Titel | 3 |
Impressum | 4 |
Vorwort | 5 |
Inhaltsverzeichnis | 7 |
1 Grundlagen der Wohnungslüftung | 13 |
1.1 Prinzip, zentrale Begriffe und Aufgaben der Wohnungslüftung | 13 |
1.2 Überlegungen zur Wirtschaftlichkeit | 17 |
1.3 Raumluftqualität und Schadstoffe | 19 |
1.3.1 CO2-Gehalt der Luft und Gerüche | 19 |
1.3.2 Raumluftfeuchte | 20 |
1.3.2.1 Angestrebter Bereich | 20 |
1.3.2.2 Niedrige Raumluftfeuchte | 21 |
1.3.2.3 Hohe Raumluftfeuchte | 23 |
1.3.2.4 Parkett und feuchteempfindliche Baustoffe | 23 |
1.3.3 Schadstoffe im Innenraum | 24 |
1.3.4 Außenluftbelastung | 25 |
1.3.5 Radon | 25 |
1.4 Sommerlicher Wärmeschutz und Kühlung | 26 |
1.4.1 Sommerlicher Wärmeschutz | 26 |
1.4.2 Kühlung | 27 |
1.4.2.1 Nachtauskühlung | 27 |
1.4.2.2 Statische Kühlung | 28 |
1.4.2.3 Kühlung und Entfeuchtung | 28 |
1.4.2.4 Aktive Kühlung über die Komfortlüftung | 28 |
1.5 Vorschriften und Normen | 29 |
1.5.1 Europäische Union | 30 |
1.5.1.1 Gebäuderichtlinie | 30 |
1.5.1.2 Normen | 30 |
1.5.2 Deutschland | 31 |
1.5.2.1 Energievorschriften | 31 |
1.5.2.2 Brandschutzvorschriften | 32 |
1.5.2.3 Normen | 32 |
1.5.3 Österreich | 33 |
1.5.3.1 Energie- und Bauvorschriften | 33 |
1.5.3.2 Brandschutzvorschriften | 33 |
1.5.3.3 Normen | 34 |
1.5.4 Schweiz | 34 |
1.5.4.1 Energievorschriften | 34 |
1.5.4.2 Brandschutzvorschriften | 35 |
1.5.4.3 Normen und Merkblätter | 36 |
2 Vergleich von Lüftungssystemen für Wohnungen | 37 |
2.1 Lüftungssysteme | 37 |
2.1.1 Natürliche Lüftung | 37 |
2.1.1.1 Manuelle Fensterlüftung | 38 |
2.1.1.2 Automatische Fensterlüftung | 39 |
2.1.1.3 Fensterlüfter | 40 |
2.1.2 Mechanische Lüftung | 42 |
2.1.2.1 Abluftanlagen | 42 |
2.1.2.2 Komfortlüftung | 44 |
2.1.2.3 Einzelraumlüftung | 46 |
2.1.2.4 Mehrraumlüftung | 51 |
2.2 Energieeffizienz und energetischer Vergleich von Lüftungssystemen | 51 |
2.2.1 Eco-Design und Energieetikett | 51 |
2.2.2 Energetische Kenngrößen von Lüftungsgeräten und deren Komponenten | 53 |
2.2.2.1 Kenngrößen für die Luftförderung | 53 |
2.2.2.2 Kenngrößen für die Wärmerückgewinnung | 54 |
2.2.2.3 Kenngrößen für die Feuchterückgewinnung | 57 |
2.2.3 Jahresenergiebedarf und spezifischer Energieverbrauch von Systemen mit mechanischer Lüftung | 57 |
2.2.3.1 Elektrischer Energieverbrauch | 58 |
2.2.3.2 Heizenergieeinsparung | 60 |
2.2.3.3 Vergleich des spezifischen Energieverbrauchs von Systemen mit mechanischer Lüftung gegenüber | 61 |
2.2.4 Leistungsbedarf und Vergleich der elektrischen Aufnahmeleistung von Systemen mit mechanischer | 64 |
2.2.5 Energieverbrauch einer Befeuchtung | 66 |
2.2.6 Graue Energie, Betriebsenergie und energetische Amortisationszeit von Systemen mit mechanische | 66 |
2.3 Wahl und qualitativer Vergleich von Lüftungssystemen | 70 |
