Titel | 1 |
Impressum | 4 |
Geleitwort | 5 |
Inhalt | 7 |
1 Grundlagen und Voraussetzungen für den Bautenschutz | 13 |
1.1 Bauphysik | 13 |
1.1.1 Entstehung feuchte- und salzbedingter Schäden | 13 |
1.1.2 Kenngrößen und Begriffe | 15 |
1.1.3 Untersuchungen | 17 |
1.1.4 Feuchteschutz nach DIN 4108-3 | 18 |
1.1.5 Feuchteschutz und Wärmeschutz | 18 |
1.2 Regelwerke | 19 |
1.2.1 Technische Regelwerke im Bereich der Bauwerksabdichtung | 19 |
1.2.2 Regelwerkübersicht | 19 |
1.3 Erneuerung und statische Ertüchtigung von Fundamenten-, Mauerwerk und Beton | 24 |
1.3.1 Gründe für eine Erneuerung oder Ertüchtigung | 24 |
1.3.2 Erneuerung und Ertüchtigung von Fundamenten | 25 |
1.3.3 Erneuerung und Ertüchtigung von Mauerwerk | 26 |
1.3.4 Erneuerung und Ertüchtigung von Beton | 28 |
1.4 Betonsanierung | 32 |
1.4.1 Einführung | 32 |
1.4.2 Regelwerke | 32 |
1.4.3 Häufige Schäden an Betonbauteilen | 33 |
1.4.3.1 Betonschäden | 33 |
1.4.3.2 Bewehrungskorrosion | 33 |
1.4.4 Bauzustandsanalyse | 34 |
1.4.5 Verfahren zur Vorbereitung des Betonuntergrunds | 36 |
1.4.6 Instandsetzungsprinzipien | 38 |
1.4.7 Instandsetzungsbaustoffe | 41 |
1.4.8 Korrosionsschutzbeschichtungen | 42 |
1.4.9 Ablauf einer Betoninstandsetzung | 43 |
2 Untersuchung, Bewertung und Instandsetzungskonzepte feuchte- und salzgeschädigter Bauteile | 45 |
2.1 Diagnose und Schadensbeurteilung | 45 |
2.1.1 Orientierende Bauwerksbesichtigung | 45 |
2.1.1.1 Ursachen für Fehlstellen | 45 |
2.1.1.2 Feuchteursachen | 46 |
2.1.1.3 Schäden durch Salze | 46 |
2.1.1.4 Schäden durch Organismen | 46 |
2.1.2 Diagnose | 46 |
2.1.2.1 Vor-Ort-Untersuchungen | 46 |
2.1.2.2 Probenentnahme | 50 |
2.1.2.3 Laboruntersuchungen | 51 |
2.1.3 Auswertung | 52 |
2.1.4 Künftige Nutzungen oder Beanspruchungen | 53 |
2.2 Messtechnik | 53 |
2.2.1 Feuchtemessverfahren | 53 |
2.2.1.1 Dielektrische Messverfahren | 53 |
2.2.1.2 Widerstandsmessverfahren | 54 |
2.2.1.3 Hygrometrisches Verfahren | 55 |
2.2.1.4 CM-Methode | 55 |
2.2.1.5 Darr-Methode | 56 |
2.2.2 Endoskopie | 56 |
2.2.3 Thermografie | 57 |
2.3 Instandsetzungskonzepte | 58 |
2.3.1 Planungsunterlagen | 58 |
2.3.2 Regelwerke | 58 |
2.3.2.1 Musterbauordnung | 58 |
2.3.2.2 Normen | 59 |
2.3.2.3 Merkblätter, Richtlinien und Arbeitsblätter | 59 |
2.3.3 Nachweise | 59 |
2.3.4 Sanierungsvorschlag | 59 |
2.3.4.1 Rissinstandsetzungen | 60 |
2.3.4.2 Abdichtungen | 60 |
2.3.4.3 Putzarbeiten | 60 |
2.3.4.4 Wärmedämmungen | 61 |
3 Bauwerksabdichtung | 63 |
3.1 Außenwandabdichtung | 63 |
3.1.1 Vorbemerkung | 63 |
3.1.2 Geltungsbereich | 63 |
