Vorwort | 9 |
Inhaltsverzeichnis | 10 |
Abkürzungsverzeichnis | 28 |
Verzeichnis abgekürzter völkerrechtlicher und gemeinschaftsrechtlicher Texte | 34 |
Einführung: Ausgangssituation, Gegenstand und Gang der Untersuchung | 38 |
A. Ausgangssituation | 38 |
B. Gegenstand und Gang der Untersuchung | 43 |
I. Entwicklung der Grundlagen für ein Biosafety-Haftungsprotokoll | 44 |
II. Entwicklung von Eckwerten für ein Biosafety-Haftungsprotokoll | 46 |
1. Teil: Entwicklung eines Haftungsprotokolls für das BSP: Grundlagen | 48 |
1. Kapitel: Die moderne Biotechnologie: Anwendungsfelder und Risiken | 49 |
A. Beschreibung der Technik und Anwendungsfelder der modernen Biotechnologie | 49 |
I. Beschreibung der Technik | 49 |
II. Beschreibung der wesentlichen Anwendungsfelder der modernen Biotechnologie | 50 |
B. Risiken der modernen Biotechnologie im internationalen Kontext | 54 |
I. Risiken für Allgemeingüter | 54 |
II. Risiken für Individualgüter | 59 |
III. Zusammenfassung: Risiken der modernen Biotechnologie im internationalen Kontext | 63 |
2. Kapitel: Regelungsumfeld eines Biosafety- Haftungsregimes: Die Grundsätze und Mechanismen der CBD und des BSP | 65 |
A. Konzepte, Mechanismen und Grundsätze der CBD zum Schutz der biologischen Vielfalt | 65 |
I. Schutzgut Biodiversität | 67 |
II. Grundsätze der CBD für die Erhaltung der Biodiversität | 69 |
III. Nutzungsregelungen, Finanz- und Technologietransfer | 71 |
IV. Schutz der biologischen Vielfalt vor den Risiken von LMO | 72 |
B. Risikozuweisung und Risikokontrolle durch das BSP | 74 |
I. Regelungen zur Förderung informierter Einfuhrentscheidungen | 77 |
II. Risikokontrolle durch das Verfahren der Risikobeurteilung | 84 |
III. Die Verankerung des Vorsorgeprinzips im BSP | 85 |
IV. Das Verhältnis des BSP zu anderen internationalen Übereinkommen | 87 |
V. Risikomanagement | 89 |
VI. Risikozuweisung bei unbeabsichtigter grenzüberschreitender Verbringung von LMO | 89 |
VII. Risikokontrolle durch Vorschriften zu Handhabung, Transport, Verpackung und Kennzeichnung | 90 |
VIII. Risikozuweisung bei illegaler grenzüberschreitender Verbringung von LMO (Artikel 25 BSP) | 91 |
IX. Erweiterung des BSP durch Haftungsregeln (Artikel 27 BSP) | 93 |
C. Zusammenfassung: Haftungsrechtlich relevante Grundsätze und Mechanismen der CBD und des BSP | 94 |
3. Kapitel: Nationale Haftung für schädliche Folgewirkungen von LMO: Die deutsche Rechtslage | 96 |
A. Haftung für ein Fehlverhalten: Die Reichweite des deliktischen Schutzes nach §§ 823 ff. BGB | 97 |
I. Eingriff in ein Individualrechtsgut als Voraussetzung der Deliktshaftung | 98 |
II. Duldungspflicht aus § 906 BGB bei Einwirkungen transgener Pollen und Samen | 101 |
III. Verschuldensnachweis | 104 |
IV. Nachweis der Kausalität zwischen dem Verursacher, einem bestimmten LMO und der Verletzung eines Individualrechtsguts | 105 |
V. Umfang des Schadensersatzanspruchs | 105 |
VI. Zusammenfassung der Reichweite des Deliktsrechts bei einer Verursachung von Schäden durch LMO | 107 |
B. Gefährdungshaftungsregeln für Schäden, die durch LMO entstehen | 108 |
I. Ausgleich der Schwächen des Deliktsrechts durch § 32 ff. GenTG | 108 |
II. Haftung für durch LMO hervorgerufene Umweltschäden nach UmweltHG | 119 |
III. Haftung für durch LMO hervorgerufene Gewässerschäden nach § 22 WHG | 120 |
IV. Haftung für gentechnisch veränderte Produkte nach dem ProdHaftG | 121 |
V. Haftung für gentechnisch veränderte Arzneimittel nach dem AMG | 123 |
C. Zusammenfassung: Reichweite und Besonderheiten des deutschen Haftungsrechts bei gentechnologisch bedingten Folgeschäden | 124 |
4. Kapitel: Entwicklungen im internationalen Haftungsrecht: Ausgangspunkt für die Ausgestaltung eines Biosafety-Haftungsprotokolls | 127 |
A. Begriffsbestimmung: Zivilrechtliche Haftung aufgrund völkerrechtlicher Verträge und Haftung der Staaten als Völkerrechtssubjekte | 128 |
I. Haftung von Personen des Privatrechts und von Staaten aufgrund völkerrechtlicher Verträge | 128 |
II. Haftung der Staaten als Völkerrechtssubjekte | 129 |
