Architektur ist der echte Kampfplatz des Geistes / Architecture is the real battleground of the spirit | 6 |
01 Zeichen / Symbols | 18 |
Turm der Träume und Sehnsüchte in Trier, D / Tower of Dreams and Longings in Trier, D | 22 |
Luxemburger Pavillon für die Expo 2010 in Shanghai, China / Luxembourg Pavilion for Expo 2010 in Shanghai, China | 34 |
02 Häuser / Houses | 44 |
Haus Hirtt-Gasper in Wellenstein, L / Hirtt-Gasper House in Wellenstein, L | 46 |
Haus Wurth in Wormeldange, L / Wurth House in Wormeldange, L | 54 |
Haus Marxen in Machtum, L / Marxen House in Machtum, L | 62 |
Haus Riehl in Trier, D / Riehl House in Trier, D | 70 |
Haus Atteneder in Wien-Hernals, A / Atteneder House in Vienna-Hernals, A | 74 |
03 Bauen für Schengen / Building for Schengen | 80 |
EU-Informationszentrum in Schengen, L / EU-Information Centre in Schengen, L | 82 |
Weinkellerei Ruppert in Schengen, L / Ruppert Winery in Schengen, L | 90 |
Dorfplatz und Wirtshaus in Remerschen, L / Village Square and Inn in Remerschen, L | 98 |
Häuser Weber in Remerschen, L / Weber Houses in Remerschen, L | 102 |
Ökologiezentrum in Remerschen, L / Ecology Centre in Remerschen, L | 108 |
Ein Schuppen in Remerschen, L / A Shed in Remerschen, L | 112 |
Kindergarten, Vorschule und Volksschule in Remerschen, L / Kindergarten, Preschool and Primary School in Remerschen, L | 116 |
Jugendherberge in Remerschen, L / Youth Hostel in Remerschen, L | 134 |
04 Überlagerungen / Overlays | 146 |
Wohn- und Bürobau Jankowitz in Bech-Kleinmacher, L / Jankowitz office and Residential Building in Bech-Kleinmacher, L | 156 |
Brotfabrik in Wien-ottakring, A / Bread factory in Vienna-ottakring, A | 160 |
Gewerbeareal in Möllersdorf, A / Industrial Estate in Möllersdorf, A | 172 |
Geriatriezentrum „Hellerfabrik“ in Wien-Favoriten, A | 178 |
05 Städtebau / Urban Planning | 184 |
Mautner-Markhof-Gründe in Wien-Simmering, A / Mautner-Markhof-Grounds in Vienna-Simmering, A | 188 |
Westbahnhof und Postareal in Wien-Rudolfsheim-Fünfhaus, A | 192 |
Die Kabelwerk-Gründe in Wien, A / The Kabelwerk Grounds in Vienna, A | 194 |
Wohnhaus Baufeld D in Wien-Meidling, A / Apartment House, Building Site D in Vienna-Meidling, A | 200 |
Wohnhaus Baufeld J in Wien-Meidling, A / Apartment House, Building Site J in Vienna-Meidling, A | 210 |
Geriatriezentrum in Wien-Meidling, A / Geriatrics Centre in Vienna-Meidling, A | 220 |
06 Arbeiten / Working | 224 |
Zementwerk in Esch-sur-Alzette, L / Cement works in Esch-sur-Alzette, L | 228 |
Englisch Dekor in Strebersdorf, A / English Dekor in Vienna-Strebersdorf, A | 236 |
Commerzbank in Luxemburg-Kirchberg, L / Commerzbank in Luxembourg-Kirchberg, L | 244 |
„Gate 2“ Modecenterstraße in Wien-Landstraße, A / “Gate 2” Modecenterstrasse in Vienna-Landstrasse, A | 260 |
07 Wohnen / Housing | 262 |
Wohnanlage Avalon, Haus 13, in Luxemburg-Kirchberg, L / Avalon Housing Development, House 13, in Luxembourg-Kirchberg, L | 266 |
Wohnhaus Anton-Bosch-Gasse in Wien-Floridsdorf, A / Apartment Building on Anton-Bosch-Gasse in Vienna-Floridsdorf, A | 270 |
Wohnhäuser Hustergasse in Wien-Penzing, A / Hustergasse Apartment House in Vienna-Penzing, A | 272 |
Wohnhaus Trinkhausstraße in Wien-Simmering, A / Trinkhausstrasse Apartment House in Vienna-Simmering, A | 280 |
Wohnanlage „Brauerei Liesing“ in Wien-Liesing, A / “Brauerei Liesing” Housing Development in Vienna-Liesing, A | 284 |
08 Unterwegs / En route | 288 |
Seniorenresidenz in Heisdorf, L / Old Persons’ Home in Heisdorf, L | 292 |
Seniorenzentrum in Wien-Atzgersdorf, A / Old Persons’ Home in Vienna-Atzgersdorf, A | 306 |
Boarding House in Wien-Innere Stadt, A / Boarding House in Vienna-Inner City, A | 314 |
09 Baku_ase rbaidschan / Baku_azerbaijan | 318 |
Boulevard in Baku, Aserbaidschan / Boulevard in Baku, Azerbaijan | 320 |
Marina am Kaspischen Meer, Aserbaidschan / Marina on the Caspian Sea, Azerbaijan | 330 |
10 Lernen / Learning | 334 |
Lycée Classique in Diekirch, L / Lycée Classique in Diekirch, L | 338 |
Kindergarten und Vorschule in Wellenstein, L / Kindergarten and Preschool in Wellenstein, L | 344 |
Grundschule in Lallange, L / Primary School in Lallange, L | 356 |
Universitätskomplex in Esch-sur-Alzette, L / University Complex in Esch-sur-Alzette, L | 372 |
11 Freizeit / Leisure | 380 |
Schwimmbad in Bonnevoie, Luxemburg-Stadt, L / Indoor Swimming Pool Complex in Bonnevoie, Luxembourg-City, L | 382 |
Freizeitzentrum „Les Thermes“ in Strassen-Bertrange, L / “Les Thermes” Leisure Centre in Strassen-Bertrange, L | 396 |
12 Hochkultur / High culture | 406 |
Theatervorplatz und Brasserie in Luxemburg-Stadt, L / Theatre Square and Brasserie in Luxembourg-City, L | 420 |
Galerie Rackey in Bad Honnef, D / Rackey Gallery in Bad Honnef, D | 428 |
Congresshalle in Saarbrücken, D / Congress Hall in Saarbrücken, D | 434 |
Haus für Mozart in Salzburg, A / House for Mozart in Salzburg, A | 442 |
Biografien / Biographies | 468 |
Bauten und Projekte / Buildings and Projects | 472 |
Wettbewerbe / Competitions | 474 |
Ausstellungen / Exhibitions / Vorträge / Lectures / Seminare / Seminars | 476 |
Veröffentlichungen / Publications | 477 |
Mitarbeiter/-innen / Staff | 478 |
Fotonachweis / Photo credits | 479 |