3.1.3 Regelwerke | 63 |
3.1.4 Abdichtungsstoffe/Grundierungen | 63 |
3.1.5 Untergründe | 64 |
3.1.5.1 Anforderungen an den Untergrund | 64 |
3.1.5.2 Vorbereitung des Untergrunds | 65 |
3.1.6 Neubauabdichtung | 65 |
3.1.6.1 Ausführung | 65 |
3.1.6.2 Anschlüsse oberhalb Gelände | 66 |
3.1.6.3 Kratzspachtelung | 66 |
3.1.6.4 Anschlüsse oberhalb Gelände | 66 |
3.1.6.5 Flächenabdichtung bei der WasserbeanspruchungBodenfeuchte/nicht stauendes Sickerwasser gemäß DIN 18195-4 | 66 |
3.1.6.6 Flächenabdichtung bei der Wasserbeanspruchung aufstauendes Sickerwasser/drückendes Wasser gemäß DIN 18195-6 | 68 |
3.1.7 Nachträgliche Vertikalabdichtung | 69 |
3.1.7.1 Vorbemerkung | 69 |
3.1.7.2 Regelwerk | 69 |
3.1.7.3 Wannenartige Abdichtungsebenen | 69 |
3.1.7.4 Freilegen des Arbeitsraums | 70 |
3.1.7.5 Vorarbeiten | 70 |
3.1.7.6 Ausführung | 70 |
3.1.7.7 Sanierung von Altbitumenabdichtungen | 71 |
3.1.8 Schutzmaßnahmen | 71 |
3.1.9 Qualitätssicherung | 72 |
3.2 Bodenplattenabdichtung | 72 |
3.2.1 Vorbemerkung | 72 |
3.2.2 Regelwerke | 72 |
3.2.3 Positionierung von Bodenplattenabdichtungen | 72 |
3.2.4 Anordnung der Abdichtung | 73 |
3.2.5 Ausführung | 74 |
3.2.5.1 Anforderungen | 74 |
3.2.5.2 Stoffe und Ausführung | 75 |
3.3 Detail- und Sonderlösungen zu Außenwand- und Bodenplattenabdichtungen | 75 |
3.3.1 Durchdringungen | 75 |
3.3.1.1 Vorbemerkung | 75 |
3.3.1.2 Regelwerke | 75 |
3.3.1.3 Anordnung von Durchdringungen | 75 |
3.3.1.4 Ausführung bei Wasserbeanspruchung gemäß DIN 18195-4 | 75 |
3.3.1.5 Ausführung bei Wasserbeanspruchung gemäß DIN 18195-6 | 76 |
3.3.2 Lichtschächte | 76 |
3.3.2.1 Vorbemerkung | 76 |
3.3.2.2 Ausführung bei Wasserbeanspruchung gemäß DIN 18195-4 | 77 |
3.3.2.3 Ausführung bei Wasserbeanspruchung gemäß DIN 18195-6 | 77 |
3.3.2.4 Entwässerung/Baugrubenverfüllung | 77 |
3.3.3 Bewegungsfugen | 77 |
3.3.3.1 Vorbemerkung | 77 |
3.3.3.2 Anforderungen und Objektbedingungen | 77 |
3.3.3.3 Abdichtungsstoffe | 78 |
3.3.3.4 Ausführung | 78 |
3.3.4 Stoß- und Arbeitsfugen bei wasserundurchlässigen Betonbauteilen | 78 |
3.3.4.1 Vorbemerkung | 78 |
3.3.4.2 Regelwerke | 80 |
3.3.4.3 Abdichtungsstoffe | 80 |
3.3.4.4 Ausführung | 80 |
3.4 Innenabdichtung | 80 |
3.4.1 Vorbemerkung | 80 |
3.4.2 Regelwerke | 80 |
3.4.3 Untergründe | 80 |
3.4.4 Stoffe | 80 |
3.4.5 Details/Anforderungen | 81 |
3.4.6 Ausführung | 83 |
3.4.6.1 Untergrundvorbereitung | 83 |
3.4.6.2 Vorarbeiten | 83 |
3.4.6.3 Grundierung | 83 |
3.4.6.4 Egalisierung | 84 |
3.4.6.5 Abdichtungsauftrag | 84 |
3.4.7 Flankierende Maßnahmen | 84 |
