| Inhaltsverzeichnis | 5 |
| Vorwort | 8 |
| Hinweise zur Benutzung des Bandes und zur Aussprache skandinavischer Schriftzeichen | 19 |
| Mittelalter (800–1500) | 20 |
| Ursprungserzählungen | 20 |
| Die Entstehung der Dichtkunst: der Mythos vom Skaldenmet | 20 |
| Ursprünge und Anfänge: Defi nitionen | 21 |
| Medien, Gattungen, Transformationen | 25 |
| Schriftmagie, Sprachphilosophie: Erzählen und Überliefern | 30 |
| Die ›konkrete Poesie‹ der Runeninschriften | 30 |
| Sprachrefl exion | 34 |
| Verschriftung, Verschriftlichung | 36 |
| Europäisches Mittelalter und skandinavische Literatur | 41 |
| Birgitta von Schweden – die heilige Vermittlerin | 41 |
| Übersetzen als Gottesdienst und Kulturtransfer | 45 |
| Die Entdeckung der Fiktionalität | 49 |
| Gewalt, Fragmente, Basteleien: die ars combinatoria der Skalden | 53 |
| Die Faszination der Zerstückelung | 53 |
| Das skaldische Kaleidoskop | 56 |
| Begründungsgeschichten: der Mythencharakter der isländischen Literatur | 60 |
| Kartierungen, Genealogien, Verwandlungen | 60 |
| Erinnerungsräume | 64 |
| Island – eine Textgeschichte | 67 |
| Frühe Neuzeit (1500–1720) | 71 |
| Neue Anfänge | 71 |
| Das atlantische Projekt | 71 |
| Medialitätsformen der frühen Neuzeit | 74 |
| Im Zeichen der Rhetorik | 81 |
| Folgenreiche Reden | 81 |
| Redekunst als Institution und System | 83 |
| Dichten in der Muttersprache | 86 |
| Literarische Innovationen im 17. Jahrhundert | 86 |
| Barocktexte | 91 |
| Textverfahren, Themen, Sprachstile | 94 |
| Aufklärung (1720–1800) | 99 |
| Voraussetzungen und Reaktionen auf die europäische Aufklärung | 99 |
| Die Aufklärung als politische und kulturelle Herausforderung in Dänemark/Norwegen | 100 |
| Literatur als Medium der Aufklärung in Dänemark/Norwegen: Ludvig Holberg | 103 |
| Pietismus und Gefühl als Gegenmodell zur weltlichen | 108 |
| Der deutsche Kreis in Kopenhagen und die Genieästhetik | 110 |
| Literaturvermittlung und Literaturbetrieb | 110 |
| Emanzipation der norwegischen Literatur: | 113 |
| Subjektivität und Dänentum | 114 |
| Autobiographisches Schreiben zwischen Tradition und Selbst(er)fi ndung | 116 |
| Europäische Literatur und Wiederbelebung des dänisch-norwegischen Theaters | 118 |
| Emphatische Aufklärung und Abwehr der Romantik | 120 |
| Die schwedische Literatur im Zeitalter der Aufklärung | 122 |
| Prosa der Wirklichkeit und die Entdeckung der Geschichte | 125 |
| Systematisierung von Wissenschaft und Literatur | 127 |
| Grenzbereiche zwischen Wissenschaft, Religion und Mystik | 128 |
| Freie Institutionen und organisierte Öff entlichkeit | 130 |
| Weibliche Rollenmuster | 133 |
| Theorie und Praxis der Aufklärung am Hof Gustavs III. | 135 |
| Die Grenzen der Vernunft | 137 |
| Gegenmodelle und Antipoden der Gustavianischen Klassik | 139 |
| Isländische Literatur 1750–1830 | 143 |
| Romantik – Biedermeier – Poetischer Realismus (1800–1870) | 152 |
| Die Literatur fi ndet sich und ihre Geschichte | 152 |
| Goldenes Zeitalter und Morgenröte der Literatur – Ursprungsmythen der Romantik | 152 |