2.3.1 Pragmatische Systemwahl | 70 |
2.3.2 Vergleich des realen Lüftungsverhaltens bei verschiedenen Systemen | 70 |
3 Projektablauf und Organisation | 73 |
3.1 Vorgehen bei der Planung und Umsetzung | 73 |
3.2 Projektgrundlagen | 74 |
3.2.1 Bedarfsbestimmung | 75 |
3.2.2 Rahmenbedingungen | 76 |
3.3 Lüftungslayout | 77 |
3.4 Projekt | 77 |
3.4.1 Dokumentation und Leistungen | 77 |
3.4.2 Pläne | 79 |
3.5 Umsetzung | 80 |
3.6 Koordination | 80 |
4 Lüftungslayout (Lüftungskonzept) | 83 |
4.1 Lüftungszonen | 83 |
4.1.1 Wohnbereich | 84 |
4.1.2 Beheizte Räume außerhalb des Wohnbereichs | 85 |
4.1.3 Unbeheizte Räume | 86 |
4.2 Betriebsweise und Steuerung | 87 |
4.2.1 Dauerbetrieb oder Ein-/Aus-Betrieb | 87 |
4.2.2 Betriebsstufen | 87 |
4.2.2.1 Festlegung der Betriebsstufen | 87 |
4.2.2.2 Handsteuerung | 88 |
4.2.2.3 Luftqualitätsregelung | 88 |
4.2.3 Wartungsarbeiten, Störfall und Nutzungsunterbrechungen | 89 |
4.2.4 Zonen- oder Einzelraumsteuerung | 89 |
4.2.5 Spezielle Aspekte im Mehrfamilienhaus | 90 |
4.3 Anlagentyp | 91 |
4.3.1 Einzel- oder Mehrwohnungsanlage | 91 |
4.3.2 Komfortlüftung mit Heizfunktion | 93 |
4.4 Luftbehandlung | 96 |
4.4.1 Wärme- und Feuchterückgewinnung | 96 |
4.4.2 Abluft-Wärmepumpe | 98 |
4.4.3 Vereisungsschutz und Vorwärmung | 98 |
4.4.4 Zulufttemperatur und Nachwärmung | 99 |
4.5 Luftführung und Positionierung | 102 |
4.5.1 Gerätestandort und Zugänglichkeit der Anlagenkomponenten | 102 |
4.5.2 Hauptverteilung im Einfamilienhaus | 102 |
4.5.3 Gerätestandort und Hauptverteilung im Mehrfamilienhaus | 104 |
4.5.4 Außenluft- und Fortluftleitungen | 112 |
4.5.5 Außenluft- und Fortluft-Durchlässe | 113 |
4.5.5.1 Außenluft-Durchlässe | 113 |
4.5.5.2 Fortluft-Durchlässe | 115 |
4.5.5.3 Abstände zwischen Außenluft- und Fortluft-Durchlässen | 115 |
4.5.6 Zuluft- und Abluftleitungen | 118 |
4.5.7 Leitungsführung der Feinverteilung | 120 |
4.5.8 Luftführung im Wohnbereich | 124 |
4.5.9 Überström-Durchlässe | 125 |
4.6 Spezielle Aspekte bei Küchenabluft und Sicherheit | 129 |
4.6.1 Küchenabluft | 129 |
4.6.2 Brandschutz | 130 |
4.6.3 Feuerstätten in der Wohnung | 131 |
4.7 Dokumentation und Koordination | 133 |
5 Luftführung und Luftvolumenströme | 135 |
5.1 Luftführung in der Wohnung | 135 |
5.1.1 Kaskadenlüftung | 135 |
5.1.2 Wohnzimmer im Durchströmbereich | 137 |
5.1.3 Verbundlüftung | 140 |
5.2 Luftvolumenströme | 143 |
5.2.1 Dimensionierung von Luftvolumenströmen | 143 |
5.2.1.1 Dimensionierung pro Person sowie nach Wohnungs- und Raumtypen | 146 |
5.2.1.2 Dimensionierung für eine gesamte Lüftungszone | 149 |
5.2.2 Luftvolumenströme bei verschiedenen Betriebsstufen | 153 |
5.2.3 Einregulierung von Luftvolumenströmen | 153 |