3.4.8 Qualitätssicherung | 85 |
3.4.9 Kundenhinweise | 85 |
3.5 Injektionsabdichtung | 86 |
3.5.1 Flächenabdichtung innerhalb der Konstruktion | 86 |
3.5.1.1 Allgemeines | 86 |
3.5.1.2 Bauzustandsanalyse | 86 |
3.5.1.3 Injektionsstoffe | 87 |
3.5.1.4 Ausführung der Injektion | 88 |
3.5.1.5 Technische Ausstattung | 89 |
3.5.2 Flächenabdichtung an der Bauteilaußenseite (Schleierinjektion) | 89 |
3.5.2.1 Allgemeines | 89 |
3.5.2.2 Bauzustands- und Bodenanalyse | 90 |
3.5.2.3 Injektionsstoffe | 90 |
3.5.2.4 Ausführung der Injektion | 91 |
3.5.2.5 Technische Ausstattung | 92 |
3.5.3 Qualitätssicherung | 92 |
3.5.4 Arbeits- und Gesundheitsschutz | 92 |
3.5.5 Regelwerke | 92 |
3.6 Füllen von Rissen und Hohlräumen im Betonbau | 92 |
3.6.1 Riss- und Hohlraumbildung | 92 |
3.6.2 Bauzustandsanalyse | 93 |
3.6.3 Anwendungsziele für das Füllen von Rissen und Hohlräumen | 95 |
3.6.4 Füllgut | 96 |
3.6.4.1 Reaktionsharzsysteme | 96 |
3.6.4.2 Mineralische Systeme | 96 |
3.6.5 Füllverfahren | 97 |
3.6.5.1 Tränkung | 97 |
3.6.5.2 Niederdruck- und Hochdruckinjektion | 98 |
3.6.5.3 Verpresste Injektionsschläuche | 98 |
3.6.5.4 Technische Ausstattung | 98 |
3.6.5.5 Packer | 98 |
3.6.5.6 Verdämmung | 99 |
3.6.6 Ausführung der Injektion | 99 |
3.6.6.1 Rissinjektion mit Bohrpackern | 99 |
3.6.6.2 Rissinjektion mit Klebepackern | 100 |
3.6.6.3 Füllen von Hohlräumen | 100 |
3.6.7 Qualitätssicherung | 101 |
3.6.8 Arbeits- und Gesundheitsschutz | 101 |
3.6.9 Regelwerke | 101 |
3.7 Nachträgliche WU-Konstruktionen aus Stahlbeton | 101 |
3.7.1 Anwendungsbereiche | 101 |
3.7.2 Anforderungen gemäß DIN 18195-6 | 102 |
3.7.3 Grundlagenermittlung vor der Ausführung | 102 |
3.7.3.1 Wassertechnische Untersuchung (WTU) | 102 |
3.7.3.2 Analyse der Baukonstruktion | 103 |
3.7.3.3 Regelwerke | 104 |
3.7.4 Bauausführung | 104 |
3.7.4.1 Vorbereitende Arbeiten | 104 |
3.7.4.2 Baustelleneinrichtung | 104 |
3.7.4.3 Erforderliche Rückbauten | 105 |
3.7.4.4 Herstellung der WU-Konstruktion | 105 |
3.7.4.5 Nebenleistungen | 106 |
3.7.5 Varianten nachträglicher WU-Konstruktionen aus Stahlbeton | 106 |
3.7.5.1 Nachträglicher Einbau einer Weißen Wand | 107 |
3.7.5.2 Einbau einer zusätzlichen Bodenplatte (verklebt- oder verdübelt) | 107 |
3.7.5.3 Einbau einer wasserundurchlässigen Wand-konstruktion und Verstärkung der Bodenplatte | 107 |
3.7.5.4 Nachträglicher Einbau einer Weißen Wanne (DIN 1045- 1 bis -3) | 107 |
3.8 Nachträgliche Horizontalsperren gegen kapillare Feuchte | 108 |
3.8.1 Vorbemerkung | 108 |
3.8.2 Mechanische Horizontalsperren | 108 |
