| Front Cover | 1 |
| Back Cover | 2 |
| Body | 3 |
| Copyright | 4 |
| Impressum | 4 |
| Vorwort – jenseits der Stereotypen | 6 |
| Table of Contents | 8 |
| Verhaltenstipps A–Z | 13 |
| Rumänien – Karpatenschönheit zu entdecken | 33 |
| Geografische undgeopolitische Tortenschnitte | 34 |
| Das langsam erwachende Umweltbewusstsein | 40 |
| România: Geschichte und Legenden | 51 |
| Thraker, Daker und Griechen | 52 |
| Römisches Intermezzo | 53 |
| Siebenbürgen als Schutzschild Europas | 55 |
| Herrschaft der Türken | 59 |
| Erste Einheitsversuche | 62 |
| Die Hohenzollern auf dem Thron | 64 |
| Die Monarchie und Großrumänien | 65 |
| Königs- und Militärdiktatur | 66 |
| Die rot gefärbte Volksrepublik | 68 |
| Die Diktatur der Ceau?escus | 71 |
| … und Maisbrei explodiert doch – Regimekritik | 76 |
| Die gestohlene Revolution | 80 |
| Ein Jahrzehnt unter Iliescu | 84 |
| Klaus Iohannis –Ein Siebenbürger Sachse wird Präsident | 85 |
| Der lange Weg in den Hafen Europa | 87 |
| Geschichte tabellarisch | 89 |
| Die Gesellschaft heute | 95 |
| Staatsaufbau – à la française | 96 |
| Rumänische Staatssymbole | 99 |
| Die kunterbunte Polit-Landschaft | 101 |
| Wirtschaft – vom Leu zum Kent zum Euro | 104 |
| Zwischen Schafen und Hightech | 110 |
| Sicherheit in unsicheren Zeiten | 117 |
| Die Kunst des Schmierens | 120 |
| Religionund Mythen | 125 |
| Fast flächendeckend religiös | 126 |
| Die rumänische Orthodoxie | 127 |
| Kirchenspaltung – wie es dazu kam | 136 |
| Die Protestanten in Rumänien | 137 |
| Berggeister und Bärentänze | 140 |
| Die Rumänen und ihreMinderheiten | 149 |
| Demografisch schon im Westen angekommen | 150 |
| Vielvölkerstaat Rumänien | 150 |
| Minderheitenschutz | 151 |
| Bevölkerungspolitik unter Ceau?escu | 152 |
| Die Magyaren | 153 |
| Die deutschen undösterreichischen Minderheiten | 157 |
| Juden | 163 |
| Roma/Zigeuner | 167 |
| Die Lippowaner aus dem Donaudelta | 173 |
| Rumänisches Selbstverständnis | 175 |
| Die rumänische Sprache | 176 |
| Romanischer Stolz | 180 |
| Rumänische Mimikry | 182 |
| Zähne zeigen – der Marktwert Draculas | 182 |
| Rumänischer Humor und seine Feinheiten | 184 |
| Geschlechter und Familie | 191 |
| Die rumänische Frau – Mutter, Geliebte, Chefin | 192 |
| Der rumänische Mannim Mittelpunkt seiner Welt | 199 |
| Traurige Hochzeit und fröhliche Totenfeier | 203 |
| Sterben und Tod | 210 |
| Liebe und Sexualität | 212 |
| Kinder | 217 |
| Prostitution – die Häuser der Toleranz | 220 |
| Homosexuelle – das andere Rumänien | 222 |
| Bildung, Gesundheit und Soziales | 225 |
| Bildungswesen | 226 |
| Gesundheitswesen | 227 |
| Altersversorgung und andere Sozialleistungen | 229 |
| Denk- und Sport-Olympiaden | 231 |
| Theater, Kunst, Literatur und Film | 235 |
| Theater | 236 |
| Bildende Kunst | 240 |
| Literatur | 243 |
| Film | 256 |
| Musik und Tanz | 261 |
| Volkstümliche Musik | 262 |
| Klassische Musik | 263 |
| Balladen der Sehnsucht | 264 |
| Im Reich des Pan | 265 |
| Musik der Roma | 268 |
| Der rumänische Alltag | 271 |
| Straßenverhältnisse und Infrastruktur | 272 |
| Wohlstand aus der Fremde | 277 |
| Das liebe Geld | 279 |
| Das Leben, ein Marktplatz | 280 |
| Wohnen | 284 |
| Die kleinen Geschäfte des Alltags | 291 |
| Kasinos und andere Spielhöllen | 296 |
| Kriminalität | 297 |
| Ess- und Trinkkultur | 301 |
| Auf ein Gläschen Worte | 309 |
| Anhang | 313 |
| Rumänien im Internet | 314 |
| Lesetipps | 315 |
| Index | 318 |
| Register | 318 |
| Der Autor | 326 |
| Exkurse | 37 |
| Fantastische Unterwelt: mehr als 12.000 Höhlen | 37 |
| Der Fluch des Karpaten-Goldes | 44 |
| Letzte Tänze – Bärenschicksale | 48 |
| Rom-Manie oder Geburt im Nebel der Legenden | 54 |
| Die Sachsen und die Kirchenburgen | 56 |
| Dracula – eine Geschichte von Irrtümern | 60 |
| Die kreative Revolutionslyrik der Straße | 79 |
| Opposition: Solidarität der „Strolche“ | 83 |
| Diplomierte Revolutionäre | 98 |
| Fähnlein im politischen Wind | 103 |
| Schafs- und „Pferdekäse“ | 112 |
| Ich singe – und du zahlst | 121 |
| Geldfluss im Krankenhaus | 123 |
| Interview mit dem Patriarchen Daniel | 130 |
| Kirch-, Auto- und Motorradweihe | 135 |
| Tausche Religionszugehörigkeit gegen Bargeld | 136 |
| Zigeunertaufe: Gold und Handys | 139 |
| Dreisprachige Ortschilder | 151 |
| Die evangelischen, sächsischen Zigeuner von Weilau | 170 |
| Rumänische Sprachperle I: Dakisch-römische Hochzeit | 177 |
| Rumänische Sprachperle II: Frizer und Coafor | 177 |
| Namensstolz der ?igani | 180 |
| Im Kitsch-Eldorado | 183 |
| Die harten Männer der Waldbahn | 204 |
| One-Man-Show der etwas anderen Art | 239 |
| Bookarest: Die Stadt der Bücher | 247 |
| Dicht am Leben: Die Romane von Eginald Schlattner | 251 |
| Der Fall Oskar Pastior | 252 |
| Interview mit dem Schriftsteller Mircea C?rt?rescu | 254 |
| Maria Tãnase | 266 |
| Fanfare Ciocârlia – Musik und Tanz bis zum Abwinken | 268 |
| Waghalsige „Helden“ der Landstraße | 272 |
| Alles dicht am Prislop | 282 |
| Die Pforten der Welt | 286 |
| Der Schäfer und sein Hubschrauber | 294 |
| Weißgerber? Nagelschmiede? | 296 |
| Löwenbabys unter Drogen | 300 |
| Fuck off – Maggi | 305 |
