1. Vorwort?????????????????????????????????? | 10 |
2. Niederländische / deutsche Fassung der Texte von 1897 und 1975???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 15 |
2.1. Inleiding [door Bastiaan Willink] / Einleitung [von Bastiaan Willink]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 15 |
2.2. Redekunstige grondslag van verstandhouding [door Frederik van Eeden] / Logische Grundlage der Verständigung [von Frederik van Eeden]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 37 |
Argument / Argument???????????????????????????????????????????????????? | 37 |
I. Realiteit en Gradatie / Realität und Gradation???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 41 |
II. Woord-Waarde / Wortwert???????????????????????????????????????????????????????????????????? | 55 |
III. Waarheid / Wahrheit?????????????????????????????????????????????????????????????? | 61 |
IV. Zekerheid, Rede en Mysterie / Sicherheit, Vernunft und Mysterium?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 71 |
V. Het Ik/Das Ich???????????????????????????????????????????????? | 91 |
VI. Tijdloosheid en Onsterfelijkheid / Zeitlosigkeit und Unsterblichkeit?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 107 |
VII. Richting, Vrijheid en Doel / Richtung, Freiheit und Ziel???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 123 |
Slotwoord / Schlußwort?????????????????????????????????????????????????????????? | 137 |
3. Van Eedens ‚Logische Grundlage der Verständigung‘: Kommentare und Interpretation???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 144 |
3.1. Frederik van Eeden: zur Person, seiner Entwicklung und zu Vorarbeiten seines Traktates???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 144 |
3.2. Sprache, Erkenntnis und Kommunikation in Van Eedens ‚Logischer Grundlage der Verständigung‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 152 |
3.3. Van Eedens ‚Logische Grundlage der Verständigung‘und Wittgensteins ‚Tractatus logico-philosophicus‘–Anmerkungen zu einem Vergleich???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 170 |
3.4. Poesie, Musik und Van Eedens Gefühlskonkretisierung?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 175 |
3.4.1. Sagen und Zeigen: Kann man alles sagen, was man sagen will??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 176 |
3.4.2. Poetische Sprache und Musik?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 178 |
3.5. Zeitgemäß-mögliche Bedeutungen vonFrederik van Eedens ‚Logischer Grundlage der Verständigung‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 184 |
3.5.1. Das Weltbild Van Eedens um 1897?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 185 |
3.5.2. Zu einer Sinngebung durch Wissenschaft, Kunst und Spiritualität?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? | 186 |
4. Literaturverzeichnis???????????????????????????????????????????????????????????? | 197 |
5. Sachregister???????????????????????????????????????????? | 203 |
6. Namenregister?????????????????????????????????????????????? | 208 |