Einleitung | 11 |
Erster Teil: Ägyptomanie und Orientalismus. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur (383-1663) | 23 |
1. Theoretische und methodische Grundlagen | 25 |
1.1. Der Reisebericht und die Fremdheitsforschung | 26 |
1.2. Orientalismus | 31 |
1.2.1. Die Orientalismus-Debatte: Vorverständnis | 32 |
1.2.2. Edward W. Said und die Orientalismus-Debatte | 39 |
1.3. Ägyptomanie | 48 |
1.4. Das biblische Ägypten | 53 |
1.4.1. Die Ägyptenbilder des Alten und Neuen Testaments | 54 |
1.4.2. Assmanns Mosaische Unterscheidung | 59 |
1.5. Komponenten des Ägyptenbildes: pharaonisch, biblisch, orientalisch | 63 |
1.5.1. Ägyptens Selbst- und Fremdbild | 63 |
1.5.2. Beschreibungsschemata und methodisches Vorgehen | 66 |
2. Reiseberichte, Reisende und Reisekultur | 71 |
2.1. Deutsche Ägyptenreiseberichte | 71 |
2.2. Kulturkontakte und Reisewege | 75 |
2.2.1. Geschichte und Kulturkontakte | 75 |
2.2.2. Handels- und Reisewege | 81 |
2.3. Bausteine und Aufbau des Reiseberichts | 88 |
2.3.1. Überblick | 88 |
2.3.2. Aufbau des Reiseberichts mit Katharinenkloster | 90 |
2.3.3. Aufbau des Reiseberichts ohne Katharinenkloster | 96 |
2.4. Auswahl der Reiseberichte | 100 |
3. Ägypten in der europäischen Reiseliteratur des 1. Jahrtausends | 104 |
3.1. Egerias biblisches Ägypten: Frauenreisen in Ägypten | 105 |
3.2. Pilger von Piacenza - Arkulf - Bernardus Monachus | 114 |
3.3. Christliches Reisen in Ägypten | 122 |
4. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur des Mittelalters | 125 |
4.1. Überblick und Kennzeichen | 127 |
4.2. Itinerarien, Ablassverzeichnisse, Pilgerführer | 135 |
4.3. Gesandtschaftsreisen | 142 |
4.3.1. Burchard von Straßburg (1175) | 142 |
4.3.2. Burchardus von Monte Sion (1283/5) | 157 |
4.4. Pilgerreisen | 162 |
4.4.1. Wilhelm von Boldensele (1334) | 162 |
4.4.2. Lorenz Egen aus Augsburg (1385) | 174 |
4.4.3. Graf Philipp von Katzenellenbogen (1433) | 181 |
4.4.4. Hans Tucher (1479) | 187 |
4.5. Ägyptomanie und Orientalismus im Reisebericht des Mittelalters | 196 |
4.5.1. Ägyptomanie: Rezeption des alten Ägypten | 196 |
4.5.2. Orientalismus: biblisches und orientalisches Ägypten | 205 |
5. Ägypten in der deutschen Reiseliteratur der Frühen Neuzeit | 217 |
5.1. Überblick und Merkmale | 218 |
5.2. Pilgerführer und Reiseführer | 227 |
5.3. Pilgerfahrten und Morgenlandreisen | 234 |
5.3.1. Löwenstein und Wormser (1561) | 236 |
5.3.1.1. Reiseorganisation und Struktur der Reiseberichte | 236 |
5.3.1.2. Hauptthemen der Ägyptenbeschreibung | 244 |
5.3.2. Nützel (1586) und Fernberger (1588) | 250 |
5.3.2.1. Reiseorganisation und Struktur der Reiseberichte | 250 |
5.3.2.2. Hauptthemen der Ägyptenbeschreibung | 256 |
5.3.2.3. Ägypten zwischen Augenschein, Tradition und Systematik | 268 |
5.4. Gefangenenberichte | 271 |
5.4.1. Michael Heberer von Bretten (1585-1588) | 272 |
5.4.1.1. Alte und neue Elemente der Ägyptenbeschreibung | 273 |
5.4.1.2. Ägypten als Sklavenhaus | 281 |
5.4.2. Nicolaus Schmidt (1605-1611) | 288 |
5.4.3. Christian von Wallsdorff (1660-1663) | 297 |
5.5. Ägyptomanie und Orientalismus im Reisebericht der Frühen Neuzeit | 301 |
5.5.1. Ägyptomanie: Rezeption des alten Ägypten | 301 |
5.5.2. Orientalismus als Macht-/Ohnmachtdiskurs | 313 |
Resümee | 325 |
Zweiter Teil: Ägypten in der deutschen Reiseliteratur Verzeichnis der Reiseberichte (383-1845) | 335 |
Vorwort | 337 |
Vorbemerkung: Reisende, die nicht in Ägypten waren | 339 |
1. Reiseberichte des ersten Jahrtausends | 343 |
2. Reiseberichte des Mittelalters: vom 12. bis zum 15. Jahrhundert | 356 |
2.1. Das 12. und 13. Jahrhundert | 356 |
2.2. Das 14. Jahrhundert | 362 |
2.3. Das 15. Jahrhundert | 368 |
3. Reiseberichte von 1500 bis 1599 | 380 |
4. Reiseberichte von 1600 bis 1699 | 408 |
5. Reiseberichte von 1700 bis 1799 | 433 |
6. Reiseberichte des 19. Jahrhunderts: 1800-1845 | 448 |
6.1. Reiseberichte von 1800 bis 1824 | 448 |
6.2. Reiseberichte von 1825 bis 1845 | 461 |
7. Index der Reisenden/Reiseberichte | 484 |
7.1. Chronologischer Index | 484 |
7.2. Alphabetischer Index | 489 |
Literaturverzeichnis | 498 |
Abkürzungen | 498 |
Primärliteratur | 498 |
Sekundärliteratur | 503 |