Sie sind hier
E-Book

Aspekte toponymischer Volksetymologie

Das Beispiel des Kantons Bern (deutschsprachiger Teil)

AutorThis Michel Fetzer
VerlagNarr Francke Attempto
Erscheinungsjahr2011
Seitenanzahl334 Seiten
ISBN9783772054204
FormatPDF
KopierschutzDRM
GerätePC/MAC/eReader/Tablet
Preis58,40 EUR
Das Buch entstand aus der Arbeit am Ortsnamenbuch des Kantons Bern. Es ergänzt das Ortsnamenbuch um einen spezifischen Blickwinkel, der dort so bisher nicht vorkommt. Die Studie betrachtet die volksetymologische Deutung geografischer Namen aus zwei Blickwinkeln: einerseits klassisch als Analogieerscheinung bei der Remotivierung isolierter Wörter; die Untersuchung von Toponymen als 'Pa ra defeld' der Volksetymologie ergibt eine exemplarische Geschichte der volksetymologischen Deutung in unterschiedlichen Kategorien, aber kein konsistentes Einteilungs system. Andererseits wird Volksetymologie als Erscheinung des mentalen Lexikons untersucht, eine Verknüpfung, die bisher praktisch unberücksichtigt blieb, sich aber für beide Seiten als befruchtend erweisen könnte.

Kaufen Sie hier:

Horizontale Tabs

Blick ins Buch
Inhaltsverzeichnis
Dank6
Inhaltsverzeichnis8
Abkürzungen12
Lautverzeichnis und Hinweise zu Schreibweiseund Darstellung14
Karte des Untersuchungsgebiets16
1 Einleitung und Aufgabenstellung18
2 Forschungsstand22
2.1 Etymologie als wissenschaftliche Disziplin22
2.2 Volksetymologie23
2.2.1 Volksetymologie als Begriff: Ursprünge23
2.2.2 Volksetymologie als Begriff: Entwicklung von Verständnisund Einschätzung24
2.2.3 Volksetymologie als Begriff: Terminologie39
2.2.4 Volksetymologie in der fremdsprachigen Forschung40
2.3 Was ist Volksetymologie?41
2.3.1 Bedingungen für Volksetymologie41
2.3.2 Unterscheidungskriterien der Volksetymologie44
2.3.3 Verwandte Phänomene47
2.3.4 Typologie49
2.3.5 Definition von Volksetymologie52
2.4 Toponymie und Etymologie53
2.4.1 Besonderheiten der Wortkategorie Namen54
2.4.2 Toponomastische Auseinandersetzung mit Volksetymologie60
2.4.3 Zum Verständnis der Volksetymologie in der Toponomastik62
3 Volksetymologie in der Toponymie66
3.1 Die Erhebung von Daten zur Volksetymologie66
3.1.1 Abgrenzungsschwierigkeiten zwischen Forscherin/Forscherund Forschungsgegenstand69
3.1.2 Offenheit des Untersuchungsgegenstands70
3.2 Das Datenmaterial71
3.2.1 Das Untersuchungsgebiet72
3.2.2 Das Berner Namenbuch: Anlage der Datensammlung74
3.2.3 Weitere Daten77
3.3 Volksetymologische Kategorien und Untersuchungseinheiten78
3.3.1 Isolation79
3.3.2 Sprachliche Ebene: Semantik88
3.3.3 Sprachliche Ebene: Laut96
3.3.4 Sprachliche Ebene: Morphologie112
3.3.5 Außersprachliches Referenzobjekt125
3.3.6 Sprachen131
3.3.7 Geografische Verteilung140
3.3.8 Entstehungszeitpunkt143
3.3.9 Urheberschaft165
3.3.10 Medium181
3.3.11 Volksetymologie mit Appellativen und Namen184
3.3.12 Vermeintliche Volksetymologie189
3.3.13 Volksetymologie in Verbindung mit Legenden und Wappen190
3.3.14 Intendierte Volksetymologie199
3.3.15 Mehrfache Volksetymologie201
3.3.16 Rückblick203
4 Volksetymologie als Erscheinung desmentalen Lexikons206
4.1 Das mentale Lexikon208
4.2 Die Bedeutung des mentalen Lexikons für dieErforschung toponymischer Volksetymologie213
4.2.1 Volksetymologie als Sprachrezeptionsphänomen213
4.2.2 Namen im mentalen Lexikon215
4.3 Volksetymologie als Erscheinung des mentalenLexikons: Untersuchung anhand des BernerNamenbuchs222
4.3.1 Untersuchungseinheit und Testpersonen223
4.3.2 Versuchsanordnung225
4.3.3 Verschriftlichungstest227
4.3.4 Assoziationstest231
4.3.5 Auswertung242
5 Abschluss und Ausblick246
5.1 Bedeutung der Volksetymologie in der Toponymie246
5.2 Ausblick251
Index254
Literatur272
Quellen292
Anhang A298
Anhang B306
Anhang C314
Anhang D320