5.3 Luftführung im Raum | 154 |
5.3.1 Normal induzierende Zuluft-Durchlässe | 154 |
5.3.2 Schwach induzierende Zuluft-Durchlässe | 159 |
5.3.3 Abluft-Durchlässe | 161 |
5.4 Überström-Durchlässe | 162 |
5.4.1 Druckverlust | 162 |
5.4.2 Schalldämmung | 163 |
5.4.3 Luftspalt unter der Tür | 164 |
5.4.3.1 Freier Türspalt | 165 |
5.4.3.2 Bodendichtung als Überström-Durchlass | 166 |
5.4.4 Standardprodukte | 168 |
5.4.5 Vergleich von Überström-Durchlässen | 169 |
5.4.6 Schalldämmung zwischen Räumen bei Trennflächen mit -Überström-Durchlass | 171 |
5.5 Küchenabluft | 174 |
5.5.1 Umluft-Dunstabzugshaube | 174 |
5.5.2 Fortluft-Dunstabzugshaube | 175 |
5.5.2.1 Nachströmung mit Außenluft-Durchlass | 177 |
5.5.2.2 Nachströmung über ein offenes Fenster | 177 |
5.5.2.3 Mechanisch zugeführte Ersatzluft | 178 |
5.5.2.4 Anschluss der Fortluft-Dunstabzugshaube an die Komfortlüftung | 179 |
5.5.3 Dunstabzugshauben mit Umluft und Fortluft | 180 |
6 Luftverteilung | 183 |
6.1 Kriterien für die Wahl eines Verteilsystems | 183 |
6.2 Dimensionierung der Leitungen und Druckverluste | 183 |
6.2.1 Dimensionierung der Leitungen | 183 |
6.2.2 Druckverluste | 187 |
6.3 Luftdichtheit | 192 |
6.3.1 Luftdichtheitsklassen | 192 |
6.3.2 Kontrolle der Luftdichtheit | 194 |
6.4 Wärmedämmung | 194 |
6.4.1 Energiebilanz und Dämmstärken | 194 |
6.4.2 Ausführung | 197 |
6.5 Reinigung und Hygiene | 198 |
6.5.1 Berücksichtigung bei Planung und Installation | 198 |
6.5.2 Erstreinigung | 200 |
6.6 Installation | 200 |
6.7 Komponenten | 202 |
6.7.1 Außenluft- und Fortluft-Durchlässe | 202 |
6.7.1.1 Konstruktion | 202 |
6.7.1.2 Dimensionierung | 203 |
6.7.2 Rohre und Kanäle für Luftleitungen und Leitungssysteme | 204 |
6.7.3 Einregulierarmaturen | 205 |
6.7.3.1 Drosselklappen und -elemente | 205 |
6.7.3.2 Volumenstromregler | 207 |
6.7.4 Wohnungslüftungsboxen | 208 |
7 Lüftungsgeräte und Luftbehandlung | 211 |
7.1 Grundsätze zur Wahl von Lüftungsgeräten | 211 |
7.2 Bauarten von Lüftungsgeräten | 212 |
7.2.1 Gerätetypen | 212 |
7.2.2 Bauform und Aufstellung | 213 |
7.2.3 Ventilatoranordnung im Lüftungsgerät | 214 |
7.3 Funktionen und relevante Eigenschaften von Lüftungsgeräten | 215 |
7.3.1 Luftbehandlungsfunktionen | 215 |
7.3.2 Sicherheitsfunktionen | 216 |
7.3.3 Deaktivierung der Wärmerückgewinnung im Sommer | 216 |
7.3.4 Interne und externe Leckagen | 217 |
7.3.5 Hygiene | 217 |
7.3.6 Wärmedämmung | 218 |
7.4 Luftförderung und elektrische Leistung | 218 |
7.4.1 Kennlinienfelder und Betriebsmodi | 218 |
7.4.2 Externer Wirkungsgrad | 223 |
7.4.3 Spezifische Geräteleistung | 224 |
7.5 Energieaufwand für den Vereisungsschutz | 226 |
7.5.1 Vereisungsgrenze | 226 |
7.5.2 Lüftungswärmeverluste und Heizenergieeinsparung | 228 |
