Vorwort zur vierten Auflage | 6 |
Vorwort zur ersten Auflage | 8 |
Inhaltsverzeichnis | 10 |
1 Grundsätze und Grundbegriffe | 22 |
1.1 Gegenstand, Zielsetzung und Darstellungsprinzipien | 22 |
1.1.1 Das Wesen der Wortbildung | 22 |
1.1.2 Gegenstand der Darstellung | 24 |
1.1.3 Synchronie und Diachronie | 25 |
1.1.4 Beschreibungsprinzipien und -ziele | 26 |
1.1.5 Darstellungs- und Formulierungskonventionen | 29 |
1.2 Wortbildung und andere Bereiche der Grammatik | 30 |
1.2.1 Wortbildung und Flexionsmorphologie | 30 |
1.2.2 Wortbildung und Syntax | 33 |
1.2.3 Wortbildung und Phonologie | 36 |
1.2.4 Wortbildung und Orthografie | 37 |
1.3 Wortbildung und Lexikon | 38 |
1.3.1 Wortbildung und Wortschöpfung | 39 |
1.3.2 Wortbildung und Entlehnung | 41 |
1.3.3 Wortbildung und Bedeutungsbildung | 42 |
1.3.4 Wortbildung und Phraseologisierung | 43 |
1.3.5 Lexikalisierung | 44 |
1.4 Wortbildung und Text | 47 |
1.4.1 Textkonstitutive Funktion | 48 |
1.4.2 Textdistinktive Funktion | 51 |
1.4.2.1 Stilbildende Potenzen der Wortbildung | 52 |
1.4.2.2 Textsortentypische Wortbildung | 55 |
1.5 Motivation | 63 |
1.5.1 Grundsätzliches | 63 |
1.5.2 Phonetisch-phonemische Motivation | 63 |
1.5.3 Figurative Motivation | 64 |
1.5.4 Morphosemantische Motivation | 65 |
1.5.4.1 Abstufung der Motivation | 65 |
1.5.4.2 Wortbildungsbedeutung | 68 |
1.5.4.3 Motivation und Polysemie | 69 |
1.5.4.4 Motivation in der Kommunikation | 70 |
1.6 Einheiten der Wortbildung | 72 |
1.6.1 Wörter | 72 |
1.6.2 Affixe | 73 |
1.6.2.1 Grundsätzliches | 73 |
1.6.2.2 Affixarten | 75 |
1.6.2.3 Affixbestand | 77 |
1.6.2.4 Erweiterung des Affixbestandes | 79 |
1.6.3 Konfixe | 84 |
1.6.4 Syntagmen und Sätze | 86 |
1.6.5 Unikale Morpheme | 86 |
1.6.6 Fugenelemente | 87 |
1.7 Modellierung | 88 |
1.7.1 Ziel der Modellierung | 88 |
1.7.1.1 Strukturelle und morphologische Modellierung | 90 |
1.7.1.2 Semantische Modellierung | 92 |
1.7.1.3 Modellierungsschritte | 94 |
1.7.2 Produktivität und Akzeptabilität | 95 |
1.7.2.1 Produktivität | 95 |
1.7.2.2 Bildungsrestriktionen | 98 |
1.7.2.3 Blockierung | 100 |
1.7.2.4 Akzeptabilität | 101 |
1.7.3 Aktivität | 102 |
1.8 Klassifizierung | 103 |
1.8.1 Wortbildungsarten | 104 |
1.8.1.1 Komposition | 105 |
1.8.1.2 Derivation | 107 |
1.8.1.3 Konversion | 108 |
1.8.1.4 Kurzwortbildung | 112 |
1.8.1.5 Partikelverbbildung | 112 |
1.8.1.6 Rückbildung | 113 |
1.8.1.7 Kontamination | 114 |
1.8.1.8 Reduplikation | 115 |
1.8.2 Wortbildungsparadigmen | 117 |