| Philosophie der Kunst | 155 |
| Zäsuren: Realismen in einer Biedermeierzeit | 156 |
| Autorinszenierungen | 159 |
| Unrefl ektiert dichten – Geburt und Krise des autorfi xierten Schreibens | 159 |
| Visionäre Autorschaften – Religiöse Kunst oder künstliche Religion? | 162 |
| Romantische Ironie | 165 |
| Zwischen den Gattungen | 166 |
| Satire, Farce und Singspiel – Spielformen des romantisch-ironischen Dramas | 168 |
| Refl ektiert Schreiben – Roman, Arabeske und Märchenspiel | 169 |
| Selbstbezug der Zeichen – Zur Begründung einer materialistischen Lyrik | 172 |
| Dialektische Lyrik – Kierkegaard als dänischer Romancier | 175 |
| Den Menschen neu erfi nden: Subjektund Liebeskonzepte | 178 |
| Sich selbst gestalten – Bildungsroman und Autobiographie | 178 |
| Spießbürger, Säufer und Studenten – Grenzziehung des bürgerlichen Subjektes | 182 |
| Jenseits von ›Ich‹ und ›Selbst‹ – Wahnsinn und textuelle Aufl ösung des Subjektes | 184 |
| Liebe, Ehe und Sexualität – Literatur und die Codierung von Intimität | 188 |
| Hintergründige Märchen: Der andere Andersen | 192 |
| Imaginierte Nationen, imaginierte Fremdwelten | 194 |
| Phantasmen der Volksgemeinschaft | 194 |
| Faszination des Anderen | 201 |
| Die Moderne im Durchbruch (1870–1910) | 205 |
| Modernität – Modernisierung – moderner Durchbruch | 205 |
| Markt und Medien | 207 |
| Eine gesamtskandinavische Kultur | 209 |
| Die Großstadt als Fokus der Modernisierung | 209 |
| Die Diskursivierung des Neuen: das Entwicklungskonzept in Philosophie und Wissenschaft | 211 |
| Repräsentationsformen des Neuen oder: Wie kommt die Welt in den Text? | 213 |
| Brandes’ und Bangs literarische Programmatik | 214 |
| Impressionistisches Erzählen | 217 |
| Visuelle Poetik: Jens Peter Jacobsen | 219 |
| Theatrale Zitatkunst: Henrik Ibsen | 221 |
| Rezeption in Deutschland | 224 |
| Zwischen Innenund Außenwelt: Körper und Geschlecht | 225 |
| Männlichkeit, Weiblichkeit, Sittlichkeit | 226 |
| Sexualität als Wissenschaft | 227 |
| Geschlechterkampf und Bilddiskurs: August Strindberg | 229 |
| »Müde Männer«: Dekadenz | 232 |
| Eisberge und ihre Spitzen: 1890 im Querschnitt | 234 |
| Auf der Suche nach Korrespondenzen: Repräsentationsformen des Unsichtbaren | 237 |
| Nietzsche im Norden | 239 |
| Metapoesie | 241 |
| Medialität und Selbstrefl exivität | 244 |
| Regionen der Psyche: Selma Lagerlöf | 246 |
| Zivilisationskritik und Gegenwelt: Knut Hamsun | 248 |
| Bekenntnis zur Wirklichkeit: Johannes V. Jensen | 250 |
| Neue Welt, neue Medien, neue Wahrnehmung – ein Resümee | 252 |
| Klassische Moderne (1910–1940) | 254 |
| Epoche und Rezeption | 254 |
| Sozialdemokratie und Kulturpolitik | 255 |
| Neue Medien: Das Buchmonopol bröckelt | 256 |
| Wortkunst und Bildkunst: Refl exe der Avantgardebewegungen | 259 |
| Von der Weltanschauung zur Welt-Anschauung: bürgerliche Ideologeme in der Diskussion | 261 |
| Martin Andersen Nexø und die Sozialethik | 262 |
