Vorwort | 8 |
Inhaltsverzeichnis | 10 |
Abkürzungsverzeichnis | 17 |
Einführung | 22 |
Kapitel 1: Geschichtlicher Überblick | 26 |
§ 1 Art. 6 Abs. 1 EMRK als Ausdruck der Positivierung der Menschenrechte im Völkerrecht | 26 |
§ 2 Beitritt Russlands zur EMRK, ihre Bekanntmachung und Inkrafttreten | 30 |
I. Beitritt Russlands zur EMRK aus völkerrechtlicher Sicht | 30 |
II. Offizielle Bekanntmachung und Inkrafttreten der EMRK im Inland | 33 |
§ 3 Einfluss der EMRK auf die russische Rechtsordnung unter besonderer Berücksichtigung von Art. 6 Abs. 1 (historischer Überblick) | 35 |
I. Vor dem Konventionsbeitritt | 35 |
1. Einfluss der EMRK auf die Verfassung der Russischen Föderation 1993 | 37 |
2. Einfluss der EMRK auf die GUS-Menschenrechtskonvention 1995 | 38 |
II. Nach der Unterzeichnung der EMRK | 40 |
1. Harmonisierung des Rechts | 40 |
2. Rechtsprechung | 41 |
3. Einführung des Amtes eines Vertreters der Russischen Föderation beim EGMR | 42 |
III. Nach der Ratifikation der EMRK | 42 |
1. Harmonisierung des Rechts | 42 |
2. Rechtsprechung | 44 |
3. Organisatorische Maßnahmen | 44 |
IV. Umsetzung der Urteile des EGMR, Zusammenarbeit mit dem Europarat | 45 |
Kapitel 2: Russische Justiz im Lichte der EMRK | 47 |
§ 1 Gerichtssystem | 47 |
I. Gerichte der Föderationssubjekte | 48 |
1. Verfassungsgerichte (Statutengerichte) | 49 |
2. Gerichte der allgemeinen Gerichtsbarkeit (Friedensrichter) | 50 |
II. Föderale Gerichte | 51 |
1. Gerichte der allgemeinen Gerichtsbarkeit | 52 |
a) 1. Stufe: Rayon-Gerichte | 52 |
b) 2. Stufe: Gerichte der Föderationssubjekte | 53 |
c) Unterzweig: Militärgerichte | 55 |
aa) 1. Stufe: Militärgerichte der Stützpunkte | 56 |
bb) 2. Stufe: Militärgerichte der Bezirke (Flotten) | 56 |
d) 3. Stufe: Oberstes Gericht der Russischen Föderation (OG RF) | 57 |
aa) Kollegien des OG RF | 57 |
bb) Präsidium | 58 |
cc) Plenum | 58 |
e) Geplante Reform der Rechtszüge | 58 |
2. Wirtschaftsgerichte | 59 |
a) 1. Stufe: Wirtschaftsgerichte der Föderationssubjekte | 60 |
b) 2. Stufe: Appellationswirtschaftsgerichte | 60 |
c) 3. Stufe: Wirtschaftsgerichte der Bezirke | 61 |
d) 4. Stufe: Oberstes Wirtschaftsgericht der Russischen Föderation (OWG RF) | 61 |
aa) Kollegien des OWG RF | 61 |
bb) Präsidium | 62 |
cc) Plenum | 62 |
3. Disziplinäre Gerichtsbehörde | 63 |
4. Verfassungsgericht der Russischen Föderation (VerfG RF) | 63 |
5. Ausblick: Wiederaufnahme des Verfahrens im russischen Gerichtssystem | 64 |
§ 2 Zwangsvollstreckungsorgane | 64 |
§ 3 Erschöpfung russischer innerstaatlicher Rechtsbehelfe nach Art. 35 Abs. 1 EMRK | 65 |
Kapitel 3: EMRK in der russischen Rechtsordnung | 70 |
§ 1 Rang der EMRK in der russischen Rechtsordnung | 70 |
I. Unmittelbare Anwendbarkeit der EMRK | 70 |
II. Rang der EMRK in der Hierarchie der Normen des Prozessrechts | 71 |
1. Quellen des Zivilprozessrechts | 71 |
2. EMRK und andere völkerrechtliche Abkommen Russlands | 75 |
3. EMRK und das autonome Recht | 79 |
a) EMRK und das russische Verfassungsrecht | 79 |
aa) EMRK und die russische Verfassung | 80 |
bb) EMRK und das sonstige Verfassungsrecht | 85 |
