Sie sind hier
E-Book

Die diebische Elster

Die Opern der Welt

AutorGioacchino Rossini, Giovanni Gherardini
VerlagJazzybee Verlag
Erscheinungsjahr2012
Seitenanzahl320 Seiten
ISBN9783849601461
FormatePUB
KopierschutzWasserzeichen
GerätePC/MAC/eReader/Tablet
Preis2,49 EUR
Dies ist das Libretto zur Oper Die diebische Elster. Genießen Sie zum Klang Ihrer Lieblingsoper die Original-Texte auf Ihrem Bildschirm. Einzelne Akte und, falls mehrsprachig, Sprachen lassen sich über das Inhaltsverzeichnis auswählen.

Kaufen Sie hier:

Horizontale Tabs

Leseprobe

Atto Primo.


 

Scena I.

 

Ampio cortile della casa di Fabrizio. Sul dinanzi domina un portico rustico con pergolato; ad un pilastro è appesa una gabbia aperta, dentro della quale si vede una gazza. Nel fondo e' verso il mezzo è collocata una porta con cancello, per cui si entra nel cortile. Al di là la scena rappresenta alcune collinette.

 

Diversi abitanti del villaggio; alcuni famigli recanti le cose necessarie per apparecchiare una mensa; subito Pippo; indi Lucia con un canestro di biancherie; finalmente Fabrizio ed altri servi con bottiglie di vino.

 

CORO.

Oh che giorno fortunato!

Oh che gioja si godrà!

PIPPO.

Dopo tanti e tanti mesi

Spesi in guerra e fra gli stenti,

Oggi alfine a' suoi parenti

Il padron ritornerà.

PARTE DEL CORO E PIPPO.

Vieni, vieni, o padroncino;

TUTTI.

Vieni a noi, Giannetto amato.

Oh che giorno fortunato.

Oh che gioja si godrà!

LA GAZZA.

Pippo! Pippo!

PIPPO.

Chi ha chiamato?

CORO.

Non so niente. – Ah ah aha!

 

Essendosl accorti della gazza, e deridendo Pippo.

 

LA GAZZA.

Pippo!

PIPPO.

Ancora?

CORO.

Ve' chi è stato.

 

Additandogli la gazza.

 

PIPPO.

Brutta gazza maledetta,

Che di colga la saetta!

LA GAZZA.

Pippo! Pippo!

PIPPO.

Taci là.

CORO.

Pippo! Pippo! Ah ah ahà!

 

Deridendo Pippo.

 

LUCIA.

Marmotte, che fate?

Così m' obbedite?

Movetevi, andate:

La mensa allestite

Là sotto alla pergola

Che invita a mangiar. –

Che flemma! sbrigatevi:

Pigliate, stendete.

Mio figlio, il sapete,

Dee tosto arrivar.

PIPPO E CORO.

Che giorno beato

Dobbiamo passar!

LUCIA.

Alfine cessato

Avrò di tremar. –

Ehi! Ninetta? – Quando io chiamo,

Tutti perdono l' udito. –

E colui di mio marito

Dove adesso se ne sta?

PIPPO E CORO.

Tuo marito eccolo qua

Ser Fabrizio la.

FABRIZIO.

Egli vieni, o mia Lucia,

Come Bacco, trionfante:

Egli reca l'allegria,

Reca il nettare spumante

Che mantiene nelle vene

Il vigor, la sanità.

TUTTI.

Viva Bacco e la cantina,

Medicina d' ogni età.

LUCIA a Fabrizio.

Ah col suo congedo alfine

Oggi arriva il figlio amato!

FABRIZIO.

Certamente; ed amogliato

Lo vorrei, ben mio, veder.

LUCIA.

A me tocca il dargli moglie;

Questo affare a me si aspetta.

Egli dee sposar –

LA GAZZA.

Ninetta.

FABRIZIO.

Ah! la gazza ha indovinato.

LUCIA.

Insensato!

FABRIZIO.

Si vedrà –

Brava, brava! – Ahi, ahi!

 

Si avvicina alla gazza, l'accarezza e ne resta beccato.

 

LUCIA.

Ch' è stato?

FABRIZIO.

M' ha beccato.

LUCIA.

E ben ti sta.

FABRIZIO.

Ma la gazza ha indovinato.

LUCIA.

Insensato!

FABRIZIO.

Si vedrà.

TUTTI GLI ALTRI.

Se la gazza ha indovinato,

Ogni core esulterà.

TUTTI additando la mensa.

Là seduto l' amato Giannetto.

FABRIZIO CON PARTE DEL CORO.

A suo padre, alla sposa vicino.

PIPPO COL RESTO DEL CORO.

A sua madre, alla sposa vicino.

LUCIA.

Alla cara sua madre vicino.

TUTTI.

Noi l' udremo narrar con diletto.

Le battaglie, le stragi, il bottino;

Or d' orgoglio brillar lo vedremo,

Or di bella pietà sospirar.

E fra i brindisi intanto faremo

I bicchieri ricolmi sonar.

 

Partono gli abitanti del villaggio.

 

FABRIZIO.

Oh cospetto! undici ore già passate.

 

Guardando l'orivolo.

 

E Giannetto ne scrive

Che sarà qui sul mezzogiorno.

LUCIA.