| Nationalliterarische Monumentalisierung in Norwegen | 265 |
| Hamsun zwischen Erzählmodernismus und Nationalsozialismus | 267 |
| Legitimationskrisen »mitten in einer Jazz-Zeit« | 269 |
| Der fi nnlandschwedische Modernismus | 270 |
| 5 unga: Vitalismus in Schweden | 275 |
| Alltagsrealismen | 276 |
| Harte Arbeit: schwedische ›Autodidakten‹ | 276 |
| Kleine Männer in großen Städten: Angestellte und Urbanität | 278 |
| Songs | 280 |
| Populäre Genres: Kriminalroman und Humoristik | 282 |
| Kulturradikalismus und Kulturkampf: Politik der Form | 284 |
| Design und Kritik: Poul Henningsen | 285 |
| Sex und Gesellschaft | 287 |
| Erziehung: Kritik der Kränkung | 288 |
| Allegorien des Totalitarismus | 289 |
| Europäische Avantgarde – nationale Tradition: das Ringen der isländischen Literatur um Formen und Inhalte | 290 |
| Avantgardistische Herausforderungen | 290 |
| Isländer schreiben in anderen Sprachen | 292 |
| (1924) – ein isländisches surrealistisches Manifest | 293 |
| Laxness’ Romane der 20er und 30er Jahre | 294 |
| Modernismus (1940–1980) | 298 |
| Vom Krisenbewusstsein zur Bewusstseinskrise | 298 |
| Individuum und Existenz | 301 |
| Literatur im Widerstand | 301 |
| Befreiung des poetischen Bildes | 304 |
| »Fragmenter af en Dagbog«: zur Poetik des | 307 |
| Kreises | 307 |
| Provinz und Modernität | 308 |
| Existentielle Grundlagenforschung | 310 |
| Identitätsals Sozialisierungsproblematik | 312 |
| Spielarten des Absurden | 314 |
| Der Poet als Scherbensammler und als Visionär | 316 |
| Aufruhr gegen das Autoritäre: Ingmar Bergman | 319 |
| Konfrontation und Engagement | 321 |
| Demokratisierung des Kulturbegriff s | 321 |
| Konfrontation mit dem Alltag | 324 |
| Die Entdeckung des Fremden: Dokumentarismus, Reiseund Reportagebücher | 326 |
| Das unentdeckte Geschlecht | 329 |
| Experimente mit der Einfachheit | 333 |
| Literatur und Engagement | 335 |
| Jazz & Poetry, Song, Rock und Revue | 336 |
| System und Schrift | 339 |
| Show und Struktur | 339 |
| Spiel mit Diskursen und Gattungen | 341 |
| Zwischen Sozialrealismus und Sozialmodernismus | 345 |
| Nationalitätsdiskurse, Atomdichtung, modernistische Prosa: die isländische Nachkriegsliteratur | 348 |
| Das Trauma des Zweiten Weltkriegs und die isländische Literatur | 348 |
| »Endlich, endlich« – die Formrevolution in der isländischen Lyrik | 353 |
| Realismen und modernistische Erzählverfahren: die isländische Prosaliteratur in den 1960er und 70er Jahren | 356 |
| Gegenwart (1980–2015) | 362 |
| Einleitung | 362 |
| Erweiterter Realismus | 365 |
| Skandinavische Bestseller in Deutschland | 365 |
| Der ›Zeitroman‹ | 370 |
| Neue literarische Tendenzen | 371 |
| Neuentdeckung des Urbanen | 371 |
| Erkundungen des Fremden | 377 |
| Neuer Dokumentarismus zwischen Historiographie und Biographie | 383 |
| Metafi ktion | 388 |
| Literatur als Erkenntnisform? | 392 |
| Literatur intermedial | 398 |
| Der städtische Raum als Schmelztiegel der Kunstarten | 398 |
| Grenzüberschreitendes Theater | 402 |
