| Inhalt | 10 |
| Vorwort | 18 |
| Teil I: Einleitende Studien zu den AO | 12 |
| 1. Einleitung | 14 |
| 1.1 Forschungsstand | 15 |
| 1.2 Ansätze und Ziele der vorliegenden Arbeit | 20 |
| 2. Strukturen | 22 |
| 2.1 Orpheus als Erzähler | 23 |
| 2.2 Orpheus-Figur und epische Strukturen | 31 |
| 2.3 Orpheus als Hymnendichter | 36 |
| 3. Transtextualität und Innovation | 40 |
| 3.1 Die „Vorgeschichte“ des Argonautenmythos | 42 |
| 3.2 Die Figur des Orpheus | 44 |
| 3.2.1 Divergente Szenen und Auftritte | 47 |
| 3.2.2 Aspekte und Funktionen der Orpheus-Figur | 50 |
| 3.2.3 Aemulatio und Steigerung | 51 |
| 3.3 Die ‚enzyklopädische‘ Technik | 53 |
| 3.3.1 ,Mysterienkulte‘ | 54 |
| 3.3.2 ,Orpheus‘ | 57 |
| 3.3.3 ‚Theogonie‘ | 60 |
| 3.4 Die Fahrt | 63 |
| 3.4.1 Die Fahrtroute bei Apollonios von Rhodos, Valerius Flaccus und in den AO | 63 |
| 3.4.2 Der Exokeanismos: Die Argonauten und das Ende der Welt | 68 |
| 4. Orphisches und Neuplatonisches | 78 |
| 4.1 Die AO im Kontext der Orphik | 79 |
| 4.1.1 Argonautenmythos und Orphik | 79 |
| 4.1.2 Was ist ,orphisch‘ und inwiefern lässt sich der Begriff ,orphisch‘ auf die AO anwenden? | 82 |
| 4.1.3 Das Motiv der Unterweltsreise und -geographie in den orphischen Goldplättchen und in den AO | 87 |
| 4.1.4 Die Motive ,Reinheit‘ und ,Wissen‘ in den AO | 92 |
| 4.1.5 Die Adaption orphischer Vorstellungen in den AO: Versuch eines Zwischenfazits | 95 |
| 4.2. Die AO im Kontext des Neuplatonismus | 96 |
| 4.2.1 Die Figur des Orpheus im Neuplatonismus | 96 |
| 4.2.2 Allegorische Interpretationen im Neuplatonismus: Optionen für die Lektüre der AO ? | 100 |
| 4.2.3 Neuplatonisches in den AO | 108 |
| 4.2.3.1 ’..F..S .e.....t.. und die neuplatonische Philosophenvita: Das Wirken des Orpheus in den AO | 108 |
| 4.2.3.2 .µ.e.. in den AO und in neuplatonischer Literatur | 111 |
| 4.2.3.3 .p.st....: Die Fahrt der Argonauten | 116 |
| 4.2.3.4 ...., ......., ..st... – das Motiv des ,Wahns‘ | 119 |
| 4.2.3.5 Das Motiv der ,Höhle‘ | 123 |
| Teil II: Text und Übersetzung | 128 |
| Teil III: Kommentar | 198 |
| AO 1–49: Rahmenhandlung | 201 |
| AO 50–109: Die Vorgeschichte der Fahrt | 221 |
| AO 110–231: Ankunft des Orpheus in der Versammlung der Fahrtteilnehmer und Katalog derselben | 235 |
| AO 232–368: Vorbereitungen zur Fahrt und Abfahrt | 258 |
| AO 369–454: Der Aufenthalt der Argonauten bei Cheiron | 276 |
| AO 455–489: Die Fahrt der Argonauten von Cheiron zu Kyzikos über Samothrake und Lemnos | 293 |
| AO 490–628: Der Aufenthalt bei Kyzikos | 299 |
| AO 629–756: Die Fahrt von Kyzikos nach Kolchis | 315 |
| AO 757–1035: Der Aufenthalt in Kolchis | 328 |
| AO 1036–1239: Die Rückfahrt der Argonauten über den Okeanos | 360 |
| AO 1240–1376: Vom Verlassen des Okeanos bis zur Rückkehr des Orpheus in seine Höhle | 385 |
| Bibliographie der in der Arbeit zitierten Literatur | 404 |
| Index Locorum | 418 |
| Index Nominum et Rerum | 437 |
