Cover | 1 |
Titel | 4 |
Impressum | 5 |
Inhaltsverzeichnis | 6 |
Vorwort???????????????????????????? | 8 |
1 Einleitung?????????????????????????????????????? | 10 |
1.1 Inventio – Repraesentatio – America???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 12 |
1.2 Erkenntnisinteresse???????????????????????????????????????????????????????????? | 14 |
1.3 Forschungsstand???????????????????????????????????????????????????? | 16 |
1.4 Begrifflichkeiten und Textgrundlagen?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 21 |
2 Methodische Grundlagen?????????????????????????????????????????????????????????????? | 26 |
2.1 Die Krise der Repräsentation?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 27 |
2.2 Intertextualität und Kompilation?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 35 |
2.3 Le texte grav???????????????????????????????????????????????? | 39 |
3 Die Familie de Bry und die "India Occidentalis"-Sammlung | 48 |
3.1 Die Familie de Bry?????????????????????????????????????????????????????????? | 48 |
3.1.1 Die erste Generation: Theodor de Bry?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 49 |
3.1.2 Die zweite Generation: Johann Theodor und Johann Israel de Bry?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 53 |
3.1.3 Die dritte Generation: Merian, Ammon, Fitzer und Jennis???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 54 |
3.1.4 Theodor de Bry – „a protestant philosopher“? | 55 |
3.2 Die "India Occidentalis"-Sammlung | 57 |
3.2.1 Publikationsgeschichte?????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 57 |
3.2.2 Die Titel der Bände und der Sammlung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 58 |
3.2.3 Konzeption und Selbstdarstellung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 64 |
3.3 "India Occidentalis" I-VII und ihre Vorlagen | 70 |
3.3.1 Aufbau und Konzeption der ersten sieben Bände???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 71 |
3.3.2 Die de Brysche Bibliothek???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 75 |
3.3.3 Die Bearbeitungen der de Brys – Formen und Funktionen???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 86 |
4 Inventio et repraesentatio Americae???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 92 |
4.1 "India Occidentalis" I: Virginia | 92 |
4.1.1 Die Roanoke-Kolonie und Harriots "A briefe and true report" | 93 |
4.1.2 Die de Brysche Bearbeitung des Materials?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 95 |
4.2 "India Occidentalis" II: Florida | 114 |
4.2.1 Die Vorlagen für "India Occidentalis" II | 116 |
4.2.2 Die einzelnen Abschnitte des Bandes???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 127 |
4.3 "India Occidentalis" III: Brasilien | 151 |
4.3.1 Hans Staden, Warhaftige Historia?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 155 |
4.3.2 Jean de Léry, Histoire d’un voyage?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 170 |
4.4 "India Occidentalis" IV-VI: Girolamo Benzoni | 183 |
4.4.1 Benzonis Werk und die de Brysche Bearbeitung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 184 |
4.4.2 Die einzelnen Abschnitte der Bände?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 189 |
4.4.3 Am Rande der Sammlung I: Las Casas und die leyenda negra?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 213 |
4.5 "India Occidentalis" VII: Ulrich Schmidel | 221 |
4.5.1 Ulrich Schmidel, Warhafftige Historien?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 224 |
4.5.2 Die de Brysche Bearbeitungen der Warhafftigen Historien???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 225 |
4.5.3 Am Rande der Sammlung II – Hulsius und die Quartausgaben?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 230 |
5 Imago Americae?????????????????????????????????????????????? | 234 |
5.1 Beobachtung und Beglaubigung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 235 |
5.2 Das indigene Amerika?????????????????????????????????????????????????????????????? | 237 |
5.3 Das europäische Amerika???????????????????????????????????????????????????????????????????? | 243 |
5.4 „Der erste Erfinder der newen Welt?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 247 |
6 Literaturverzeichnis?????????????????????????????????????????????????????????? | 250 |
6.1 Primärtexte???????????????????????????????????????????? | 250 |
6.2 Bibliographien, Wörterbücher, Hilfsmittel???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 254 |
6.3 Sekundärliteratur???????????????????????????????????????????????????????? | 254 |
7 Abbildungen???????????????????????????????????????? | 272 |
Back-Cover | 314 |