7.5.3 Energetischer Vergleich von Vereisungsschutzvarianten | 231 |
7.6 Luftfilter | 233 |
7.6.1 Klassifizierung und Begriffe | 233 |
7.6.2 Zuluftfilter (Außenluftfilter) | 234 |
7.6.3 Aktivkohlefilter | 235 |
7.6.4 Abluftfilter und Abluft-Durchlässe mit Filtern | 235 |
7.6.5 Filterwartung und Filterüberwachung | 236 |
7.6.6 Filter-Bypass-Leckage | 237 |
7.7 Geräte mit Abluft-Wärmepumpen | 237 |
7.7.1 Bauarten | 238 |
7.7.2 Leistungs- und Energiebilanz | 240 |
7.7.3 Hinweise zur Dimensionierung | 243 |
7.8 Erdreich-Wärmeübertrager | 244 |
7.8.1 Luft-Erdreich-Wärmeübertrager | 245 |
7.8.1.1 Ausführung und Verlegung | 245 |
7.8.1.2 Dimensionierung | 248 |
7.8.2 Sole-Erdreich-Wärmeübertrager | 251 |
7.8.3 Vergleich von Sole- und Luft-Erdreich-Wärmeübertragern | 252 |
8 Schallschutz | 253 |
8.1 Grundlagen der Akustik | 253 |
8.1.1 Schalldruckpegel, Schallleistungspegel und A-Bewertung | 253 |
8.1.2 Addition von Schallpegeln | 254 |
8.2 Schallschutzanforderungen an eine Komfortlüftung | 255 |
8.3 Schallausbreitung in Räumen | 257 |
8.4 Schallschutzhinweise auf Anlagenkomponenten | 259 |
8.4.1 Luft-Durchlässe | 259 |
8.4.2 Luftleitungen | 260 |
8.4.3 Formstücke | 261 |
8.4.4 Verzweigungen und Verteilerkästen | 262 |
8.4.5 Ventilatoren und Lüftungsgeräte | 263 |
8.4.5.1 Daten von Lüftungsgeräten | 264 |
8.4.5.2 Schallleistungspegel in Abhängigkeit von Ventilatordrehzahl und Luftvolumenstrom | 266 |
8.4.5.3 Schallleistungspegel bei konstanter Ventilatordrehzahl | 267 |
8.4.6 Schalldämpfer | 268 |
8.5 Schallberechnung für eine Gesamtanlage | 269 |
8.6 Telefonie und Schallschutz zwischen Aufstellungs- und Wohnraum | 274 |
8.6.1 Telefonie | 274 |
8.6.2 Schallschutz zwischen Aufstellungs- und Wohnraum | 274 |
8.7 Schallschutz gegen außen | 276 |
9 Übergabe und Instandhaltung | 281 |
9.1 Übergabe | 281 |
9.1.1 Zweck und Umfang | 281 |
9.1.2 Vollständigkeitsprüfung | 281 |
9.1.3 Funktionsprüfung | 282 |
9.1.4 Funktionsmessung | 282 |
9.1.5 Hygienekontrolle | 284 |
9.1.6 Dokumentation und Bedienungsanleitung | 287 |
9.1.7 Instruktion | 287 |
9.2 Instandhaltung | 288 |
9.2.1 Wartung und Reinigung durch Laien | 288 |
9.2.2 Inspektion und Reinigung durch Fachleute | 289 |
9.2.3 Checkliste für die Instandhaltung | 289 |
10 Anhang | 293 |
10.1 Normen, Rechtsvorschriften und Literatur | 293 |
10.1.1 Normen | 293 |
10.1.2 Rechtsvorschriften | 295 |
10.1.3 Literatur | 295 |
10.2 Internetadressen für Lüftungsgeräte, Radonfachstellen und Software | 298 |
10.2.1 Listen von Lüftungsgeräten und Bewertungssysteme | 298 |
10.2.2 Radonfachstellen | 298 |
10.2.3 Software | 299 |
10.3 Kennzeichnungen der Luftarten und Symbole für lüftungstechnische Schemata | 299 |
10.4 Stichwortverzeichnis | 301 |