Oh diavolo,

Già così tardi! – E la Ninetta ancora

Non voggo. Ov' è costei? – Pippo rispondi.

PIPPO.

Per la collina, io credo,

A cogliere le fragole.

LUCIA.

Ah Fabrizio,

Da qualche tempo son molto scontenta

Di questa tua Ninetta, – Pippo Ignazio,

Antonio, andate tutti

A preparare il resto. – 

 

Pippo e gli altri famigli si ritirano.

 

Ah se la colgo

Quclla smorfietta! –

FABRIZIO.

Eh via, cessa una volta!

Tu sempre la rimbrotti, e sempre a torto.

LUCIA.

A meraviglia! E quando

Ridendo e civettandella mi perde

Le forchette d'argento, dimmi, allora

Se wi viene la bile, ho torto ancora?

FABRIZIO.

Gran cosa! Finalmente

E' una forchetta sola

Che si smarriper caso; e chi sa forse

Che un dì non si vitrovi! – Orsù, Lucia,

Bada a trattare con maggior dolcezza

Quella fanciulla.

LUCIA in aria di spezzo.

Ah, ahà!

FABRIZIO.

Rispetta in lei

Le sue sventure

E s' ella qui si procaccia

Una meschina vita,

Non dev'esser pereid da noi schernita.

LUCIA.

E chi dice il contrario? – Ma finiamola.

Il tempo vola: io corro

Un momento in cucina; e poi, se credi,

Andremo insieme ad incontrar Giannetto.

 

Via.

 

FABRIZIO.

Dici ben; vo nell'orto, e là ti aspetto.

 

Via.

 

...
Blick ins Buch

Weitere E-Books zum Thema: Musik - Instrumente - Jazz - Musikwissenschaft

Jahrbuch Musikpsychologie Band 17

E-Book Jahrbuch Musikpsychologie Band 17
Musikalische Begabung und Expertise Format: PDF

Der Schwerpunkt von Band 16 ist dem Thema "Wirkungen und kognitive Verarbeitung in der Musik" gewidmet. Themen sind u.a.: Understanding the expressive performance movements of a solo pianist,…

Jahrbuch Musikpsychologie Band 17

E-Book Jahrbuch Musikpsychologie Band 17
Musikalische Begabung und Expertise Format: PDF

Der Schwerpunkt von Band 16 ist dem Thema "Wirkungen und kognitive Verarbeitung in der Musik" gewidmet. Themen sind u.a.: Understanding the expressive performance movements of a solo pianist,…

Jahrbuch Musikpsychologie Band 17

E-Book Jahrbuch Musikpsychologie Band 17
Musikalische Begabung und Expertise Format: PDF

Der Schwerpunkt von Band 16 ist dem Thema "Wirkungen und kognitive Verarbeitung in der Musik" gewidmet. Themen sind u.a.: Understanding the expressive performance movements of a solo pianist,…

Plastizität und Bewegung

E-Book Plastizität und Bewegung
Körperlichkeit in der Musik und im Musikdenken des frühen 20. Jahrhunderts Format: PDF

Musik vermag es, Körperlichkeit in neuer Weise für die Kulturwissenschaften fruchtbar zu machen. Zu oft missverstanden als klingendes Beiwerk bewegter Körper in Tanz oder szenischer…

Plastizität und Bewegung

E-Book Plastizität und Bewegung
Körperlichkeit in der Musik und im Musikdenken des frühen 20. Jahrhunderts Format: PDF

Musik vermag es, Körperlichkeit in neuer Weise für die Kulturwissenschaften fruchtbar zu machen. Zu oft missverstanden als klingendes Beiwerk bewegter Körper in Tanz oder szenischer…

Weitere Zeitschriften

FREIE WERKSTATT

FREIE WERKSTATT

Die Fachzeitschrift FREIE WERKSTATT berichtet seit der ersten Ausgaben 1994 über die Entwicklungen des Independent Aftermarkets (IAM). Hauptzielgruppe sind Inhaberinnen und Inhaber, Kfz-Meisterinnen ...

bank und markt

bank und markt

Zeitschrift für Banking - die führende Fachzeitschrift für den Markt und Wettbewerb der Finanzdienstleister, erscheint seit 1972 monatlich. Leitthemen Absatz und Akquise im Multichannel ...

BMW Magazin

BMW Magazin

Unter dem Motto „DRIVEN" steht das BMW Magazin für Antrieb, Leidenschaft und Energie − und die Haltung, im Leben niemals stehen zu bleiben.Das Kundenmagazin der BMW AG inszeniert die neuesten ...

Card Forum International

Card Forum International

Card Forum International, Magazine for Card Technologies and Applications, is a leading source for information in the field of card-based payment systems, related technologies, and required reading ...

Demeter-Gartenrundbrief

Demeter-Gartenrundbrief

Einzige Gartenzeitung mit Anleitungen und Erfahrungsberichten zum biologisch-dynamischen Anbau im Hausgarten (Demeter-Anbau). Mit regelmäßigem Arbeitskalender, Aussaat-/Pflanzzeiten, Neuigkeiten ...

SPORT in BW (Württemberg)

SPORT in BW (Württemberg)

SPORT in BW (Württemberg) ist das offizielle Verbandsorgan des Württembergischen Landessportbund e.V. (WLSB) und Informationsmagazin für alle im Sport organisierten Mitglieder in Württemberg. ...