1.8.2.1 Funktional-semantische Klassen | 117 |
1.8.2.2 Wortbildungsreihen | 119 |
1.8.2.3 Wortfamilien | 120 |
1.8.2.4 Wortbildungssynonymie und -antonymie | 121 |
1.9 Zur Spezifik der Fremdwortbildung | 122 |
1.9.1 Gegenstand | 123 |
1.9.2 Probleme der Analyse und Klassifikation | 125 |
1.9.2.1 Grundsätzliches | 125 |
1.9.2.2 Einheiten der Fremdwortbildung | 126 |
1.9.2.3 Fugenelemente | 131 |
1.9.3 Wortbildungsarten | 132 |
1.9.3.1 Komposition | 132 |
1.9.3.2 Derivation | 133 |
2 Wortbildung des Substantivs | 138 |
2.1 Allgemeine Charakteristik | 138 |
2.1.1 Produktivität | 138 |
2.1.2 Aktivität | 139 |
2.1.3 Funktional-semantische Klassen | 140 |
2.1.3.1 Modifikationsarten | 140 |
2.1.3.2 Transpositionsarten | 142 |
2.2 Komposition | 148 |
2.2.1 Grundsätzliches | 148 |
2.2.1.1 Stabilität der Wortstruktur | 148 |
2.2.1.2 Lockerung der Stabilität | 149 |
2.2.1.3 Semantische Eigenschaften | 150 |
2.2.1.4 Kompositum und Syntagma | 152 |
2.2.1.5 Zur Kompositionsaktivität | 154 |
2.2.2 Substantiv als Erstglied | 157 |
2.2.2.1 Formativstrukturen des Determinativkompositums | 157 |
2.2.2.2 Polymorphemisches Kompositum | 159 |
2.2.2.3 Zur Semantik | 160 |
2.2.2.4 Semantisch bedingte Bildungsrestriktionen | 169 |
2.2.2.5 Kopulativkompositum | 170 |
2.2.2.6 Übergangsbereich zwischen Determinativ- und Kopulativkompositum | 172 |
2.2.3 Adjektiv als Erstglied | 173 |
2.2.3.1 Formativstrukturen | 173 |
2.2.3.2 Zur Semantik | 177 |
2.2.4 Verbstamm als Erstglied | 180 |
2.2.4.1 Grundsätzliches | 180 |
2.2.4.2 Formativstrukturen | 182 |
2.2.4.3 Zur Semantik | 183 |
2.2.5 Pronomen als Erstglied | 185 |
2.2.6 Numerale als Erstglied | 187 |
2.2.7 Flexionsloses Wort als Erstglied | 187 |
2.2.7.1 Grundsätzliches | 187 |
2.2.7.2 Präposition als Erstglied | 188 |
2.2.7.3 Adverb als Erstglied | 191 |
2.2.8 Konfix als Erstglied | 193 |
2.2.9 Syntagma und Satz als Erstglied | 195 |
2.2.9.1 Substantivisches Syntagma | 196 |
2.2.9.2 Verbales Syntagma | 197 |
2.2.9.3 Sonstige Syntagmen | 198 |
2.2.9.4 Sätze | 198 |
2.2.10 Possessivkompositum | 199 |
2.2.11 Onymische und deonymische Komposition | 200 |
2.2.11.1 Grundsätzliches | 200 |
2.2.11.2 Onymische Kompositionsmodelle | 201 |
2.2.11.3 Onymische Komposita mit appellativischen Elementen | 202 |
2.2.11.4 Deonymische Komposita | 204 |
2.2.12 Form der Kompositionsfuge | 206 |
2.2.12.1 Grundsätzliches | 206 |
2.2.12.2 Substantivisches Erstglied | 207 |
2.2.12.3 Verbales Erstglied | 211 |
2.2.12.4 Schwankungen bei der Fugengestaltung | 212 |
