Cover | 1 |
Impressum | 3 |
Inhalt | 4 |
Vorworte | 10 |
Vorwort der Autoren zur deutschen Ausgabe | 10 |
Vorwort zur Originalausgabe – über die Entwicklung des Mediationsansatzes der Autoren in den USA | 14 |
Vorwort von Gisela und Hans-Georg Mähler | 22 |
Vorwort von Lis Ripke | 26 |
Zum Geleit von Robert Mnookin | 28 |
Einführung in das verstehensbasierte Modell | 32 |
Der verstehensbasierte Ansatz der Mediation | 34 |
Die Kraft des Verstehens | 36 |
Eigenverantwortung | 37 |
Zusammenarbeit | 38 |
Wahrnehmung tieferer Konfliktgründe | 40 |
Ziel dieses Buchs | 43 |
Mediation ohne Einzelgespräch | 43 |
Die Rolle des Rechts und der Rechtsanwälte | 44 |
Zu den Bedenken an unserem Ansatz | 45 |
Abschnitt 1:?Die Entscheidung zur Mediation | 46 |
1.1?Wer entscheidet? Die Blockade auf der Finca | 46 |
Kommentar: Wer entscheidet? | 53 |
Herkömmliche Ansätze der Konfliktbearbeitung | 54 |
Die verstehensbasierte Alternative | 57 |
1.2?Die freiwillige Entscheidung zur gemeinsamen Konfliktarbeit: Radix und Argyle | 61 |
Die aktive Beteiligung der Parteien | 63 |
Die Kraft des Verstehens | 66 |
Kommentar: Die freiwillige Entscheidung, einen Konflikt gemeinsam zu lösen | 74 |
Das herkömmliche System – mit Anwälten | 76 |
Die Alternative – Mediation im Beisein der Anwälte | 77 |
Die Entwicklung der Mediation unter dem Einfluss der Rechtsanwälte | 80 |
Der Einfluss von Rechtsnormen und Rechtsanwälten auf das Mediations-Setting | 81 |
Entwicklung einer gemeinsamen Basis für die Zusammenarbeit | 83 |
1.3?Was gehört zu einer Mediation? Die Holocaust-Memoiren | 85 |
Das einvernehmliche Vorgehen | 85 |
Arbeitsbündnis | 85 |
Erkennen, was dem Streit zugrunde liegt | 93 |
Kommentar: Was gehört zu einer Mediation? | 95 |
Aushandeln des Verfahrensvertrages | 96 |
Den Konflikt akzeptieren | 97 |
Kriterien für die Teilnahme der Parteien | 98 |
Autonomie fördern | 99 |
Das Verhältnis zwischen dem Wie und dem Was | 101 |
1.4?Der Loop des Verstehens: Das Naturschutzgebiet | 103 |
Die Streitpunkte herausarbeiten | 107 |
Widersprüche sind erlaubt | 110 |
Unterschiedliche Meinungen anerkennen | 111 |
Kommentar: Der Loop des Verstehens | 112 |
Looping – von Anfang an | 112 |
Verstehen ist nicht gleich Zustimmen | 114 |
Looping – von innen nach außen | 114 |
Looping – der Schlüssel zum wirklichen Verstehen | 115 |
Nützliche Hinweise für das Looping | 116 |
Hindernisse beim Looping | 117 |
Verstehen bringt Klarheit | 120 |
Das Ergebnis im Naturschutzgebiet-Fall | 121 |
Abschnitt 2:?Das Verstehen vertiefen | 124 |
2.1?Der Wille zur Zusammenarbeit: San Francisco Symphony | 124 |
Die Motivation wecken | 126 |
Die Motivation nutzen | 131 |
Kommentar: Von der Motivation, einen Konflikt gemeinsam zu lösen | 135 |
2.2?Über Recht und Unrecht: Die Blockade auf der Finca | 139 |
Unterschiedliche Sichtweisen verursachen Konflikte | 140 |
Das Dilemma zwischen Absicht und Wirkung | 142 |
Unterschiedliche Sichtweisen | 147 |
Kommentar: Über Recht und Unrecht | 148 |
Die Recht-Unrecht-Falle | 149 |
Den Ausweg aufzeigen | 150 |
Verständnisräume | 151 |
Als Mediator die Parteien verstehen | 152 |
Die Parteien unterstützen, einander zu verstehen | 154 |
Die Blockade auflösen | 157 |
2.3?Hilfe für das tiefere Verstehen: Die Holocaust-Memoiren | 159 |
Interessen und Bedürfnisse | 160 |
Die Sinnfrage auf der ersten und zweiten Ebene | 162 |
Interessen und Bedürfnisse der anderen Partei verstehen | 168 |
Kommentar: Die Ebenen eines Konflikts verstehen | 170 |