3.8.2.1 Abdichtungsart | 108 |
3.8.2.2 Ausführungsschritte | 108 |
3.8.2.3 Abdichtungsmaterialien für den Einsatz in oder unter Mauerwerk | 108 |
3.8.2.4 Verfahren zur nachträglichen Querschnittsabdichtung | 108 |
3.8.2.5 Qualitätssicherung | 112 |
3.8.2.6 Regelwerke | 112 |
3.8.3 Horizontalsperren im Injektionsverfahren | 112 |
3.8.3.1 Injektionsstoffe gegen kapillaren Feuchtetransport | 112 |
3.8.3.2 Prüfung und Zertifizierung von Injektionsstoffen durch die WTA | 114 |
3.8.3.3 Prüfung von Injektionsstoffen durch den BuFAS | 116 |
3.8.3.4 Technik der Mauerwerksinjektion gegen kapillar aufsteigende Feuchte | 116 |
3.8.3.5 Qualitätssicherung | 118 |
3.8.3.6 Regelwerke | 118 |
3.9 Sockel | 119 |
3.9.1 Beanspruchungen | 119 |
3.9.2 Konstruktionstypen von Außenwänden aus Mauerwerk und Beton | 120 |
3.9.3 Beteiligte | 120 |
3.9.4 Anforderungen | 120 |
3.9.5 Sockelabdichtung mit mineralischer Dichtungs-schlämme (MDS) | 120 |
3.9.5.1 Untergründe | 121 |
3.9.5.2 Verarbeitung | 121 |
3.9.5.3 Schutzmaßnahmen und Horizontalabdichtung | 121 |
3.9.6 Varianten der Sockelabdichtung | 122 |
3.9.6.1 Einschalige Außenwand mit Putzsockel | 122 |
3.9.6.2 Wärmedämm-Verbundsystem (WDVS) | 123 |
3.9.6.3 Zweischalige Außenwandkonstruktion | 123 |
3.9.7 Regelwerke | 123 |
3.10 Terrassen | 124 |
3.10.1 Vorbemerkung | 124 |
3.10.2 Terrassenkonstruktionen | 124 |
3.10.3 Regelwerke | 125 |
3.10.4 Abdichtungen | 125 |
3.10.4.1 Nutzungsarten von Dachflächen | 125 |
3.10.4.2 Anforderungen an Abdichtungen | 125 |
3.10.4.3 Beanspruchungen | 125 |
3.10.5 Abdichtungsstoffe | 125 |
3.10.5.1 Bitumen- und Polymerbitumenbahnen | 125 |
3.10.5.2 Kunststoff- und Elastomerbahnen | 126 |
3.10.5.3 Flüssigkunststoffe | 126 |
3.10.5.4 Abdichtungsstoffe für die Verbundabdichtung | 126 |
3.10.6 Untergrund | 126 |
3.10.6.1 Untergrundanforderungen | 126 |
3.10.6.2 Untergrundprüfung | 126 |
3.10.6.3 Untergrundvorbehandlung | 128 |
3.10.7 Abdichtungsaufbau | 128 |
3.10.7.1 Abdichtungslagen | 128 |
3.10.7.2 Detailabdichtungen | 130 |
3.10.8 Schutzlage | 130 |
4 Flankierende Maßnahmen bei feuchte- und salzgeschädigten Bauteilen | 133 |
4.1 Bau- und Bauteiltrocknung | 133 |
4.1.1 Feuchtetransport in Baustoffen | 133 |
4.1.2 Verfahren der technischen Trocknung | 133 |
4.2 Dränung zum Schutz baulicher Anlagen | 135 |
4.2.1 Begriffe | 136 |
4.2.2 Voruntersuchungen | 136 |
4.2.3 Bemessung von Dränanlagen | 137 |
4.2.4 Dränanlagen vor Wänden | 138 |
4.2.5 Abflussspende bei Sonderausführungen | 140 |
4.2.6 Baustoffe | 140 |
4.2.7 Prüfung | 141 |
4.3 Dämmung | 141 |