b) EMRK und einfache Bundesgesetze | 87 |
§ 2 Status der Leitentscheidungen des EGMR | 88 |
I. Verbindlichkeit der Leitentscheidungen des EGMR für das Völkerrechtssubjekt Russland | 89 |
1. Verbindlichkeit für einen jeden Konventionsstaat (erga omnes)? | 89 |
2. Sichtweise der Russischen Föderation | 102 |
II. Verbindlichkeit der Leitentscheidungen für russische Rechtsanwender | 103 |
1. Stand der Diskussion und Rechtsprechung in Russland | 103 |
2. Amtliche Bekanntmachung als Anwendungsvoraussetzung? | 112 |
§ 3 Anwendung der EMRK und Leitentscheidungen des EGMR durch russische Gerichte | 114 |
Kapitel 4: Geltungsbereich des Art. 6 Abs. 1 EMRK, Prüfungsdichte des EGMR und Verzicht auf Garantien des Art. 6 Abs. 1 EMRK | 123 |
§ 1 Geltungsbereich des Art. 6 Abs. 1 EMRK | 123 |
I. Ratione loci | 123 |
II. Ratione temporis | 124 |
III. Ratione materiae | 124 |
IV. Ratione personae | 127 |
§ 2 Prüfungsdichte des EGMR | 130 |
§ 3 Verzicht auf Garantien des Art. 6 Abs. 1 EMRK | 132 |
Kapitel 5: Ausdrückliche Garantien des Art. 6 Abs. 1 EMRK | 138 |
§ 1 Anforderungen an das Gericht | 138 |
I. Anforderungen der EMRK | 138 |
1. Begriff des „Gerichts“ | 138 |
2. „Auf Gesetz beruhend“ | 139 |
3. Unabhängigkeit des Gerichts | 140 |
a) Richterernennung | 140 |
b) Amtsdauer, Unabsetzbarkeit | 141 |
c) Schutzgarantien gegen äußere Beeinflussungen | 142 |
d) Erscheinungsbild des Gerichts als unabhängig | 143 |
4. Unparteilichkeit | 143 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 148 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 148 |
2. Gesetzliche Grundlage des Gerichts | 149 |
3. Richterliche Unabhängigkeit | 153 |
4. Richterliche Unparteilichkeit | 159 |
§ 2 Recht auf ein faires Gerichtsverfahren | 163 |
I. Nach der Rechtsprechung des EGMR | 163 |
1. Rechtliches Gehör | 164 |
a) Recht der Partei, ihren Fall angemessen vorzutragen | 164 |
b) Recht der Partei auf angemessene Würdigung ihrer Ausführungen durch Gericht | 167 |
c) Recht der Partei auf eine begründete Entscheidung | 170 |
2. Recht auf Waffengleichheit | 172 |
3. Vernichtung des rechtshängigen Anspruchs durch gesetzgeberische Maßnahmen | 176 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 178 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 178 |
2. Anspruch auf rechtliches Gehör nach russischem Recht | 182 |
3. Recht auf eine begründete Entscheidung nach russischem Recht | 184 |
4. Recht auf Waffengleichheit nach russischem Recht | 186 |
5. Zulässigkeit rückwirkender Gesetze nach russischem Recht | 192 |
§ 3 Öffentlichkeits- und Mündlichkeitsprinzip | 193 |
I. Nach der EMRK | 193 |
1. Recht auf öffentliche und mündliche Verhandlung | 193 |
2. Öffentliche Urteilsverkündung | 196 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 198 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 198 |
2. Öffentlichkeit der Zivilverfahren nach russischem Recht | 199 |
3. Öffentlichkeit der Urteilsverkündung nach russischem Zivilprozessrecht | 201 |
§ 4 Recht auf Entscheidung in angemessener Frist | 202 |