Das Innenleben eines Konflikts | 170 |
Die Ebenen des Konflikts | 171 |
Das Erarbeiten von Interessen und Bedürfnissen | 172 |
Die Unterstützung der Parteien, ihre Interessen und Bedürfnisse zu erkennen | 172 |
Interessen und Bedürfnisse in Worte fassen | 173 |
Die Sinnfrage auf der dritten Ebene | 176 |
Raum schaffen für Lösungsoptionen | 178 |
Abschnitt 3:?Herausforderungen bei der Zusammenarbeit | 180 |
3.1?Die Einbindung des Rechts: Der Verlagsfall | 180 |
Die zwei Gespräche | 181 |
Die Stärken von Rechtspositionen | 188 |
Das Looping der Anwälte | 191 |
Die Risiken von Rechtspositionen | 193 |
Die Parteien aufklären | 196 |
Prinzipien, die dem Recht zugrunde liegen | 197 |
Der Gang vor Gericht und seine praktischen Folgen | 199 |
Das Gespräch über geschäftliche und persönliche Aspekte | 203 |
Kommentar: Über die Einbindung des Rechts | 203 |
Rechtsinhalt und Rechtsfolgen | 204 |
Anhaltspunkte für die Entscheidung | 205 |
Was bedeutet die Einbindung des Rechts | 206 |
Die drei Stufen des Rechtsgesprächs | 208 |
Wann ist der richtige Zeitpunkt? | 210 |
Wer entscheidet? | 211 |
Was ist das Wesentliche? | 212 |
3.2?Einzelgespräche – Pro und Contra: Liebe, Tod und Geld | 213 |
Kommentar: Einzelgespräche – Pro und Contra | 231 |
Probleme bei Einzelgesprächen | 231 |
Den Mediator zum Richter machen | 232 |
Manipulation | 233 |
Gründe für Einzelgespräche | 234 |
3.3?Positive Neutralität: Nachbarn | 241 |
Sich von (Vor-)Urteilen befreien | 243 |
Positive Neutralität wahren | 245 |
Anwälte unterstützen die Mediation | 247 |
Die Parteien verstehen | 247 |
Zurückschauen, um nach vorne zu blicken | 249 |
Unterschiedliche Sichtweisen beachten | 251 |
Wut wahrnehmen und anerkennen | 252 |
Emotionale Wirklichkeit und Neutralität | 255 |
Die Parteien auffordern, einander zu verstehen | 258 |
Was motiviert die Parteien, einander zu verstehen? | 260 |
Den Parteien gegenseitiges Loopen beibringen | 262 |
Beide Seiten sind verletzbar | 264 |
Abschnitt 4:?Verstehen – Verständigung –Lösung | 272 |
4.1?Von Interessen zu Optionen – Raum für Kreativität: Radix und Argyle | 272 |
Das zweite Gespräch: Vom Wesen des Streits | 275 |
Das Verstehen der Parteien stärken | 276 |
Wertschöpfung durch Zusammenarbeit | 278 |
Kommentar: Optionen entwickeln und bewerten (Phase vier) | 282 |
Lösungsoptionen entwickeln | 283 |
Lösungsoptionen bewerten | 285 |
4.2?Evaluierung der Lösungsoptionen: Alles dreht sich ums Geld | 287 |
Anwaltliche Stellungnahmen | 288 |
Gutachter einsetzen | 290 |
Unterschiede klarstellen | 292 |
Die Sichtweise der Parteien erweitern | 294 |
Lösungsoptionen evaluieren | 295 |
Angebote machen | 296 |
Zahlen verhandeln | 296 |
Zahlen an den Interessen messen | 300 |
Lösungsoptionen an der Rechtswirklichkeit messen | 302 |
Die Meinung des Mediators | 305 |
Spannungen zulassen | 307 |
Optionen an der Realität messen | 307 |
Kommentar: Lösungsoptionen evaluieren | 309 |
Arbeiten mit dem Wie | 312 |
Arbeiten mit dem »Was« | 314 |
In den Abschluss einwilligen | 315 |
4.3?Das Unmögliche ermöglichen: Psychische Erkrankungen | 317 |
Möglichkeiten aufdecken | 319 |
Tiefer liegende Gefühle einbeziehen | 323 |
Hinter der professionellen Fassade | 326 |
Interessen herausarbeiten | 327 |
Kreative Lösungsoptionen entwickeln | 331 |
Das Wechselspiel von Interessen und Lösungsoptionen | 333 |
Angebote machen | 338 |
Sackgassen kreativ und wohlwollend entkommen | 342 |
Nach neuen Möglichkeiten suchen | 343 |
Kommentar: Die Chancen des Konflikts | 344 |
Index | 346 |