| Filme als Analyse von Erzählvorgängen | 404 |
| Literatur im Netz: Hypertextromane und spielerische Text-Animationen | 406 |
| Entwicklungen seit 2000 | 408 |
| Medienund Textkonvergenzen | 409 |
| Authentizitätsund Identitätsverhandlungen | 412 |
| Literarische Verfahren der Selbstdarstellung | 416 |
| Politisierung der Literatur | 419 |
| Isländische Gegenwartsliteratur: neue Medien – Krisenliteratur | 426 |
| Phantastisches Erzählen | 426 |
| Fragmente eines isländischen Diskurses der Liebe | 429 |
| Die Gegenwartsliteratur in der Pop-Kultur | 432 |
| Der Triumph der Intertextualität: die lange Geschichte der isländischen Literatur | 435 |
| LIteratur vor, während, nach dem Kollaps | 438 |
| Färöische Literatur | 442 |
| Einleitung | 442 |
| Die färöische Dichtung im Mittelalter und in der frühen Neuzeit | 443 |
| Die mündliche Dichtung | 443 |
| 17. und 18. Jahrhundert | 444 |
| Nationalromantik | 445 |
| Romantische Dichtung: neue Balladen | 445 |
| Balladenaufzeichnungen und Balladenausgaben | 446 |
| Die nationale Periode gegen Ende des 19. Jahrhunderts | 447 |
| Zeitungen und Nationaldichtung | 448 |
| Die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts | 449 |
| Klassizistische Ideenwelt | 449 |
| Literatur in der Zwischenkriegszeit | 450 |
| Moderne und Gegenwartsliteratur | 453 |
| Poetische Intensivierung – Modernismus | 453 |
| Die aktuelle Medienlandschaft | 454 |
| Öff nungen in der Prosa | 456 |
| Literarische Geschlechterdebatte und neue Gattungen | 458 |
| Auf der Suche nach neuen Grenzen | 459 |
| Neue Themen im Gegenwartsroman | 463 |
| Finnische Literatur | 464 |
| Einleitung | 464 |
| Eine Literatur in zwei Sprachen | 464 |
| Die Bedingungen einer jungen Literatur | 465 |
| Von den Anfängen bis zur Entstehung einer literarischen Kultur | 466 |
| Volksdichtung in mündlicher Überlieferung | 466 |
| Nach der Christianisierung | 467 |
| Die ersten fi nnischen Bücher: Bibel und Fibel | 469 |
| Vor der Entstehung einer literarischen Kultur | 470 |
| Literarische Entwicklung in Einzelwerken | 470 |
| Die Volksdichtung befl ügelt die Kunstdichtung | 471 |
| Erweiterung des literarischen Terrains im Geist der Aufklärung | 472 |
| Der nationale Umbruch und die neue Funktion der Literatur | 472 |
| Romantischer Geist und sprachpolitische Brisanz | 472 |
| Die Hebung volkstümlicher Schätze: | 474 |
| und | 474 |
| Sprachpolitik und Literaturtheorie ohne Literatur | 477 |
| Der eigentliche Anfang der fi nnischen Literaturgeschichte | 478 |
| Vom ersten Roman zur modernen Literatur | 479 |
| Aleksis Kivis epochemachender Roman | 479 |
| Kritischer Realismus | 480 |
| Die Frage nach dem Ich | 483 |
| Nationale Neuromantik und erste moderne Tendenzen | 483 |
| Voraussetzungen für Stimmenvielfalt | 486 |
| Ein neuer Realismus | 486 |
| Aufkeimender Modernismus | 489 |
| Literarisches Leben in konservativem Klima | 490 |
| Von der Etablierung des Modernismus zur literarischen Pluralität | 492 |
| Krieg und Literatur | 492 |