4.3.1 Innendämmung | 141 |
4.3.1.1 Einleitung | 141 |
4.3.1.2 Normative und rechtliche Vorgaben | 142 |
4.3.1.3 Planerische Vorleistungen für den Einbau von Innendämmsystemen | 142 |
4.3.1.4 Innendämmsysteme | 144 |
4.3.1.5 Hinweise zur Systemauswahl | 145 |
4.3.1.6 Anforderungen an die Verarbeitung | 146 |
4.3.1.7 Innendämmung erdberührter Bauteile | 147 |
4.3.1.8 Unternehmererklärung über die Einhaltung der Anforderungen der EnEV | 147 |
4.3.2 Außendämmung | 148 |
4.3.2.1 Wärmedämmputze | 148 |
4.3.2.2 Vorgehängte hinterlüftete Fassaden | 149 |
4.3.2.3 Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS) | 149 |
4.3.2.4 WDVS mit keramischer Bekleidung | 155 |
4.3.2.5 Mikrobieller Bewuchs von WDVS-Oberflächen | 157 |
4.4 Hydrophobierende Imprägnierung von Fassaden | 161 |
4.4.1 Feuchteschutz an Fassaden | 161 |
4.4.2 Wirkungsweise hydrophobierender Imprägnierungen | 162 |
4.4.3 Kriterien zur Auswahl von Hydrophobierungsmitteln | 162 |
4.4.4 Qualitätskontrolle | 164 |
4.4.5 Anlage von Musterflächen | 164 |
4.4.6 Applikation | 164 |
4.4.7 Arbeitsschutz | 165 |
4.4.8 Langzeitkontrolle und Wartung | 165 |
4.5 Instandsetzung von Mauerwerk mit Ankern | 166 |
4.5.1 Verblendsanieranker | 166 |
4.5.2 Nadelanker | 166 |
4.5.3 Zuganker | 168 |
4.5.4 Rissvernähung | 169 |
4.6 Bodenbeschichtungen | 170 |
4.6.1 Anwendungsbereich | 170 |
4.6.2 Regelwerke | 170 |
4.6.3 Stoffe | 170 |
4.6.4 Systeme | 170 |
4.6.5 Untergrund | 172 |
4.6.5.1 Untergrundanforderungen | 172 |
4.6.5.2 Untergrundprüfung | 172 |
4.6.5.3 Untergrundvorbehandlung | 172 |
4.6.6 Systemausführung | 172 |
4.7 Putzsanierungs- und -schutzmaßnahmen | 175 |
4.7.1 Opferputze | 175 |
4.7.1.1 Eigenschaften und Anforderungen | 175 |
4.7.1.2 Wirkungsweise | 176 |
4.7.2 Sanierputzsysteme | 178 |
4.7.2.1 Entwicklung | 178 |
4.7.2.2 Eigenschaften und Wirkungsweise | 178 |
4.7.2.3 Systemaufbau | 181 |
4.7.2.4 Verarbeitung | 181 |
4.7.2.5 Anwendungsgrenzen | 182 |
4.7.2.6 Dauerhaftigkeit | 183 |
4.7.3 Deckschichten | 183 |
4.7.3.1 Anforderungen | 183 |
4.7.3.2 Verarbeitung | 183 |
4.7.4 Graffitischutzsysteme | 184 |
4.7.4.1 Kundenwünsche | 184 |
4.7.4.2 Verfahren des Graffitischutzes | 184 |
4.7.4.3 Einteilung der Graffitischutzsysteme | 184 |
4.7.4.4 Reinigungsverfahren | 185 |
4.7.4.5 Einsatzkriterien für Graffitischutzprodukte | 185 |
4.7.4.6 Testen von Graffitischutzsystemen an Musterflächen | 187 |
4.7.4.7 Wartung | 187 |
5 Anhang | 189 |
5.1 Normen, Rechtsvorschriften und Literatur | 189 |
5.2 Autoren | 205 |
5.3 Stichwortverzeichnis | 208 |