2.2.12.5 Grafische Besonderheiten | 213 |
2.3 Suffixderivation | 216 |
2.3.1 Grundsätzliches | 216 |
2.3.2 Indigene Suffixe | 216 |
2.3.2.1 Suffix -e | 216 |
2.3.2.2 Suffix -ei/-erei | 219 |
2.3.2.3 Suffix -el | 221 |
2.3.2.4 Suffix -er | 222 |
2.3.2.5 Suffix -ler | 228 |
2.3.2.6 Suffix -ner | 229 |
2.3.2.7 Suffix -heit/-keit/-igkeit | 230 |
2.3.2.8 Suffix -i | 235 |
2.3.2.9 Suffix -icht | 236 |
2.3.2.10 Suffix -ling | 237 |
2.3.2.11 Suffix -nis | 239 |
2.3.2.12 Suffix -s | 241 |
2.3.2.13 Suffix -sal | 242 |
2.3.2.14 Suffix -schaft | 242 |
2.3.2.15 Suffix -sel | 244 |
2.3.2.16 Suffix -tel | 244 |
2.3.2.17 Suffix -tum | 244 |
2.3.2.18 Suffix -ung | 246 |
2.3.2.19 Suffix -werk | 251 |
2.3.2.20 Suffix -wesen | 252 |
2.3.2.21 Diminutivsuffixe | 252 |
2.3.2.22 Movierung | 257 |
2.3.3 Exogene Suffixe | 260 |
2.3.3.1 Feminina | 261 |
2.3.3.2 Maskulina | 265 |
2.3.3.3 Maskulina und Neutra | 268 |
2.3.3.4 Feminina und Neutra | 268 |
2.3.3.5 Neutra | 269 |
2.3.4 Onymische und deonymische Suffixe | 271 |
2.3.4.1 Onymische Suffixe von Personennamen | 271 |
2.3.4.2 Onymische Suffixe von Ortsnamen | 272 |
2.3.4.3 Onymische Suffixe von Länder- und Landschaftsnamen | 273 |
2.3.4.4 Deonymische Suffixe | 274 |
2.3.5 Unproduktive Suffixe | 275 |
2.4 Präfixderivation | 276 |
2.4.1 Grundsätzliches | 276 |
2.4.2 Indigene Präfixe | 276 |
2.4.2.1 Präfix erz- | 276 |
2.4.2.2 Präfix ge- | 277 |
2.4.2.3 Präfix haupt- | 278 |
2.4.2.4 Präfix miss- | 279 |
2.4.2.5 Präfix un- | 280 |
2.4.2.6 Präfix ur- | 281 |
2.4.3 Exogene Präfixe | 283 |
2.4.3.1 Negation und Augmentation | 283 |
2.4.3.2 Sonstige Präfixe | 284 |
2.4.4 Unproduktive Präfixe | 286 |
2.5 Zirkumfixderivation | 287 |
2.6 Konversion | 288 |
2.6.1 Morphologische Konversion | 288 |
2.6.1.1 Verbale Basen | 288 |
2.6.1.2 Sonstige Basen | 290 |
2.6.2 Syntaktische Konversion | 291 |
2.6.2.1 Verbale Basen | 291 |
2.6.2.2 Adjektivische und partizipiale Basen | 293 |
2.6.2.3 Phrasale Basen | 295 |
2.7 Kurzwortbildung | 298 |
2.7.1 Kurzworttypen | 298 |
2.7.2 Wortstatus | 301 |
2.7.3 Wortbildung mit Kurzwörtern | 304 |
2.7.4 Wortschatzerweiterung | 305 |
2.7.4.1 Kurzwort-Neubildungen | 306 |
2.7.4.2 Inventarisierung | 307 |
2.7.5 Kurzwortbildung im Text | 308 |
2.7.5.1 Textkonstitutive Funktion | 309 |
2.7.5.2 Stilbildende Potenzen | 310 |
2.7.5.3 Textsortentypische Kurzwortbildung | 311 |
3 Wortbildung des Adjektivs | 318 |
3.1 Allgemeine Charakteristik | 318 |
3.1.1 Produktivität | 318 |