B. Entwicklung des internationalen Haftungsrechts durch internationale Haftungsübereinkommen | 132 |
I. Weltraumhaftung | 132 |
II. Nuklearkonventionen | 135 |
III. Die Ölhaftungskonventionen | 143 |
IV. Internationales Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See (HNS-Übereinkommen) | 150 |
V. Convention on Civil Liability for Damage Caused During Carriage of Dangerous Goods by Road, Rail and Inland Navigation Vessels (CRTD) | 154 |
VI. Basler Haftungsprotokoll | 156 |
VII. Schutz- und Haftungsregime für die Antarktis | 160 |
VIII. Entwicklungstendenzen bei der Verhandlung und Verabschiedung völkervertraglicher Haftungsregime | 168 |
C. Europäische Haftungsregime | 169 |
I. Produkthaftungsrichtlinie (ProdHaftRL) | 170 |
II. Richtlinienvorschlag der EU-Kommission zur Abfallhaftung | 170 |
III. Lugano-Konvention | 171 |
IV. Richtlinienvorschlag der EU-Kommission zur Umwelthaftung | 175 |
D. Völkergewohnheitsrechtlich anerkannte Grundsätze der Staatenhaftung für gentechnologisch bedingte Folgeschäden | 197 |
I. Unbeabsichtigter Grenzübertritt von LMO | 199 |
II. Beabsichtigter Grenzübertritt von LMO | 238 |
E. Zusammenfassung: Entwicklung völkerrechtlicher Haftungsregime und ihre Anwendbarkeit auf schädliche Folgewirkungen von LMO | 252 |
Zusammenfassung der Ergebnisse des 1. Teils: Die Ausgangssituation für die Erarbeitung von Biosafety- Haftungsregelungen | 254 |
2. Teil: Eckwerte eines Biosafety-Haftungsprotokolls | 258 |
5. Kapitel: Reichweite des Verhandlungsauftrags: Verhältnis von Artikel 27 BSP zu Artikel 14 (2) CBD | 259 |
6. Kapitel: Bestimmung der Funktionen von Haftungsnormen für das BSP | 264 |
I. Kompensatorische Funktion | 264 |
II. Schutz der biotechnologischen Forschung und Industrie | 265 |
III. Umweltschützende Zielrichtung | 266 |
IV. Präventive Funktion | 267 |
V. Durchsetzungsfunktion und repressive Funktion | 268 |
VI. Zusammenfassung: Bestimmung der Funktionen von Haftungsnormen für das BSP | 269 |
7. Kapitel: Reichweite des Anwendungsbereichs eines Biosafety-Haftungsprotokolls | 270 |
A. Reichweite des Begriffs der grenzüberschreitenden Verbringung von LMO (“Transboundary Movement”) | 270 |
I. Rechtmäßige und rechtswidrige grenzüberschreitende Verbringung | 271 |
II. Unbeabsichtigte und beabsichtigte grenzüberschreitende Verbringung | 271 |
III. Beschränkung des Verbringungsvorgangs in zeitlicher und räumlicher Hinsicht | 272 |
B. Beschränkung internationaler Haftungsnormen auf LMO mit nachgewiesenem Risikopotenzial | 274 |
C. Schadensverursachung bei Transport oder der Verwendung von LMO in abgeschlossenen Einrichtungen | 276 |
D. Anwendbarkeit eines Biosafety-Haftungsprotokolls auf gentechnisch veränderte Medikamente? | 276 |
E. Zusammenfassung: Reichweite des Anwendungsbereichs eines Biosafety-Haftungsprotokolls | 277 |
8. Kapitel: Haftungsmaßstab: Verschuldenshaftung oder Gefährdungshaftung? | 279 |
A. Unbeabsichtigte grenzüberschreitende Verbringung von LMO | 279 |
I. Verursachung von Schäden im Zusammenhang mit der Entwicklung, Forschung, Herstellung und experimentellen Freisetzung von LMO | 279 |
II. Schadensverursachung nach Zulassung | 284 |
B. Schadensverursachung während der bewussten grenzüberschreitenden Verbringung von LMO | 286 |
C. Schadensverursachung nach bewusster grenzüberschreitender Verbringung von LMO | 287 |
D. Zusammenfassende Stellungnahme: Entwicklung eines Haftungsmaßstabs für ein Biosafety-Haftungsprotokoll | 288 |
9. Kapitel: Haftungsausschlussgründe eines Biosafety- Haftungsprotokolls | 289 |
A. Haftung für Entwicklungsrisiken? | 289 |
I. Argumente für eine Haftung für Entwicklungsrisiken | 289 |
II. Argumente gegen eine Haftung für Entwicklungsrisiken | 291 |
III. Stellungnahme zu einer Enthaftung für Entwicklungsrisiken ineinem Biosafety-Haftungsprotokoll | 293 |
B. Legalisierungswirkung staatlicher Zulassungsentscheidungen? | 293 |
I. Reichweite der Legalisierungswirkung von staatlichen Zulassungsentscheidungen im nationalen Recht und internationalen Übereinkommen | 294 |