Weitere E-Books zum Thema: Literatur - Sprache - Literaturwissenschaft

Instrumente in Kunst und Wissenschaft

E-Book Instrumente in Kunst und Wissenschaft
Zur Architektonik kultureller Grenzen im 17. Jahrhundert Format: PDF

This volume presents a collection of original papers at the intersection of philosophy, the history of science, cultural and theatrical studies. Based on a series of case studies on the 17th…

Instrumente in Kunst und Wissenschaft

E-Book Instrumente in Kunst und Wissenschaft
Zur Architektonik kultureller Grenzen im 17. Jahrhundert Format: PDF

This volume presents a collection of original papers at the intersection of philosophy, the history of science, cultural and theatrical studies. Based on a series of case studies on the 17th…

Instrumente in Kunst und Wissenschaft

E-Book Instrumente in Kunst und Wissenschaft
Zur Architektonik kultureller Grenzen im 17. Jahrhundert Format: PDF

This volume presents a collection of original papers at the intersection of philosophy, the history of science, cultural and theatrical studies. Based on a series of case studies on the 17th…

Das 18. Jahrhundert

E-Book Das 18. Jahrhundert
Zeitalter der Aufklärung Format: PDF

Akademie Studienbücher - Literaturwissenschaft - Diskussion von Epochenbegriff und Epochengrenzen - Autor, Markt und Publikum: Strukturwandel der literarischen Öffentlichkeit - Die…

Weitere Zeitschriften

AUTOCAD Magazin

AUTOCAD Magazin

Die herstellerunabhängige Fachzeitschrift wendet sich an alle Anwender und Entscheider, die mit Softwarelösungen von Autodesk arbeiten. Das Magazin gibt praktische ...

care konkret

care konkret

care konkret ist die Wochenzeitung für Entscheider in der Pflege. Ambulant wie stationär. Sie fasst topaktuelle Informationen und Hintergründe aus der Pflegebranche kompakt und kompetent für Sie ...

crescendo

crescendo

Die Zeitschrift für Blas- und Spielleutemusik in NRW - Informationen aus dem Volksmusikerbund NRW - Berichte aus 23 Kreisverbänden mit über 1000 Blasorchestern, Spielmanns- und Fanfarenzügen - ...

Deutsche Tennis Zeitung

Deutsche Tennis Zeitung

Die DTZ – Deutsche Tennis Zeitung bietet Informationen aus allen Bereichen der deutschen Tennisszene –sie präsentiert sportliche Highlights, analysiert Entwicklungen und erläutert ...

DGIP-intern

DGIP-intern

Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Individualpsychologie e.V. (DGIP) für ihre Mitglieder Die Mitglieder der DGIP erhalten viermal jährlich das Mitteilungsblatt „DGIP-intern“ ...

F- 40

F- 40

Die Flugzeuge der Bundeswehr, Die F-40 Reihe behandelt das eingesetzte Fluggerät der Bundeswehr seit dem Aufbau von Luftwaffe, Heer und Marine. Jede Ausgabe befasst sich mit der genaue Entwicklungs- ...