korn ist eine Kämpferin mit großem Herzen. Die in München sesshaft gewordene Nomadin hilft, wo sie kann, um die Lebensumstände von…

Die ökologische Entwicklung Zululands im 18. und frühen 19. Jahrhundert und ihre Rolle bei der Entstehung des Zulureichs

Format: ePUB/PDF

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: 2.3, Universität Duisburg-Essen (Historisches Institut), Veranstaltung: Die Entstehung des Zulu-Reiches, Sprache: Deutsch,…

Der afrikanische Staat

Problemanalyse und Lösungsansätze Format: PDF/ePUB

Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Afrikawissenschaften - Sonstiges, Note: 2,0, Universität Leipzig (Institut für Afrikanistik), Veranstaltung: Der Staat in Afrika, Sprache: Deutsch, Abstract:…

Der afrikanische Staat

Problemanalyse und Lösungsansätze Format: PDF/ePUB

Weitere Zeitschriften

artist window: art to buy magazin und internetgalerie

Das artist window stellt Künstler bzw. deren Werke vor und gibt somit einen Einblick in die Ateliers und Werkstätten der Kunstschaffenden. Das besondere am artist window ist, dass die ...

Arzneimittel Zeitung

Die Arneimittel Zeitung ist die Zeitung für Entscheider und Mitarbeiter in der Pharmabranche. Sie informiert branchenspezifisch über Gesundheits- und Arzneimittelpolitik, über Unternehmen und ...

Berufsstart Gehalt

»Berufsstart Gehalt« erscheint jährlich zum Sommersemester im Mai mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren und ermöglicht Unternehmen sich bei Studenten und Absolventen mit einer ...

Berufsstart Bewerbung

»Berufsstart Bewerbung« erscheint jährlich zum Wintersemester im November mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren und ermöglicht Unternehmen sich bei Studenten und Absolventen mit einer ...

bank und markt

Zeitschrift für Banking - die führende Fachzeitschrift für den Markt und Wettbewerb der Finanzdienstleister, erscheint seit 1972 monatlich. Leitthemen Absatz und Akquise im Multichannel ...

Demeter-Gartenrundbrief

Einzige Gartenzeitung mit Anleitungen und Erfahrungsberichten zum biologisch-dynamischen Anbau im Hausgarten (Demeter-Anbau). Mit regelmäßigem Arbeitskalender, Aussaat-/Pflanzzeiten, Neuigkeiten ...

Gastronomie Report

News & Infos für die Gastronomie: Tipps, Trends und Ideen, Produkte aus aller Welt, Innovative Konzepte, Küchentechnik der Zukunft, Service mit Zusatznutzen und vieles mehr. Frech, offensiv, ...

Der Hessische Obst- u. Gartenbau

"Der Hessische Obst- und Gartenbau" ist die Monatszeitschrift des Landesverbandes Hessen für Obstbau, Garten und Landschaftspflege e.V.. Probeexemplare werden nur nach Hessen versendet. Es wird ...

VideoMarkt

VideoMarkt – besser unterhalten. VideoMarkt deckt die gesamte Videobranche ab: Videoverkauf, Videoverleih und digitale Distribution. Das komplette Serviceangebot von VideoMarkt unterstützt die ...

FileMaker Magazin

Das unabhängige Magazin für Anwender und Entwickler, die mit dem Datenbankprogramm Claris FileMaker Pro arbeiten. In jeder Ausgabe finden Sie von kompletten Lösungsschritten bis zu ...