I. Spruchpraxis des EGMR | 202 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 205 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 205 |
2. Dauer der Zivilverfahren in Russland | 206 |
Kapitel 6: Vom EGMR anerkannte Verfahrensgarantien | 210 |
§ 1 Recht auf Zugang zu Gericht | 210 |
I. Rechtsprechung des EGMR | 210 |
1. Begründung des Anspruchs | 210 |
2. Inhalt und Umfang des Anspruchs | 211 |
3. Ausschluss des Rechtsweges | 214 |
4. Parteifähigkeit | 215 |
5. Immunitäten | 216 |
a) Staatenimmunität und Immunitäten internationaler Organisationen | 216 |
b) Parlamentarische Immunität | 217 |
c) Richterliche Immunität | 218 |
d) Andere Immunitäten | 218 |
6. Gerichtskosten | 219 |
a) Gerichtsgebühren, Sicherheitsleistungen | 219 |
b) Prozesskostenhilfe | 222 |
7. Fristvorschriften | 225 |
a) Verjährungsfristen | 225 |
b) Rechtsmittelfristen | 227 |
8. Formvorschriften | 229 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 230 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 230 |
2. Zugang zu Gericht nach russischem Recht | 232 |
§ 2 Recht auf Beachtung der Rechtskraft und Wiederaufnahme des Verfahrens | 238 |
I. Judikatur des EGMR | 238 |
1. Begründung des Anspruchs | 238 |
2. Inhalt und Umfang des Anspruchs | 238 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 242 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 242 |
2. Institut des Aufsichtsverfahrens (nadzor) | 242 |
3. Wiederaufnahme des Verfahrens wegen neu bekannt gewordener Tatsachen | 251 |
4. Verfahrenswiederaufnahme wegen Verfassungswidrigkeit des angewandten Gesetzes | 254 |
§ 3 Anspruch auf effektive Urteilsvollstreckung | 255 |
I. Spruchpraxis des EGMR | 255 |
1. Begründung des Anspruchs | 255 |
2. Inhalt und Umfang des Anspruchs | 256 |
II. Einfluss der EMRK in diesem Bereich | 261 |
1. Rechtsprechung des EGMR in Bezug auf Russland | 261 |
2. Urteilsvollstreckung nach russischem Recht | 261 |
Kapitel 7: Folgen von Konventionsverletzungen | 267 |
§ 1 Individuelle Maßnahmen | 271 |
I. Beendigung fortdauernder Konventionsverletzungen | 272 |
1. Völkerrechtliche Verpflichtungen | 272 |
2. Russische Praxis | 272 |
II. Naturalrestitution (restitutio in integrum) | 274 |
1. Völkerrechtliche Verpflichtungen | 274 |
2. Innerstaatliche Umsetzung in Russland | 277 |
III. Gerechte Entschädigung | 280 |
1. Völkerrechtliche Verpflichtungen | 280 |
2. Vollstreckung der Leistungsurteile des EGMR durch und in Russland | 285 |
IV. Unterlassung zukünftiger Konventionsverletzungen | 287 |
§ 2 Allgemeine Maßnahmen | 288 |
I. Geschuldete allgemeine Maßnahmen nach Völkerrecht | 288 |
II. Umsetzung der allgemeinen Maßnahmen durch Russland | 294 |
Schlussbetrachtung | 300 |
Anhang I: Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten | 305 |
Anhang II: Verfassung der Russischen Föderation | 306 |
Anhang III: EGMR-Urteile gegen Russland mit zivilprozessualen Aussagen und festgestellten Verletzungen des Art. 6 Abs. 1 EMRK (1998–2012) | 309 |
Anhang IV: Resolutionen des Ministerkomitees des Europarats zum Vollzug der EGMR-Urteile (1998–2012) | 329 |
Literaturverzeichnis | 330 |
Stichwortverzeichnis | 358 |