Translationswissenschaftliche Begriffsbildung und das Problem der performativen Unauffälligkeit von Translation

Welche kommunikativen Folgen von Translation sollen sinnvollerweise noch als ,Translationsprozesse' begriffen werden? Macht es für die Begriffsarchitektur einen Unterschied, ob ein Translat in Form…