II. Legalisierungswirkung der durch das BSP vorgesehenen Zulassungsakte | 296 |
III. Zusammenfassung: Legalisierungswirkung von Zulassungsakten des BSP | 300 |
C. Entlastung bei Schadensverursachung durch höhere Gewalt („Force Majeure“) | 300 |
D. Unterbrechung des Kausalablaufs durch Dritte | 303 |
E. Limitierung der Haftungsdauer | 303 |
F. Limitierung der Haftungssumme | 305 |
G. Zusammenfassende Stellungnahme: Mögliche Haftungsausschlussgründe für ein Biosafety-Haftungsprotokoll | 306 |
10. Kapitel: Nachweis kausaler Verursachung in einem Biosafety-Haftungsregime | 308 |
A. Nachweis der Kausalität zwischen LMO, Verursacher und der schädlichen Folgewirkung | 310 |
I. Subjektive Wissenslücken | 310 |
II. Objektive Wissenslücken | 311 |
B. Überwindung von Beweisschwierigkeiten bei einer Verursachung durch mehrere verschiedene Faktoren | 319 |
I. Verteilung des Haftungsrisikos bei mehreren feststehenden Verursachern | 320 |
II. Verteilung der Haftungsrisiken bei unklarem Verursacherkreis | 321 |
III. Zusammenfassung: Überwindung von Beweisschwierigkeiten bei multikausal hervorgerufenen LMO-Schäden | 325 |
C. Zusammenfassung: Bewältigung der Probleme beim Nachweis kausaler Verursachung innerhalb eines Biosafety- Haftungsprotokolls | 325 |
11. Kapitel: Kanalisierung der Haftung in einem Biosafety- Haftungsprotokoll | 327 |
A. Konzentration der Haftung auf einzelne oder mehrere Privatrechtssubjekte | 327 |
I. Haftungskanalisierung auf einzelne an der grenzüberschreitenden Verbringung von LMO beteiligte Personen | 327 |
II. Verteilung des Haftungsrisikos auf eine Mehrzahl beteiligter Personen | 339 |
III. Zusammenfassung: Haftungsverteilung auf mehrere Privatrechtssubjekte | 342 |
B. Einbeziehung der Staaten in ein Haftungsregime | 344 |
I. Schadensverursachung nach unbeabsichtigter grenzüberschreitender Verbringung von LMO | 344 |
II. Schadensverursachung während der grenzüberschreitenden Verbringung von LMO | 348 |
III. Schadensverursachung nach bewusster grenzüberschreitender Verbringung von LMO | 350 |
IV. Stellungnahme zu der Verankerung einer Staatenhaftung in einem Biosafety-Haftungsprotkoll | 351 |
C. Zusammenfassung: Struktur eine Haftungskanalisierung in einem Biosafety-Haftungsprotokoll | 351 |
12. Kapitel: Schadensbegriff | 353 |
A. Der Biodiversitätsschaden als zentrales Element eines Biosafety- Haftungsregimes | 353 |
I. Umweltschaden | 353 |
II. Definition des Biodiversitätsschadens innerhalb eines Biosafety- Haftungsprotokolls: Problemschwerpunkte und Lösungswege | 357 |
B. Schutz von Individualgütern durch ein Biosafety- Haftungsprotokoll | 368 |
I. Schäden an Leben und menschlicher Gesundheit | 368 |
II. Beeinträchtigung von Sachgütern und Vermögen als haftungsrelevanter Schaden? | 369 |
C. Negative sozioökonomische Folgewirkungen | 375 |
D. Zusammenfassung: Reichweite des Schadensbegriffs innerhalb eines Biosafety-Haftungsprotokolls | 376 |
13. Kapitel: Rechtsfolgenregime | 377 |
A. Ausgleich von Schäden an Individualgütern | 377 |
B. Ausgleich von Schäden an der biologischen Vielfalt | 378 |
I. Modelle für den Ausgleich von Umweltschäden und ihre Übertragbarkeit auf Schäden an der biologischen Vielfalt | 379 |
II. Bewertung von Biodiversitätsschäden | 388 |
C. Zusammenfassung: Mögliches Rechtsfolgenregime für ein Biosafety-Haftungsprotokoll | 397 |
14. Kapitel: Kollektive Elemente eines Haftungs- und Entschädigungssystems: Pflichtversicherung und Haftungsfonds | 398 |
A. Ergänzung eines Biosafety-Haftungsregimes durch Versicherungssysteme | 399 |
I. Erhaltung der präventiven Anreizwirkung | 400 |
II. Grenzen der Versicherbarkeit des Haftungsrisikos | 400 |
B. Ergänzung des Haftungsregimes durch einen Entschädigungsfonds | 402 |
I. Privatwirtschaftlich finanzierte Entschädigungsfonds | 403 |
II. Finanzierung eines Haftungsfonds durch die Vertragsstaaten | 406 |
C. Zusammenfassung: Ergänzung eines Haftungsregimes durch kollektive Haftungs- und Entschädigungselemente | 407 |
Gesamtergebnis | 409 |
Summary | 422 |
Literaturverzeichnis | 430 |
Sachregister | 448 |