3.1.2 Aktivität | 320 |
3.1.3 Reihenbildung kompositioneller Zweitglieder | 321 |
3.1.4 Funktional-semantische Klassen | 326 |
3.1.4.1 Modifikationsarten | 326 |
3.1.4.2 Transpositionsarten | 327 |
3.1.5 Gradation | 331 |
3.1.6 Vergleichsbildungen | 335 |
3.1.7 Deonymische Adjektivbildungen | 337 |
3.1.7.1 Onymische Erstglieder | 337 |
3.1.7.2 Deonymische Derivation | 338 |
3.1.7.3 Deonymische Konversion | 340 |
3.2 Komposition | 341 |
3.2.1 Grundsätzliches | 341 |
3.2.2 Substantiv als Erstglied | 343 |
3.2.2.1 Formativstrukturen | 343 |
3.2.2.2 Zur Semantik | 344 |
3.2.3 Adjektiv als Erstglied | 346 |
3.2.3.1 Determinativkompositum | 346 |
3.2.3.2 Kopulativkompositum | 347 |
3.2.4 Verbstamm als Erstglied | 349 |
3.2.5 Sonstige Erstglieder | 349 |
3.2.6 Form der Kompositionsfuge | 351 |
3.3 Suffixderivation | 353 |
3.3.1 Grundsätzliches | 353 |
3.3.2 Indigene Suffixe | 353 |
3.3.2.1 Suffix -bar | 353 |
3.3.2.2 Suffix -en/-ern/-n | 356 |
3.3.2.3 Suffix -er | 357 |
3.3.2.4 Suffix -fach | 357 |
3.3.2.5 Suffix -haft | 357 |
3.3.2.6 Suffix -ig | 358 |
3.3.2.7 Suffix -isch | 360 |
3.3.2.8 Suffix -lich | 363 |
3.3.2.9 Suffix -los | 366 |
3.3.2.10 Suffix -mäßig | 367 |
3.3.2.11 Suffix -sam | 369 |
3.3.3 Exogene Suffixe | 369 |
3.4 Präfixderivation | 372 |
3.4.1 Grundsätzliches | 372 |
3.4.2 Indigene Präfixe | 373 |
3.4.2.1 Präfix erz- | 373 |
3.4.2.2 Präfix miss- | 373 |
3.4.2.3 Präfix un- | 373 |
3.4.2.4 Präfix ur- | 375 |
3.4.3 Exogene Präfixe | 376 |
3.4.3.1 Negation | 376 |
3.4.3.2 Sonstige exogene Präfixe | 376 |
3.4.4 Unproduktive Präfixe | 377 |
3.5 Zirkumfixderivation | 378 |
3.6 Konversion | 379 |
3.6.1 Morphologische Konversion | 379 |
3.6.2 Syntaktische Konversion | 380 |
3.6.2.1 Infinitivstammkonversion | 380 |
3.6.2.2 Departizipiale Konversion | 380 |
4 Wortbildung des Adverbs | 381 |
4.1 Allgemeine Charakteristik | 381 |
4.1.1 Produktivität | 382 |
4.1.2 Aktivität | 382 |
4.2 Komposition | 383 |
4.2.1 Grundsätzliches | 383 |
4.2.2 Komposita mit her und hin | 384 |
4.2.3 Komposita mit Präpositionen | 385 |
4.2.4 Sonstige Komposita | 386 |
4.3 Derivation | 387 |
4.3.1 Suffixderivation | 387 |
4.3.1.1 Grundsätzliches | 387 |
4.3.1.2 Suffix -dings | 387 |
4.3.1.3 Suffix -ens | 388 |
4.3.1.4 Suffix -halben/-halber | 388 |
4.3.1.5 Suffix -lei | 388 |
4.3.1.6 Suffix -lings | 389 |
4.3.1.7 Suffix -mals | 389 |
4.3.1.8 Suffix -maßen | 389 |
4.3.1.9 Suffix -s | 389 |
4.3.1.10 Suffix -wärts | 390 |
4.3.1.11 Suffix -weg | 390 |