| Der Nachkriegsmodernismus in der Lyrik | 494 |
| Moderne Varianten der Prosa | 496 |
| Verzweigungen und Wandlungen des Modernismus | 496 |
| Politik, Provinz und sexuelle Freiheit | 497 |
| Aufschwung, Pluralität und Transparenz | 499 |
| Weibliche Perspektiven | 500 |
| »New Finnish Weird« | 501 |
| Literarische Anthropologie in eigener Sache | 501 |
| Neuer Blick auf die Geschichte | 502 |
| Das literarische Leben im heutigen Finnland | 503 |
| Markt und Menschen | 506 |
| Saamische Literatur | 507 |
| Einleitung | 507 |
| Die traditionelle Form des Joiks | 508 |
| Die Entstehung der erzählenden Literatur nach 1900 | 511 |
| Beginn des 20. Jahrhunderts: Identitätssuche und Abgrenzung von der Assimilationspolitik | 513 |
| 1970–1990: Der saamischen Literatur wachsen Flügel | 514 |
| Muttersprache und Emanzipation | 514 |
| Die Prosaliteratur der 80er Jahre: gesellschaftlicher Umbruch und Zeitgeschichte | 515 |
| Begegnung von Joik und Lyrik | 517 |
| 1990–2000: Gedichte vermitteln weibliche Wahrnehmung und fl echten Sehnen | 519 |
| Die saamische Dramenliteratur und das Theater | 521 |
| Neuer Wind nach der Jahrtausendwende | 522 |
| Die vielsprachigen Stimmen der saamischen Literatur | 522 |
| Die Lyrik wird stärker | 524 |
| Die Entwicklung der saamischen Literatur und die neuen Herausforderungen | 525 |
| Grönländische Literatur | 527 |
| Einleitung | 527 |
| Traditionelle Formen des Erzählens | 527 |
| Die orale Überlieferung | 527 |
| Kirchenlieder und vaterländische Gesänge | 529 |
| 1910–70 | 531 |
| Zukunftsromane | 531 |
| Die ›große Generation‹ | 532 |
| Vergangenheit und Folklore | 534 |
| 1970–2000 | 536 |
| Aufruhr und Selbstverwaltung | 536 |
| Das Lokale und das Globale | 538 |
| Frauenliteratur und Geschlechterdebatte in der Literatur | 541 |
| Im Zeichen der erweiterten Autonomie: Grönländische Literatur der Gegenwart | 543 |
| Bibliographie | 547 |
| Allgemeines | 547 |
| Bibliographien | 547 |
| Allgemeine Nachschlagewerke | 547 |
| Geschichte der skandinavischen Länder | 547 |
| Literaturgeschichte | 548 |
| Sprachgeschichte | 549 |
| Kunstgeschichte | 550 |
| Musikgeschichte | 550 |
| Theatergeschichte | 550 |
| Filmgeschichte | 550 |
| Mediengeschichte | 551 |
| Philosophieund Geistesgeschichte | 551 |
| Kulturgeschichte | 551 |
| Mittelalter (800–1500) | 552 |
| Frühe Neuzeit (1500–1720) | 554 |
| Aufklärung (1720–1800) | 556 |
| Isländische Literatur 1750–1820 | 557 |
| Romantik – Biedermeier – Poetischer Realismus (1800–1870) | 558 |
| Die Moderne im Durchbruch (1870–1910) | 559 |
| Klassische Moderne (1910–1940) | 560 |
| Isländische Literatur 1910–1940 | 561 |
| Modernismus (1940–1980) | 562 |
| Isländische Literatur 1940–1980 | 563 |
| Gegenwart (1980–2015) | 563 |
| Entwicklungen seit 2000 | 565 |
| Isländische Literatur 1980–2015 | 566 |
| Färöische Literatur | 566 |
| Finnische Literatur | 568 |
| Saamische Literatur | 569 |
| Grönländische Literatur | 570 |
| Autorenund Werkregister | 572 |
| Vorbemerkung | 572 |
| Bildquellen | 598 |
