Die jährlich erscheinende Fachzeitschrift „CHUN — Chinesisch-Unterricht“ ist das einzige Fachorgan zu Chinesisch als Fremdsprache in Europa. Es wird allen Mitgliedern im Fachverband Chinesisch kostenlos zugesandt und wird von den meisten ostasienwissenschaftlichen Institutionen im deutschsprachigen Raum bezogen. Die wissenschaftlichen ...
Die Hefte für ostasiatische Literatur machen in Europa bisher unbekannte literarische Texte aus dem fernen Osten in deutschen Übersetzungen zugänglich. Neben wichtigen lyrischen, erzählenden oder auch dramatischen Texten aus China, Japan und Korea bieten sie Informationen über und Werkstattgespräche mit literarischen Autor*innen aus ...
Schwerpunkt des 1983 in München gegründeten Iudicium Verlages ist Interkulturelles, vor allem die Vermittlung von Sprache, Literatur, Kultur und Gesellschaft der deutschsprachigen Länder in anderen Regionen der Welt und die Vermittlung anderer Kulturen, speziell der japanischen, im deutschsprachigen Raum.
Das Verlagsprogramm umfasst wissenschaftliche Publikationen aus den Themenbereichen Germanistik und Deutsch als Fremdsprache, außerdem wissenschaftlich fundierte Sachbücher über Ostasien, aber auch Belletristik und Biographien. Neben wissenschaftlichen Reihen, Monographien und Sammelbänden veröffentlicht der Verlag auch Fachzeitschriften, u.a. die „Hefte für ostasiatische Literatur“ und „CHUN Chinesischunterricht“.