4.3.1.12 Suffix -weise/-erweise | 390 |
4.3.2 Präfixderivation | 391 |
4.4 Konversion | 391 |
4.4.1 Konversion substantivischer Syntagmen | 392 |
4.4.2 Konversion sonstiger Syntagmen | 392 |
5 Wortbildung des Verbs | 394 |
5.1 Allgemeine Charakteristik | 394 |
5.1.1 Wortbildungsarten | 394 |
5.1.2 Affixbestand | 397 |
5.1.3 Semantische und syntaktische Modifikation | 399 |
5.1.4 Komplexes Verb und Syntagma | 400 |
5.2 Präfixderivation | 401 |
5.2.1 Grundsätzliches | 401 |
5.2.2 Präfixe ohne homonyme Verbpartikel | 404 |
5.2.2.1 Präfix be- | 404 |
5.2.2.2 Präfix ent- | 406 |
5.2.2.3 Präfix er- | 407 |
5.2.2.4 Präfix miss- | 409 |
5.2.2.5 Präfix ver- | 410 |
5.2.2.6 Präfix zer- | 412 |
5.2.3 Präfixe mit homonymer Verbpartikel | 413 |
5.2.3.1 Grundsätzliches | 413 |
5.2.3.2 Präfix durch- | 414 |
5.2.3.3 Präfix hinter- | 414 |
5.2.3.4 Präfix über- | 414 |
5.2.3.5 Präfix um- | 415 |
5.2.3.6 Präfix unter- | 415 |
5.2.3.7 Präfix wider- | 416 |
5.2.4 Exogene Präfixe | 416 |
5.3 Partikelverbbildung | 417 |
5.3.1 Präpositionale Verbpartikeln | 417 |
5.3.1.1 Grundsätzliches | 417 |
5.3.1.2 Verbpartikel ab- | 420 |
5.3.1.3 Verbpartikel an- | 423 |
5.3.1.4 Verbpartikel auf- | 425 |
5.3.1.5 Verbpartikel aus- | 427 |
5.3.1.6 Verbpartikel bei- | 429 |
5.3.1.7 Verbpartikel durch- | 430 |
5.3.1.8 Verbpartikel ein- | 431 |
5.3.1.9 Verbpartikel gegen- | 433 |
5.3.1.10 Verbpartikel hinter- | 433 |
5.3.1.11 Verbpartikel nach- | 434 |
5.3.1.12 Verbpartikel über- | 434 |
5.3.1.13 Verbpartikel um- | 435 |
5.3.1.14 Verbpartikel unter- | 435 |
5.3.1.15 Verbpartikel vor- | 435 |
5.3.1.16 Verbpartikel wider- | 437 |
5.3.1.17 Verbpartikel zu- | 437 |
5.3.1.18 Verbpartikel zwischen- | 438 |
5.3.2 Adverbiale Verbpartikeln | 440 |
5.3.2.1 Grundsätzliches | 440 |
5.3.2.2 Direktionale Verbpartikeln | 440 |
5.3.2.3 Nichtdirektionale Verbpartikeln | 444 |
5.3.3 Adjektivische Verbpartikeln | 445 |
5.3.4 Substantivische Verbpartikeln | 448 |
5.4 Suffix- und Zirkumfixderivation | 449 |
5.4.1 Grundsätzliches | 449 |
5.4.2 Suffix -el(n)/-l(n) | 450 |
5.4.3 Suffix -er(n)/-r(n) | 451 |
5.4.4 Suffix -ig(en) | 452 |
5.4.5 Suffix -ier(en)/-isier(en)/-ifizier(en) | 452 |
5.4.6 Zirkumfixe | 454 |
5.5 Konversion | 455 |
5.5.1 Grundsätzliches | 455 |
5.5.2 Substantivische Basis | 455 |
5.5.3 Adjektivische Basis | 458 |
5.5.4 Andere Basen | 459 |
5.6 Rückbildung | 460 |
5.7 Komposition | 461 |
Literaturverzeichnis | 464 |
Formenregister | 496 |
Sachregister | 499 |
Verzeichnis der Übersichten | 504 |