Inhaltsverzeichnis | 6 |
Geleitwort der deutschen Herausgeberin | 10 |
Bedeutung im deutschsprachigen Raum | 10 |
Eine kritische Literaturdurchsicht | 12 |
Wassergeburt und die Verantwortung der Hebamme | 14 |
Literaturverzeichnis | 16 |
Widmung | 18 |
Danksagung | 19 |
Einleitung | 20 |
1 Pioniere der Hydrotherapie | 22 |
1.1 Schlussfolgerung | 30 |
2 Erfahrungsbericht einer Station zur Wassergeburt | 32 |
2.1 Klinisches Szenario: Fachliche Begleitung durch eine Hebammenexpertin | 34 |
2.2 Schlussfolgerung | 38 |
3 Die Wassergeburt im internationalen Vergleich | 40 |
3.1 Amerika | 40 |
3.2 Europa | 46 |
3.3 Studien im europäischen Raum | 48 |
3.4 Schlussfolgerung | 51 |
4 Aufbau eines Wassergeburtszentrums | 52 |
4.1 Praktische Überlegungen | 56 |
4.2 Professionelle Unterstützung | 59 |
4.3 Aufbau des Geburtsbeckens zu Hause | 60 |
4.4 Grundausstattung für die Wassergeburt | 62 |
4.5 Einschätzung des HIV- und Hepatitis-Infektionsrisikos | 64 |
4.6 Das sollten Sie beachten | 65 |
4.7 Hebammenbetreuung unter der Geburt | 66 |
4.8 Zehn-Punkte-Plan | 69 |
4.9 Zusammenfassung: Richtlinien für die Hebammenpraxis | 69 |
5 Gesundheitsfördernde Aspekte der Hydrotherapie | 72 |
5.1 Die Suche nach einem geeigneten Vorbereitungskurs | 72 |
5.2 Durchführung von Aqua-Fit-Kursen | 73 |
5.3 Physiologischer Nutzen von Aqua-Fit-Kursen | 76 |
5.4 Wann beginnt man idealerweise mit dem Training? | 77 |
5.5 Postnatales Wassertraining | 78 |
5.6 Mutter-Kind-Schwimmen | 79 |
5.7 Aqua-Fit: Nachteile und Kontraindikationen | 79 |
5.8 Schlussfolgerung | 80 |
6 Wasser unter der Geburt aus der Sicht der Mutter | 82 |
6.1 Physiologie des Schmerzes und Reaktionen auf die Geburt | 82 |
6.2 Stress unter der Geburt | 83 |
6.3 Normal-adaptiver Prozess (NAP) | 84 |
6.4 Die Vorzüge des Wassers im Vergleich zu anderen Methoden der Schmerzlinderung | 89 |
6.5 Zusammenfassung | 92 |
7 Bedeutung von Wasser unter der Geburt für das Kind | 94 |
7.1 Die Entwicklung des Neugeborenen | 96 |
7.2 Die Wirkung von Arzneimitteln auf das Kind | 96 |
7.3 Fetale Aspekte der Wassergeburt | 97 |
7.4 Die fetale Wärmeadaptation | 100 |
7.5 Fetaler Schutz gegen das Inhalieren von Wasser | 101 |
7.6 Fetale Anpassung an das Leben au erhalb der Gebärmutter | 101 |
7.7 Der Apgar-Score | 103 |
7.8 Schlussfolgerung | 104 |
8 Forschungsgebiete für Hebammen, die Wasser aktiv in ihrer praktischen Arbeit einsetzen | 106 |
8.1 Von anderen Autoren unternommene Forschung | 109 |
8.2 Lesenswerte Studien- und Forschungsaufsätze | 109 |
8.3 Eine landesweite Studie zu Wehenarbeit und Geburt im Wasser | 112 |
8.4 British Paediatric Surveillance Unit (BPSU) | 113 |
8.5 Untersuchungen am Maidstone Hospital | 114 |
8.6 Potenzielle Forschungsgebiete | 117 |
8.7 Schlussfolgerung | 118 |
9 Und was geschieht, wenn…? | 120 |
9.1 Klinisches Szenario - Unterstützung durch Kollegen und Eltern | 121 |
9.2 Die Entscheidung der Mutter versus politische/ professionelle Konfliktsituation | 122 |
9.3 Nabelschnurriss | 123 |
9.4 Fetale Hyperthermie | 124 |
9.5 Neonatale Polyzythämie | 124 |
9.6 Negative Schlagzeilen: "Tod von Wasserbabys" | 124 |
9.7 Gründe für den Ausstieg aus der Wanne oder mögliche Komplikationen | 126 |
9.8 Schlussfolgerung | 132 |
10 Hebammen und ihre Aus- und Weiterbildung | 134 |
10.1 Formelle Aus- und Weiterbildung | 135 |
10.2 Informelle Fortbildung | 136 |
Quiz zum geburtshilflichen Lernen | 140 |
11 Schlusswort | 144 |
11.1 John - Leiter Gebäudemanagement | 144 |
11.2 Dawn - Mutter | 145 |
11.3 Linda - Gemeindehebamme und Geburtsvorbereiterin im Wasser | 145 |
11.4 Kim - Mutter | 146 |
11.5 Phyllis - Hygieneschwester | 147 |
11.6 Lyndsey - Gemeindehebamme | 148 |
11.7 Joanne - Mutter | 150 |
11.8 Alan - Geburtshelfer | 151 |
11.9 Denise - Mutter | 152 |
11.10 Mike - Einkäufer | 153 |
11.11 Beverley - Mutter | 154 |
11.12 Mary - Hebammenexpertin | 155 |
11.13 Rachel - Mutter | 156 |
11.14 Keith - Forscher | 157 |
11.15 Rob - Vater | 158 |
11.16 Morag - Mutter mit häuslicher Wassergeburt | 159 |
11.17 Sarah - Hebamme | 159 |
11.18 Jayn - Mutter mit Wassergeburt und Inhaberin eines Gebärbeckenverleihs | 160 |
11.19 Gill - klinische Risikomanagerin | 160 |
11.20 Alison - Mutter | 161 |
11.21 Betty - Hebamme | 162 |
11.22 Und Lauri hat das letzte Wort... | 163 |
Glossar | 164 |
Anhang | 169 |
Mutter-Kind-Interdependenz | 169 |
Hyperthermie | 170 |
Mechanismen zur Steuerung des W‚rmehaushalts | 170 |
W‚rmezunahme | 171 |
W‚rmeverlust | 171 |
Wassergeburtsvorbereitung für werdende Eltern -Vorschlag zum Ablauf | 173 |
Anschreiben im Nachgang zu einem Vorbereitungsgespräch auf eine häusliche Wassergeburt | 174 |
Richtlinien für rückenschonendes Arbeiten | 176 |
Nützliche Adressen | 177 |
Wassergeburten weltweit | 179 |
Literaturverzeichnis | 182 |
Weiterführende Literatur | 186 |
Weiterführende Literatur „deutsch" | 187 |
Videos | 188 |
Interessante Links | 188 |
Sachwortverzeichnis | 190 |