Ein Wort an die Leserinnen und Leser | 9 |
Vorwort | 13 |
3. September 2013: Er ist tot | 13 |
Hope | 19 |
Teil 1 | 23 |
21. April 2003: ein kastanienbrauner Kleinbus | 25 |
25. April 2003: allein in der Dunkelheit | 38 |
Mai 2003: die Frau im anderen Zimmer | 48 |
Die Ermittlungen: auf der Suche nach Amanda | 56 |
Juni 2003: der erste Sommer | 70 |
20. August 2003: stranguliert | 74 |
22. November 2003: abgestumpft | 76 |
Januar 2004: Neujahr | 77 |
26. Januar 2004: Polizei an der Haustür | 79 |
Teil 2 | 81 |
2. April 2004: ein Freund der Familie | 97 |
April 2004: auf der Suche nach Gina | 111 |
April 2004: die ersten Tage | 117 |
April 2004: Er verbirgt etwas | 122 |
10. April 2004: Sie ist in der Nähe | 125 |
April 2004: Lass mich in Ruhe | 131 |
April 2004: Hinweise und Verdächtige | 132 |
Mai 2004: Freundinnen | 136 |
23. Mai 2004: America’s Most Wanted | 141 |
Mai 2004: Flammenbaum | 143 |
Mai 2004: Ariel Castro, Reporter | 144 |
21. Juli 2004: Ketten | 146 |
August 2004: nur eine Patrone | 147 |
August 2004: Sommer | 150 |
August 2004: eine neue Strategie | 153 |
16. November 2004: die Hellseherin | 157 |
Dezember 2004: psychischer Zusammenbruch | 161 |
2. April 2005: Mahnwachen | 161 |
August 2005: Zeugenaussage | 162 |
23. August 2005: zurück im Keller | 170 |
27. August 2005: im Kleinbus angekettet | 179 |
Weihnachten 2005: ein gebrochenes Herz | 204 |
Mai 2006: erstes Trimester | 214 |
Juli 2006: zweites Trimester | 217 |
22. September 2006: Suche nach Gina | 218 |
Oktober 2006: drittes Trimester | 219 |
Weihnachten 2006: neues Leben | 222 |
Teil 3 | 231 |
Februar 2007: Umzug | 233 |
Juni 2007: eine Stimme finden | 233 |
Frühling 2007: Ein Grab wird geschaufelt | 235 |
Juni 2007: die Näherin | 236 |
Oktober 2007: ein Platz zum Krabbeln | 237 |
Castros Geschichte: Nachbarschaft | 240 |
23. März 2008: Ostern | 243 |
22. April 2008: Meilensteine | 244 |
12. Juni 2008: Verkehrskontrolle | 247 |
Juni 2008: neue Namen | 249 |
September 2008: Nachtangst | 250 |
4. November 2008: der Präsident | 251 |
9. Januar 2009: Begegnung | 251 |
16. Februar 2009: der Stoß | 252 |
Juni 2009: das Armband | 253 |
25. Juni 2009: Michael Jackson | 255 |
Oktober 2009: Oprah | 256 |
Weihnachten 2009: eine Familie | 257 |
2010: geschnitten | 258 |
10. Februar 2010: eine unbekannte Tote | 263 |
25. März 2010: schwierige Gefühle | 264 |
28. Mai 2010: der Eiswagen | 265 |
18. Juni 2010: Emilys Baby | 266 |
4. August 2010: Die Polizei ist nebenan | 267 |
19. November 2010: Schläge ins Gesicht | 269 |
Weihnachten 2010: Nichts ist normal | 270 |
9. Februar 2011: ein Gespräch | 272 |
29. April 2011: königliche Hochzeit | 275 |
Mai 2011: Haarschnitte | 275 |
15. Juni 2011: im Park | 281 |
14. Juli 2011: auf dem Rummelplatz | 282 |
30. Juli 2011: Kirche | 283 |
31. Juli 2011: Beten | 284 |
24. August 2011: erster Schultag | 285 |
Oktober 2011: Depression | 288 |
Dezember 2011: Welpen | 289 |
Castros Geschichte: ein reizbarer Musiker | 291 |
8. April 2012: Osterkleider | 294 |
April 2012: Neun Jahre sind vorbei | 295 |
Castros Geschichte: das Begräbnis von Nilda | 300 |
3. Mai 2012: seine Ex | 301 |
5. Mai 2012: ein Flugblatt | 301 |
2. Juni 2012: die Abschlussfeier | 303 |
6. Juli 2012: am Swimmingpool | 305 |
19. Juli 2012: Suche nach Amanda | 308 |
30. Juli 2012: die Suche nach Jaycee | 313 |
30. August 2012: Bettwanzen | 315 |
25. Oktober 2012: eine Begegnung | 318 |
6. November 2012: entlassen | 318 |
Thanksgiving 2012: eine perfekte kleine Familie | 324 |
Januar 2013: ein Haufen Ketten | 325 |
Februar 2013: unsichtbar | 326 |
Castros Geschichte: eine neue Schwester? | 330 |
12. April 2013: wiederkehrende Träume | 331 |
12. April 2013: Dämonen und Facebook | 333 |
6. Mai 2013: die Flucht | 337 |
Teil 4 | 351 |
6. Mai 2013: die Verhaftung | 353 |
6. Mai 2013: Wiedervereinigung | 356 |
7. Mai 2013: nos vemos (Bis bald) | 364 |
7. Mai 2013: Geständnis | 366 |
7. Mai 2013: ein weiteres vermisstes Mädchen | 368 |
7. Mai 2013: Verhör | 369 |
9. Mai 2013: Neustart | 377 |
13. Mai 2013: am Friedhof | 378 |
1. August 2013: das Urteil | 380 |
1. August 2013: der Grabstein | 386 |
5. August 2013: Rückkehr in die Seymour Avenue | 388 |
7. August 2013: der Abriss | 390 |
August 2013: Abwärtsspirale | 392 |
3. September 2013: der letzte Tag | 396 |
Halloween 2013: auf der Suche nach Frieden | 401 |
11. Dezember 2013: Es geht weiter | 405 |
5. Mai 2014: Washington | 409 |
Nachwort: Die Lehren aus Cleveland | 415 |
2015 | 417 |
Dank | 423 |